Panasonic NV-GS85GC Operating Instructions Manual page 361

‫را ﺑﺮ روﯼ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻨﺘﺮل از راﻩ‬ [;]
________ ________________________________
‫در ﺣﻴﻦ ﺻﺪاﮔﺬارﯼ اﮔﺮ در ﻧﻮار ﻗﺴﻤﺖ ﺧﺎﻟﯽ وﺟﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﻮﻗﻊ‬
‫. ﺪ‬ ‫رﺳﻴﺪن ﺑﻪ اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺻﺪا و ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺧﺮاب ﺷﻮﻧ‬
‫ﯼ‬ ‫ﺻﺪاﮔﺬار‬
‫. ﺪ ﻳ‬ ‫در وﺿﻌﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺑﺮ ﻧﻮار ﻗﺮار ﮔﻴﺮ‬
،‫ﺻﺪاﯼ اﺻﻠﯽ را ﮐﻪ هﻨﮕﺎم ﺿﺒﻂ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ را ﺣﻔﻆ ﮐﻨﻴﺪ‬
<< [ ‫ﺻﺪا‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ] << [ ‫ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
‫. ﺪ ﻴ‬
‫ﻪ ﺷﺪﻩ در هﻨﮕﺎم ﺿﺒﻂ ﺑﻌﺪ از‬ ‫ﺻﺪاﯼ ﮔﺮﻓﺘ‬
<< [ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ‬ ] << [ ‫اوﻟﻴﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﯼ‬ ‫ﺻﺪاﮔﺬار‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎدﻩ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﭘﺨﺶ ﺻﺪاﯼ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ‬
‫و ﺻﺪاﯼ اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺻﺪاﮔﺬارﯼ‬
<< [ 12bit ‫ﺻﺪا‬ ] << ‫[ ﻢ ﻴ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ] ‫ﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
. ‫ﻓﻘﻂ ﺻﺪاﯼ اﺻﻠﯽ را ﭘﺨﺶ ﻣﻴﮑﻨﺪ‬
. ‫ﻓﻘﻂ ﺻﺪاﻳﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺻﺪاﮔﺬارﯼ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ را ﭘﺨﺶ ﻣﻴﮑﻨﺪ‬
‫هﺮ دو ﺻﺪاﯼ اﺻﻠﯽ و ﺻﺪاﯼ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ‬
. ‫ﺶ ﻣﻴﮑﻨﺪ‬ ‫ﺻﺪاﮔﺬارﯼ را هﻤﺰﻣﺎن ﭘﺨ‬
. ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻴﺸﻮد‬ [ - 2 ‫اﺳﺘﺮﻳﻮ‬ ] ‫ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﺮ‬
105
LSQT1123
‫ﮐﭙﯽ ﮐﺮدن‬
‫ﺑﺮاﯼ ﺗﻮﻗﻒ ﺻﺪاﮔﺬارﯼ دﮔﻤﻪ‬ 4
. ‫دور ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ‬
•
‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
•
‫ﺪ‬ ‫ﻣﻴﺨﻮاهﻴ‬ ‫اﮔﺮ‬ •
] ‫در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻴﻠﻢ ﮔﺮﻓﺘﻦ‬
‫ﻢ را اﻧﺠﺎم ده‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻦ ﺗﻨﻈ‬ [ ‫ﻳ ا‬ 12bit ]
، ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺎﺷﺪ‬ [ 16bit ] ‫ﺑﺮ‬ ‫اﮔﺮ‬ )
(. ‫ﺻﺪاﮔﺬارﯼ ﭘﺎﮎ ﺧﻮاهﺪ ﺷﺪ‬
•
] ‫در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﺑﺮاﯼ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻓﻴﻠﻢ‬
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻢ را اﻧﺠﺎم ده‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻦ ﺗﻨﻈ‬ [ ‫ﻳ ا‬ SP ]
