Dremel 8220 Original Instructions Manual page 118

‫ال تستخدم البطارية في حالة تلفها؛ إذ ينبغي استبدالها على‬
‫ال تقم بفك الشاحن أو البطارية‬
‫ال تحاول إعادة شحن البطاريات غير القابلة للشحن‬
‫أوقف دائ م ًا تشغيل األداة قبل تغيير الملحقات أو تغيير‬
.‫األدوات القابضة على األشياء أو صيانة األداة‬
‫مصابيح مؤشر حالة شحن البطارية‬
1 ‫يتم تزويد األداة الخاصة بك بمصابيح لمؤشر حالة الشحن (الصورة‬
.‫د)، توضح مصابيح المؤشر حالة شحن البطارية‬
%001-76 = ‫ بإضاءة ثابتة‬DEL ‫3 من 3 مصابيح‬
%66-43 = ‫ بإضاءة ثابتة‬DEL ‫2 من 3 مصابيح‬
%33-61 = ‫ بإضاءة ثابتة‬DEL ‫1 من 3 مصابيح‬
%51-0 = ‫ بإضاءة وامضة‬DEL ‫1 من 3 مصابيح‬
.‫3 مصابيح "متجاورة" – شحن البطارية منخفض للغاية لتشغيل األداة‬
‫3 مصابيح "وامضة" – البطارية ساخنة ج د ًا بحيث يتعذر استخدامها. قم‬
.‫بإيقاف تشغيل األداة لتبرد البطارية‬
‫أداتك مجهزة بمكونات إلكترونية متقدمة تحمي خاليا ليثيوم أيون في‬
‫البطارية من التلف الناتج عن درجة حرارة التشغيل الزائدة و/أو سحب‬
‫التيار. إذا أضاء رمز التحذير باللون األحمر و/أو توقفت األداة عن العمل‬
‫أثناء االستخدام الشاق، فيشير ذلك في الغالب إلى أن خاليا ليثيوم‬
‫أيون قريبة من درجة حرارة التشغيل القصوى، ويجب إما تغيير البطارية‬
‫أو تركها تبرد لتكون في نفس درجة الحرارة المحيطة قبل مواصلة‬
‫االستخدام. إذا توقفت األداة تلقائ ي ًا نتيجة لحاالت التحميل الزائد، فيجب‬
‫إيقاف مفتاح الطاقة لثوان قليلة للسماح بإعادة تشغيل الدائرة الكهربائية‬
‫مالحظات شحن هامة‬
‫تم تصميم الشاحن كي يقوم بشحن البطارية سري ع ًا فقط‬
0( ‫عندما تتراوح درجة حرارة البطارية بين 32 درجة فهرنهايت‬
‫درجة مئوية) و113 درجة فهرنهايت (45 درجة مئوية). إذا كانت‬
‫حزمة البطارية ساخنة للغاية أو باردة للغاية، فلن يقوم الشاحن‬
‫بشحن البطارية سري ع ًا. (قد يحدث ذلك إذا كانت حزمة البطارية‬
‫ساخنة نتيجة لكثرة االستخدام). عندما تعود درجة حرارة البطارية‬
‫لتتراوح بين 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) و113 درجة‬
.‫فهرنهايت (45 درجة مئوية)، فسيبدأ الشاحن عملية الشحن تلقائ ي ًا‬
‫قد يعني االنخفاض الملحوظ في وقت التشغيل لكل عملية‬
‫شحن أن البطارية قاربت على نهاية عمرها االفتراضي ومن ثم‬
.‫تذكر أن تفصل الشاحن أثناء فترة التخزين‬
‫ملحوظة: من شأن استخدام الشواحن أو حزم البطاريات التي ال تبيعها‬
.‫ أن يبطل الضمان‬Dremel
)880 ‫شحن حزمة البطارية (طراز‬
.‫قم بتوصيل سلك الشاحن في مأخذ التيار القياسي الخاص بك‬
‫عندما ال تكون هناك بطارية بالداخل، سيضيء مصباح مؤشر الشاحن‬
.‫األخضر. وهذا يشير إلى أن الشاحن يستقبل طاقة وأنه جاهز للتشغيل‬
‫عندما تقوم بإدخال البطارية في الشاحن، سيبدأ مصباح مؤشر الشاحن‬
‫األخضر في "الوميض". وهذا يشير إلى أن البطارية تستقبل شح ن ًا‬
‫عندما يتوقف ضوء المؤشر عن "الوميض" (ويتحول لضوء أخضر‬
‫مستمر) يكون الشحن السريع قد اكتمل. يكون شحن حزمة البطارية قد‬
‫عندما تبدأ عملية شحن حزمة البطارية، فإن صدور ضوء أخضر ثابت قد‬
.‫يعني أي ض ًا أن درجة حرارة حزمة البطارية مرتفعة أو منخفضة للغاية‬
‫يكون الشحن السريع ممك ن ًا فقط عندما تتراوح درجة حرارة حزمة‬
.‫البطارية بين 0 درجة مئوية و45 درجة مئوية‬
‫سيتم تشغيل المروحة الداخلية للشاحن للمساعدة في سرعة وعملية‬
‫الفور‬
‫باستخدام الشاحن‬
.‫أعد شحن البطارية‬
.‫قبل مواصلة االستخدام‬
.1
.2
.‫يجب استبدالها‬
.3
.‫سري ع ًا‬
01 ‫الصورة رقم‬
‫حزمة البطارية‬ .
