Utilisation Des Outils Incorporés De La Machine - RIDGID 1822-I Operator's Manual

Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons
• Offrant un sol de niveau.
2. Nettoyez le chantier avant d'installer le matériel.
Essuyez systématiquement toute éclaboussure ou
déversement d'huile provenant de la machine afin
d'éviter les dérapages et les chutes.
3. Lorsque la pièce à usiner saillie de plus de quatre (4)
pieds de la machine à fileter, utilisez un ou plusieurs
porte-tubes pour éviter le renversement et l'oscillation
du tuyau.
4. Lorsque la pièce à usiner s'étend au-delà de la ma-
chine à fileter, délimitez ou barricadez un périmètre
minimum de trois (3) pieds autour de la machine et de
la pièce à usiner. Cette "zone de sécurité" empêchera
aux tiers de heurter la machine ou la pièce à usiner
pour renverser le matériel ou s'enchevêtrer dans
son mécanisme.
5. Si la machine est montée sur un support pliant à
roues type 1406, assurez-vous que le couvercle de
carter d'huile (n° 1406) a été retiré.
6. Si nécessaire, remplissez le réservoir d'huile de coupe
RIDGID Thread Cutting Oil.
7. Assurez-vous que l'interrupteur OPEN/OFF/CLOSE
se trouve en position OFF (fermée).
8. Positionnez la pédale de commande de manière à
pouvoir contrôler la machine, les outils et la pièce à
usiner en toute sécurité. Celle-ci devrait permettre à
l'opérateur :
• De se tenir face au commutateur directionnel,
• D'utiliser la pédale de commande avec son pied
gauche
• De pouvoir accéder au commutateur directionnel et
aux outils sans se pencher sur la machine.
De part sa conception, l'exploitation de cette ma-
chine ne nécessite qu'un seul opérateur.
9. Branchez le cordon d'alimentation de la machine à
fileter en suivant le passage dégagé prédéterminé. Si
le cordon d'alimentation n'arrive pas jusqu'à la prise,
servez-vous d'une rallonge électrique en bon état.
Afin d'éviter les risques d'incendie et
MISE EN GARDE
de choc électrique, ne jamais utiliser une rallonge élec-
trique endommagée ou qui ne répond pas aux critères
suivants :
• La rallonge doit être équipée d'une fiche à trois
barrettes semblable à celle indiquée à la section
"Sécurité électrique".
• La rallonge doit être du type homologué "W" ou
"W-A" pour les utilisations à l'extérieur
• La rallonge doit avoir des fils de section suffisante
(14 AWG en delà de 25 pieds et 12 AWG de 25 à
50 pieds). Des fils de section insuffisante risquent
de surchauffer et de faire fondre la gaine de la
rallonge ou d'enflammer les objets à proximité.
MISE EN GARDE
électrique, gardez toutes connexions électriques au sec
et surélevées. Ne pas toucher la fiche avec les mains
mouillées.
10. Examinez la machine à fileter pour vous assurer de
son bon fonctionnement.
• Mettez l'interrupteur à la position CLOSE (fermer).
Appuyez momentanément sur la pédale de com-
mande. En vous tenant face au mandrin avant,
vérifiez que la machine à fileter tourne bien à
gauche et que les mâchoires se ferment vers le
centre. Il sera nécessaire de faire réparer la ma-
chine si elle tourne en sens inverse ou si sa pédale
de commande ne permet pas de la mettre en mar-
che ou de l'arrêter.
• Appuyez sur la pédale de commande. Examinez le
fonctionnement de la machine pour signes de
désalignement, de grippage, de bruits anormaux ou
toute autre condition qui pourrait nuire à sa sécurité
ou à son fonctionnement normal. Le cas échéant,
faites réparer la machine.
• Mettez l'interrupteur à la position OPEN (ouvrir).
Appuyez momentanément sur la pédale de com-
mande. Assurez-vous que la machine à fileter
tourne bien à droite lorsque vous faites face au
mandrin.
• Lâchez la pédale de commande et mettez l'inter-
rupteur à la position OFF (arrêt).
Utilisation des outils
incorporés de la machine
Ne portez ni gants, ni vêtements amples lors de
l'utilisation de cette machine à fileter. Gardez les
manches et les blousons boutonnés. Ne vous
penchez pas sur la machine ou le tuyau, et ne met-
tez pas vos mains dans le mandrin.
N'utilisez pas cette machine à fileter si sa pédale de
commande est endommagée ou absente. Portez
systématiquement une protection oculaire afin de
protéger vos yeux contre la projection de débris.
Ridge Tool Company
Afin de limiter les risques de choc
MISE EN GARDE !
35