Panasonic NV-GS85GC Operating Instructions Manual page 348

‫ﻟﺮزش هﺎﯼ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻧﺎﺷﯽ از ﺣﺮﮐﺖ دﺳﺖ در هﻨﮕﺎم ﺿﺒﻂ را ﮐﺎهﺶ‬
. ‫در وﺿﻌﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺑﺮ ﻧﻮار ﻳﺎ ﮐﺎرت ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻳﺪ‬
<< [ ‫ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ] ‫اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ را اﻧﺠﺎم دهﻴﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫ﻟﻐﻮ ﻋﻤﻞ ﻟﺮزش ﮔﻴﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
[ ‫ﮔﻴﺮ‬ ‫ﻟﺮزش‬ ] << [ ‫ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ] ‫اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ را اﻧﺠﺎم دهﻴﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
________ ________________________________
: ‫در ﻣﻮارد زﻳﺮ ﻟﺮزش ﮔﻴﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻄﻮر ﻣﻮﺛﺮ ﻋﻤﻞ ﻧﻤﻴﮑﻨﺪ‬
‫هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ از زوم دﻳﺠﻴﺘﺎﻟﯽ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻣﻴﮕﺮدد‬
‫هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ دورﺑﻴﻦ ﺑﺸﺪت ﺑﻠﺮزد‬
‫ﻴﺪ، در ﺣﺎﻟﻴﮑﻪ دارﻳﺪ ﺁن‬ ‫هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ از ﻳﮏ ﺳﻮژﻩ ﻣﺘﺤﺮﮎ ﺿﺒﻂ ﻣﻴﮑﻨ‬
. ‫ﮐﺠﯽ ﻳﺎ ﺗﺮاز ﺑﻮدن ﺗﺼﻮﻳﺮ را ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﻣﻴﮑﻨﻴﺪ‬
‫ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ در ﺣﺎل ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮﮎ ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺁﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﺮاز‬
‫اﻳﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮد هﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺮاﯼ ارزﻳﺎﺑﯽ ﺗﺮﮐﻴﺐ ﺗﺮاز اﺳﺘﻔﺎدﻩ‬
. ‫ﺎ ﮐﺎرت ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻳﺪ‬
‫را‬ [ ‫روﺷﻦ‬ ] << [ ‫راهﻨﻤﺎ‬ ‫ﺧﻄﻮط‬ ] <<
‫ﻟﻐﻮ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺧﻄﻮط راهﻨﻤﺎ‬
‫را اﻧﺠﺎم‬ [ ‫ﺧﺎﻣﻮش‬ ] << [ ‫راهﻨﻤﺎ‬ ‫ﺧﻄﻮط‬
________ ________________________________
. ‫ﺧﻄﻮط راهﻨﻤﺎ ﺑﺮ ﺗﺼﺎوﻳﺮﯼ ﮐﻪ واﻗﻌ ﺎ ً ﺿﺒﻂ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ ﻇﺎهﺮ ﻧﻤﻴﺸﻮﻧﺪ‬
‫ﺖ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻴ‬ ‫وﺿﻌ‬
‫ﻟﺮزش ﮔﻴﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
_________
. ‫ﻣﻴﺪهﺪ‬
•
1
.[ ‫روﺷﻦ‬ ] << [ ‫ﮔﻴﺮ‬ ‫ﻟﺮزش‬ ]
.[ ‫ﺧﺎﻣﻮش‬ ] <<
•
•
•
•
‫را دﻧﺒﺎل ﻣﻴﮑﻨﻴﺪ‬
‫ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺧﻄﻮط راهﻨﻤﺎ‬
<<
<<
. ‫ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‬
. ‫ﺷﻮد‬
_________
‫در وﺿﻌﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺑﺮ ﻧﻮار ﻳ‬ •
[ ‫ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ] ‫اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
1
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ، ﺁﻳﮑﻮﻧﻬﺎﯼ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﯽ و دﻳﮕﺮ‬
. ‫اﻧﺠﺎم دهﻴﺪ‬
‫هﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در ﺑﻌﻀﯽ ﻣﻮارد ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﭘﺨﺶ ﺷﻮﻧﺪ، ﻗﺴﻤﺘﯽ‬
‫از ﺁﻳﮑﻮﻧﻬﺎﯼ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﯽ و اﻃﻼﻋﺎت دﻳﮕﺮ ﺑﺮ ﻧﻮارهﺎﯼ ﺳﻴﺎﻩ در ﻃﺮف ﭼﭗ‬
‫ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ و ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺮاﯼ ﭘﺨﺶ اﺳﺘﻔﺎدﻩ‬
] << [ ‫ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ] ‫اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
. ‫دهﻴﺪ‬
‫ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن، اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ را در وﺿﻌﻴﺖ ﭘﺨﺶ ﻧﻮار ﻳﺎ ﮐﺎرت اﻧﺠﺎم دهﻴﺪ‬
•
‫ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ، ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ‬
‫در ﻧﻴﻤﻪ راﻩ‬
________________________________
‫ﺧﺎﻣﻮش ﮐﻨﻴﺪ ﻳﺎ ﮔﺮدوﻧﻪ وﺿﻌﻴﺖ را ﺑﮑﺎر ﺑﺒﺮﻳﺪ‬
. ‫ﺑﺨﻮد ﻟﻐﻮ ﻣﻴﺸﻮد‬
