Denon DN-2600F Operating Instructions Manual page 75

5 MANEJO BÁSICO
PLAY/PAUSE y CUE
La operación alterna entre la reproducción y la pausa cada vez que
se pulsa el botón PLAY/PAUSE.
Cuando se pulsa el botón CUE durante la reproducción, el lector
vuelve a la posición en la que comenzó la reproducción.
Los diagramas que figuran a continuación muestran esquemas de
reproducción cuando se pulsan los botones PLAY/PAUSE y CUE.
PLAY y PAUSE
Botón Botón
PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE
pulsado pulsado
Sección
reproducida
Modo pausa activado en este punto
Cuando se pulsa el botón PLAY/PAUSE, la reproducción comienza y
sigue tal como lo muestra la flecha del diagrama anterior.
Si se pulsa otra vez el botón PLAY/PAUSE durante la reproducción,
se activa el modo pausa en ese punto. Pulse el botón PLAY/PAUSE
nuevamente para reanudar la reproducción.
PLAY y CUE
Botón
PLAY/PAUSE Botón CUE pulsado
pulsado
Sección
reproducida
Cuando se pulsa el botón CUE después de comenzar la reproducción
mediante la pulsación del botón PLAY/PAUSE, el lector vuelve a la
posición en la cual comenzó la reproducción y se prepara para la
siguiente reproeucción.
Pulse los botones PLAY/PAUSE y CUE alternativamente para
comenzar la reproducción repetidamente desde la misma posición.
(Comprobar la posición de reproducción) Esta función se denomina
"Back Cue" (señalización hacia atrás).
PLAY, PAUSE y CUE
Botón Botón
PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE
pulsado pulsado
Section
played
Si se activa el modo pausa y luego se reanuda la reproducción, la
posición a la que vuelve el lector con la función Back Cue
(señalización hacia atrás) cambia.
Modo dormir
• El modo dormir está ajustado si no se efectúa operación por
30 minutos mientras está en el modo de espera o pausa. En
el modo dormir se detiene la rotación del disco con el fin de
reducir el desgaste producido por la rotación innecesaria del
motor.
• Para cancelar el modo dormir, pulse el botón PLAY/PAUSE o
CUE. (El tiempo después del cual el modo dormir es
ajustado puede ser seleccionado con los preajustes.)
Botón PLAY/PAUSE pulsado
Posición en el
disco
Sección
reproducida
Posición en el disco
Señalización hacia atrás
Botón
PLAY/PAUSE
Botón CUE
pulsado
pulsado
Posición en el
Section disco
played
ESPAÑOL
Comienzo de la reproducción desde la Mitad de
una pista (Búsqueda Manual)
Cuando se ha seleccionado la pista con el control de selección de
pista y se ha pulsado el botón PLAY/PAUSE, comienza la
reproducción desde el comienzo de esa pista. Si desea comenzar
desde otra posición, use el procedimiento descrito más adelante
para buscar la posición deseada.
Determinar la posición de comienzo de la reproducción.
Pulse el botón SEARCH para ajustar el dial jog/de lanzadera
al modo de búsqueda.
Gire el dial de lanzadera para cambiar rápidamente la
posición de reproducción. (Busque la posición de
reproducción aproximada).
SEARCH SCAN
6 7
El modo adelantar/retroceder se selecciona
girando el dial de lanzadera (exterior).
1
La velocidad cambia de acuerdo con el
ángulo a que se haya girado el dial.
RVS FWD
• Cuando se hace funcionar durante la reproducción, ésta
se reanuda después de la operación.
• Cuando se inicia la reproducción, el dial jog se ajusta al
modo variación.
• Cuando se gira completamente en cualquiera de las dos
direcciones, el disco se salta 1 minuto hacia adelante o
hacia atrás, a continuación reproduce por 3 segundos y
esto se repite.
Gire el dial jog. (Busque la posición de reproducción precisa.)
Cuando se gira el dial jog (interior), se
SEARCH
SCAN
6 7
selecciona el modo de movimiento de
cuadro.
2
La posición de reproducción puede
moverse en unidades de un cuadro.
RVS FWD
Escuche el sonido y determine la posición de comienzo de
reproducción deseada.
Comprobar la posición en la que la reproducción
se detendrá
En el modo de espera, pulse el botón END MON.
• Se monitoriza el final, luego el lector vuelve a la
posición de comienzo de la reproducción y se activa el
END MON.
modo en espera. (Monitorización del final)
• En el modo de reproducción de pista individual, se
monitoriza el final de la pista actual.
• En el modo de reproducción continua, se monitoriza el
final de la última pista.
• Si se pulsa el botón CUE durante la operación de monitorización
del final, tal operación se cancela, el lector vuelve a la posición de
comienzo de la reproducción y se activa el modo en espera.
Memoria a pruebas de sacudidas
• Durante la reproducción se almacena en memoria un
máximo aproximado de 10 segundos de datos de audio
válidos, por lo que se reduce el salto y otros problemas
generados por las vibraciones.
• Si la lectura de datos avanzados no fuera posible debido a
arañazos o suciedad en el disco, debe detenerse la
reproducción una vez que los datos almacenados hasta ese
punto hayan sido leídos.
• Si datos equivalentes a menos de 3 segundos permanecen
en la memoria, el mensaje "Read Error" parpadea en la
pantalla de indicación de caracteres, indicando que la
reproducción se detendrá.
• La pantalla vuelve a normal al aumentar la cantidad de datos
en la memoria.
75