‫ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺑﻴﻦ ﺻﺪاﯼ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ‬
. ‫ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻳﮑﯽ را‬
‫ﻴ‬ ‫ﻢ را اﻧﺠﺎم ده‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻦ ﺗﻨﻈ‬ ‫ﻳ ا‬
[ . ‫ﮑﺲ‬ ‫ﻴ ﻣ‬ ‫] ﻳﺎ‬ 2 [ ‫- ﻮ ﻳ‬ ‫اﺳﺘﺮ‬ ]
: 1 [ ‫- ﻮ ﻳ‬ ‫اﺳﺘﺮ‬ ]
: 2 [ ‫- ﻮ ﻳ‬ ‫اﺳﺘﺮ‬ ]
[ : ‫ﮑﺲ‬ ] ‫ﻴ ﻣ‬
•
‫ﯼ‬ ‫ﺻﺪاﮔﺬار‬ ‫هﻨﮕﺎم‬
‫ﺖ ﻴ‬ ‫وﺿﻌ‬
‫، هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ ﻣﺮﮐﺰ‬ DV ‫در ﺣﻴﻦ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ اﺗﺼﺎل‬
‫اﺳﺘﻴﮏ را ﻓﺸﺎر ﻣﻴﺪهﻴﺪ، ﺁﻳﮑﻮن ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﯽ ﺑﺠﺎﯼ اﻳﻨﮑﻪ از ﮐﻨﺎر‬
. ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎهﺮ ﺷﻮد، ﭼﺸﻤﮏ ﻣﻴﺰﻧﺪ‬
‫درﻳﺎﻓﺖ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ، ﻧﺴﺒﺖ‬ DV ‫اﺗﺼﺎل‬
[ TV ‫اﺑﻌﺎد‬ ] ‫ﺑﻌﺎد ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺨﻮاهﺪ ﮐﺮد ﺣﺘﯽ اﮔﺮ ﺗﻨﻈﻤﻴﺎت‬
. ‫را ﺗﻐﻴﻴﺮ دهﻴﺪ‬
. ‫ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺻﺪا ﻳﺎ ﻣﻮزﻳﮏ ﺑﺮ ﻧﻮار ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﻴﺪ‬
. ( ‫ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ اﻧﺠﺎم ﭘﺬﻳﺮد‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻨﺘﺮل از راﻩ دور‬
‫. ﺪ ﻳ‬
. ‫اﯼ ﮐﻪ ﻣﻴﺨﻮاهﻴﺪ ﺑﻪ ﺁن ﺻﺪا اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﻴﺪ را ﭘﻴﺪا ﮐﻨﻴﺪ‬
. ‫ﺑﺮ روﯼ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻨﺘﺮل از راﻩ دور ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ‬
;
‫را ﺑﺮ روﯼ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻨﺘﺮل از راﻩ دور‬
. ‫ﺷﻮد‬
A.DUB ;
‫را ﺑﺮ روﯼ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻨﺘﺮل از‬ [;] ‫ﺑﺮاﯼ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺻﺪاﮔﺬارﯼ دﮔﻤﻪ‬
A.DUB ¥
. ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﮐﻪ ﺻﺪا ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﻴﮑﺮوﻓﻮن ﺗﻮﮐﺎر هﺪاﻳﺖ ﻣﻴﺸﻮد‬
•
‫ﺟﻮﯼ‬
‫هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ ﺗﺼﺎوﻳﺮ از ﻳﮏ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ‬ •
‫ا‬
[ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ] ‫در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫ﯼ‬ ‫ﺻﺪاﮔﺬار‬
‫ﯼ‬ ‫ﺻﺪاﮔﺬار‬ )
•
‫در وﺿﻌﻴﺖ ﭘﺨﺶ ﻧﻮار ﻗﺮار ﮔﻴﺮ‬
‫ﻨﻪ‬ ‫ﺻﺤ‬ 1
‫را‬ [;] ‫دﮔﻤﻪ‬
[AUDIO DUB] ‫دﮔﻤﻪ‬ 2
‫ﯼ‬ ‫ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ ﺗﺎ ﺁﻣﺎدﻩ ﺻﺪاﮔﺬار‬
3
. ‫ﻩ دور ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ‬ ‫را‬
•