‫شاحن‬ .B
‫ضوء أخضر‬ .
.‫اكتمل ويمكن إزالتها من الشاحن‬
.‫الشحن عندما يستلزم األمر ذلك‬
118
‫خاص بالدول األوروبية فقط‬
!‫ال تتخلص من األدوات الكهربية في النفايات المنزلية‬
‫يجب تجميع المعدات الكهربية التي لم تعد قابلة لالستخدام‬
‫بشكل منفصل والتخلص منها بطريقة مناسبة بيئ ي ًا وذلك‬
‫ \19\2012 الخاص بنفايات‬E ‫بموجب التوجيه األوربي‬
.‫المعدات الكهربية واإللكترونية وتنفيذه في الحقوق الوطنية‬
‫المواصفات‬
‫مواصفات عامة‬
‫معايرة الجهد الكهربي . . . . . 12 فولت كحد أقصى‬
‫المعايرة األمبيرية . . . . . . . . . 2. 0 – 1.3 ساعة أمبير‬
‫ 33000 في الدقيقة‬n . . . . . . . . . ‫السرعة المقدرة‬
1-
‫سعة الحلقة . . . . . . . . . . . . 0.8 مم، 1.6 مم، 2.4 مم، 3.2 مم‬
‫مواصفات الشاحن‬
‫اإلدخال . . . . . . . . . . . . . . . 230 فولط، 60 – 50 هرتز، 26 واط‬
‫اإلخراج. . . . . . . . . . . . . . . . 3,6 فولت - 12 فولت‬
‫الوزن. . . . . . . . . . . . . . . . . 292 جرا م ًا‬
‫أسالك التطويل‬
.‫استخدم أسالك تطويل آمنة وممتدة تما م ًا بسعة 5 أمبير‬
‫الشحن والبطاريات‬
‫يستطيع األطفال الذين في عمر‬
‫8 سنوات أو أكثر استخدام هذا‬
‫الشاحن كما يمكن استخدامه من‬
‫قبل األشخاص الذين لديهم قصور‬
‫جسدي أو حسي أو ذهني أو نقص‬
‫معرفة أو خبرة ويكون ذلك تحت‬
‫إشراف الشخص المسؤول عن‬
‫سالمتهم أو عند تلقيهم تعليمات‬
‫التشغيل اآلمن للشاحن واستيعابهم‬
‫المخاطر المرتبطة به‬
‫اإلشراف على األطفال‬
‫ينبغي أال يقوم األطفال بتنظيف‬
‫شاحن البطارية أو إجراء صيانة له‬
‫ 2607226153 وحزمة‬LEMERD ‫استخدم فقط شاحن‬
‫ مع هذه األداة‬W5053 7061 LEMERD ‫البطارية‬
‫ال تلمس الوصالت الموجودة في الشاحن‬
‫ال تعرض األداة أو الشاحن أو البطارية للمطر‬
‫ال تشحن البطارية في بيئة رطبة أو مبللة‬
‫ال تستخدم الشاحن في حالة تلفه؛ إذ ينبغي الذهاب به إلى‬
‫ إلجراء فحص‬lemerD ‫أحد مراكز الصيانة المس ج ّلة رسم ي ًا من‬
‫ال تستخدم الشاحن في حالة تلف السلك أو القابس؛ إذ‬
‫ينبغي استبدال السلك أو القابس على الفور من مركز صيانة‬
‫دون إشراف‬
‫األمان‬
.lemerD ‫مس ج ّل رسم ي ًا من‬