Panasonic NV-GS85GC Operating Instructions Manual page 313

‫وﺳﺨ ﺎ ً، ﻻ ﻳﺘﻢ‬ ( ‫ﺬي ﻳﺤﺘ ﻚ ّ ﺑﺎﻟﺸﺮﻳﻂ‬ ‫وهﻮ اﻟﻘﺴﻢ اﻟ‬
. ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ أو اﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‬
. ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ اﻟﺨﺎص ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺮﻗﻤﻲ‬
‫أدﺧﻞ آﺎﺳﻴﺖ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻂ ﻣﺸﺎهﺪة‬
‫ﻒ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻋﺪم ﺗﻮﻗﻴ‬ ) . ً ‫ﺛﻮان ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ‬ 10
(. ً ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ‬ 15 ‫اﻟﻤﺸﺎهﺪة، ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﺑﻌﺪ‬
. ‫ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﻴﻦ ﻓﺘﺮة وأﺧﺮى‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل اﺗﺴﺎخ رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ، ﺗﻈﻬﺮ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ‬
‫إﺿﺎﻓ ﺔ ً إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﺗﻈﻬﺮ أﺛﻨﺎء اﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻷﻋﺮاض‬
. ‫ﻊ اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﺿﺠﻴﺞ ﻓﺴﻴﻔﺴﺎﺋﻲ ﺟﺰﺋﻴ ﺎ ً أو ﻳﻨﻘﻄ‬
. ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺧﻄﻮط أﻓﻘﻴﺔ ﺳﻮداء أو زرﻗﺎء ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﻠﻔﺴﻴﻔﺴﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﺼﺒﺢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻮداء ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎهﺪة أﻳﺔ ﺻﻮرة أو‬
. ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫أن آﺎن رأس‬ ‫إن أﺣﺪ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﻌﺪم اﺳﺘﻄﺎﻋﺔ اﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﻌﺎدﻳﺔ هﻮ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ، وﺑﻌﺪهﺎ أﻋﺪ اﻟﻤﺸﺎهﺪة‬
‫إذا أﺻﺒﺤﺖ اﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ، هﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻓﻲ أي ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻬﻢ، ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎر إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺪﻳﻮ وﺳﺨ ﺎ ً ﻓﻮر ا ً ً ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ، ﻓﻬﺬﻩ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺗﺤﺪث ﻣﻦ‬
. ‫إذن، ﻗﻢ ﺑﺘﺒﺪﻳﻞ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻌﺮض اﻟﺼﻮر أو ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺼﻮت أن ﻳﻨﻘﻄﻊ ﻟﺤﻈ ﺔ ً أﺛﻨﺎء‬
‫ﻷن اﻟﻤﺸﺎهﺪة أو‬ ) . ‫اﻟﻤﺸﺎهﺪة، وهﺬا ﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺧﻠ ﻼ ً ﻓﻲ ﻋﻤﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬
ً ‫اﻟﺘﻲ اﻟﺘﺼﻘﺖ ﻣﺆﻗﺘ ﺎ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﻘﻄﻊ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻐﺒﺎر أو اﻷوﺳﺎخ‬
57
LSQT1123
‫ﺎت‬ ‫ـ ﺮﻳ‬ ‫ـ أﺧ‬
‫اﺗﺴﺎخ رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
) ‫إذا آﺎن رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
،‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا وهﻨﺎك رﻃﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺪد‬
•
‫اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻤﺸﺎهﺪة ﻟﻤﺪة‬
•
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ً، وهﺬا ﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮ‬
." ‫اﻟﺮأس‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻳﻠﺰم‬ "
. ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
•
•
•
. ‫اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ أي ﺻﻮت‬
. ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ وﺳﺨ ﺎ ً ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
. ‫واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
. ً ‫ﻳﻜﻮن ﻧﻈﻴﻔ ﺎ‬
. ‫ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
•
‫إذا أﺻﺒﺢ رأس اﻟﻔﻴ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﺮ وﻻﺣﻈﺖ وﺟﻮد رﻃﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪﺳﺔ أو اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﻓﻼ ﺗﻘﻢ‬
. ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ‬
‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو‬
•
(. ‫ﺑﺮأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻌﺪﺳﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ‬
[ 3 ] ‫ﻮﺑﺔ‬ ‫إﺷﺎرة اﻟﺮﻃ‬ ( ‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺻﻔﺮ أو اﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ‬
‫أو‬ [ ‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ ‫درﺟﺔ‬ 3 ] ‫و ﺗ ُﻌﺮض رﺳﺎﻟﺔ‬
‫وهﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎل‬
. ‫وﻋﻨﺪهﺎ، اﺗﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
. ‫أﺧﺮج اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ إذا آﺎن ﻣﻮﺟﻮد ا ً داﺧﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬
20 ‫ﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﻣﺪة ﻣﻦ‬
‫اﺗﺮك ﺣﺠﻴﺮة اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺑﻐﻄﺎﺋﻬﺎ، وهﺬا‬
. ‫ﻟﻜﻲ ﺗﺒﺮد أو ﺗﺴﺨﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ ﺑﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻂ‬
‫دﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ً، وﺑﻌﺪهﺎ ﺳﺘﻄﻔﺄ آﺎﻣﻴﺮا‬ 1
. ً ‫ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ‬ 2 ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ‬ 1.5 ‫ﻟﻤﺪة ﻣﻦ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ، ﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻂ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ أو ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻂ ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ، ﺛﻢ ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﺧﺘﻔﺎء إﺷﺎرة‬
. ‫ﺧﺼﻮﺻ ﺎ ً ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒﺎردة ﺟﺪ ا ً، ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻐﺸﺎء اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ أن ﻳﺘﺠﻤﺪ‬
. ‫ﺎرة اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻟﺰﻣﻦ أﻃﻮل ﻗﺒﻞ اﺧﺘﻔﺎﺋﻬﺎ‬
. ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﻇﻬﻮر إﺷﺎرة وﺟﻮدهﺎ‬
‫أو ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺤﺪد‬ ‫/ و‬ LCD ‫إذا ﻟﻢ ﺗ ُﻌﺮض إﺷﺎرة اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﺑﻔﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺣﺠﻴﺮة اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ، وإﻻ ﻗﺪ ﻳﺤﺼﻞ ﻏﺸﺎء ﻋﻠﻰ رأس‬
‫واﺗﺮك آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ هﺬﻩ‬ [ OFF
. ‫وﺣﺪهﺎ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮات ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬
) ‫ﻓﺘﻈﻬﺮ‬
LCD ‫اﻟﻤﻨﻈﺮ أو ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬
) [ ‫اﻟﺸﺮﻳﻂ‬ ‫إﺧﺮاج‬ 3 ] ‫رﺳﺎﻟﺔ‬
.( ‫وﺟﻮد اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ داﺧﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬
1
•
‫ﻳﺴﺘﻐﺮق ﻓﺘﺢ ﺣﺎﻣﻞ ا‬
. ‫ﺧﻠ ﻼ ً ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬
2
‫ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬ •
‫اﺗﺮآﻬﺎ‬ . ً ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ‬
3
. ‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬
‫ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ، ﻗﺪ ﺗﻮﻣﺾ إﺷ‬
•
. ‫ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‬
: ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻐﺒﺶ اﻟﻌﺪﺳﺔ‬
] ‫ﻋﻠﻰ‬ [ OFF/ON ] ‫ﺿﻊ ﻣﻔﺘﺎح‬
. ً ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ‬ 1 ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
‫اﻟﻐﺒﺎﺷﺔ‬ ‫، ﺗﺬهﺐ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