Cabezales De Terrajas Y Terrajas - RIDGID 1822-I Operator's Manual

Máquina Roscadora de tubos y pernos Modelo 1822-I

Cabezales de terrajas y Terrajas

Modelo
811A NPT
815A NPT
842 NPT
816 NPT
817 NPT
811A BSPT
815A BSPT
531 Pernos
532 Pernos
Terrajas Universales para
Tubos (Número en el catálogo)
Aleación, Mano Derecha
Aleación, Mano Izq.
Alta Velocidad Mano Der.
Alta Velocidad Mano Izq.
Alta Velocidad para Acero
Inoxidable Mano Der.
Alta Velocidad para Hierro
Fundido Mano Der.
Alta Velocidad para PVC Mano Der.
Alta Velocidad para revestido Mano Der.
Terrajas Universales para
Tubos (Número en el catálogo)
Aleación, Mano Derecha
Aleación, Mano Izq.
Alta Velocidad Mano Der.
Alta Velocidad Mano Izq.
Alta Velocidad para Acero
Inoxidable Mano Der.
Alta Velocidad para Acero
Inoxidable Mano Izq.
Alta Velocidad para PVC Mano Der.
Alta Velocidad para revestido Mano Der.
Nota: Las terrajas BSPT y BSPP requieren un cabezal de terrajas del
tipo británico.
Nota: El funcionamiento a mano izquierda de la máquina 1822-I re-
quiere una configuración especial.
Nota: Para el roscado de tubos de 1" a 2" a 45 RPM se recomiendan
terrajas de alta velocidad.
Figura 2 – Dimensiones de la máquina
Capacidad Capacidad
para tubos para pernos
1 / " - 2" 1 / " - 2"
8 4
1 / " - 2" 1 / " - 2"
8 4
1 / " - 2" —
4
1 / " - 3 / " —
8 4
1" - 2" / " - 2"
1
4
1 / " - 2" 1 / " - 2"
8 4
1 / " - 2" 1 / " - 2"
8 4
— 1 / " - 1"
4
— 1 1 / " - 2"
8
1 / " 1 /
8 4
47735 47740
— 47795
47755 47760
— 47810
47775 47780
—
—
—
1 / 1 /
"
8 4
66655 66660
— 66720
66750 66755
— 66840
66770 66775
—
66855
—
—
Ridge Tool Company
Terrajas
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
500B
500B
NPT
" - 3 / " 1 / " - 3 / " 1" - 2"
8 2 4
47745 47750
47800 47805
47765 47770
47815 47820
47785 47790
— — 70740
— 70745 70750
— — 31822
BSPT
" - 3 / 1 / " - 3 / 1" - 2"
" "
8 2 4
66665 66670
66725 66730
66760 66765
66845 66850
66780 66785
66860 66865
— 70755 70760
— — 31837
Terrajas universales para pernos para los Cabezales de Terrajas
Nos. 811A y 815A
Más de 90 juegos disponibles desde
alta velocidad. De mano derecha solamente para formas de rosca
UNC, UNF y BSW.
Terrajas para pernos para los cabezales de terrajas Nos. 531 y 532
Más de 200 juegos para el cabezal de terrajas para pernos No. 531
Más de 150 juegos para el cabezal de terrajas para pernos No. 532
Terrajas Mono para Cabezales de Terrajas Mono (Serie A)
Abertura Funcionamiento
Rápida Mano Derecha
Mano Derecha
Autoapertura
Rápida Mano Izq.
Mano Derecha
de golpecito
Mano Derecha
de golpecito
Rápida Mano Derecha
Mano Derecha
Autoapertura
Rápida Mano Der./Mano Izq.
Rápida Mano Der./Mano Izq.
NPSM
1 / " 1 / " - 3 / " 1 / " - 3 / "
8 4 8 2 4
47825 47830 47835
— — —
47845 47850 47855
— — —
— — —
— — —
— — —
— — —
BSPP
1 / 1 / " - 3 / 1 / " - 3 /
" " "
8 4 8 2 4
66680 66685 66690
— 66735 66740
66795 66800 66805
— — 66870
66815 66820 66825
— — —
— — 70765
— — —
1 / " hasta 2", de aleación o de
4
1" - 2"
47840
—
47860
70775
—
—
—
—
1" - 2"
66695
66745
66810
66875
66830
—
70770
—
57