4:3 ‫ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻧﺴﺒﺖ‬ / ‫ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﻄﺮﻳﻘﻪ ﮔﺴﺘﺮدﻩ‬
‫اﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﮑﺎن ﻣﻴﺪهﺪ ﺗﺼﺎوﻳﺮﯼ را ﺿﺒﻂ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن‬
. ‫ﺿﺒﻂ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‬
. ‫ﺿﺒﻂ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‬
. ‫ﺿﺒﻂ ﺑﺮ ﻧﻮار ﻳﺎ ﮐﺎرت ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻳﺪ‬
<< [ ‫اوﻟﻴﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ] ‫اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ را اﻧﺠﺎم دهﻴﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
<< [ ‫اوﻟﻴﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ] ‫اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ را اﻧﺠﺎم دهﻴﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
4:3 ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺑﺎ‬ / ‫ﻟﻐﻮ ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﻄﺮﻳﻘﻪ ﮔﺴﺘﺮدﻩ‬
[ ‫اﺑﻌﺎد ﺿﺒﻂ‬ ] << [ ‫اوﻟﻴﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ] ‫اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ را اﻧﺠﺎم دهﻴﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
[ ‫اﺑﻌﺎد ﺿﺒﻂ‬ ] << [ ‫اوﻟﻴﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ] ‫اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ را اﻧﺠﺎم دهﻴﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
________________________________
. ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺳﺖ‬
‫در ﺣﺎﻟﺖ ﺻﻔﺤﻪ ﮔﺴﺘﺮدﻩ، ﺻﻔﺤﺎت‬
. ‫ﻋﻼﺋﻤﯽ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎهﺮ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ ﺑﻄﻮر اﻓﻘﯽ ﮐﺸﻴﺪﻩ دﻳﺪﻩ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‬
. ‫ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﻧﻮع ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻨﺰل ﻳﺎﺑﺪ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ اﻧﺪ‬ 4:3 ‫ﺴﺒﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧ‬
[ 16:9
. ‫و راﺳﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻇﺎهﺮ ﺧﻮاهﻨﺪ ﺷﺪ‬
‫ﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ اﻳﻦ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن‬ ( 16:9 ‫ﻳﺎ‬ 4:3 ) ‫ﻧﺴﺒﺖ‬
( . )
- -
99
‫ﺟﻬﺖ ﺟﺰﺋﻴﺎت ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ‬ "
. ‫راهﻨﻤﺎﯼ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﺿﺒﻂ ﺧﻮد ﺑﺨﻮد‬
. ‫را ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ‬ [ MENU ] ‫دﮔﻤﻪ‬
•
‫دﺳﺘﮕﺎﻩ را‬ ‫هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ اﻧﺘﻈﺎر ﺿﺒﻂ ﺧﻮد‬
. ‫ﺻﻔﺤﻪ ﭘﻬﻦ ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﻄﺮﻳﻘﻪ ﮔﺴﺘﺮدﻩ‬
16:9 ‫ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﺑﺎ ﻧﺴﺒﺖ‬
4:3 ‫ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻧﺴﺒﺖ‬
4:3 ‫ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﺑﺎ ﻧﺴﺒﺖ‬
•
‫در وﺿﻌﻴﺖ‬
‫ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﻄﺮﻳﻘﻪ ﮔﺴﺘﺮدﻩ‬ 1
.[ 16:9 ] << [ ‫اﺑﻌﺎد ﺿﺒﻂ‬ ]
4:3 ‫ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻧﺴﺒﺖ‬
.[ 4:3 ] << [ ‫اﺑﻌﺎد ﺿﺒﻂ‬ ]
‫ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﻄﺮﻳﻘﻪ ﮔﺴﺘﺮدﻩ‬
.[ 4:3 ]
4:3 ‫ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻧﺴﺒﺖ‬
.[ 16:9 ]
•
[ 16:9 ] ‫ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮ‬
•
•
. ‫ﺳﺎﻋﺖ ﻣﺤﻮ ﺷﻮد‬ / ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
•
•
( ‫ﻋﮑﺴﻬﺎﯼ‬ ) ‫اﮔﺮ ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﺛﺎﺑﺘﯽ‬
] ‫ﺑﺮ‬ [ TV ‫اﺑﻌﺎد‬ ] ‫هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ‬
•
: ‫ﻣﻴﺸﻮد‬
‫هﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ ﺗﺼﺎوﻳ‬ •
[ TV ‫اﺑﻌﺎد‬ ] << [ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ]
‫ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﮐﻨﺪ‬
•
‫ﻟﻄﻔﺎ‬ . ‫درﺳﺘﯽ ﻇﺎهﺮ ﻧﺸﻮﻧﺪ‬
92
LSQT1123