Denon DN-2600F Operating Instructions Manual page 70

z
Caracteristicas principales ................................................70
x
Conexiones/Instalación ...................................................70
c
Nombres y funciones de las piezas
v
Los discos compactos ...................................................74
b
Manejo básico ...............................................................75
n
Control de Tono/Freno/Plato/Tonalidad .................................76
m
Reserva de la próxima pista .............................................77
,
Reproducción en ciclo sin costura/
Comienzo rápido/Tartamudeo .......................................78, 79
• ACCESORIOS
Compruebe que la unidad principal va acompañada de las piezas siguientes:
q Manual de instrucciones ................................................1
w Cables de conexión para salida de señales (RCA)
1 CARACTERISTICAS PRINCIPALES
El DN-2600F es un reproductor de CD doble equipado con una gran
variedad de funciones y excelentes características de desempeño. El
equipo incorpora avanzadas funciones de mezcla para disc jockeys.
Sección de control
1. El DN-2600F puede ser montado fácilmente en un bastidor
estándar de 19 pulgadas.
2. Cuenta con visibilidad mejorada gracias a una pantalla de
visualización grande y fluorescente, botones que se iluminan
automáticamente e iluminación para el portadisco.
3. Es más fácil de operar gracias a un gran dial jog/de lanzadera
y a un control de selección de pistas.
Funciones
1. Función antivibración que protege contra vibraciones
externas
2. Búsqueda automática de nivel/Inicio instantáneo
3. Variación de tono (Botón y Jog)
4. Reproducción en ciclo sin costura
La reproducción se puede realizar en ciclos entre dos posiciones
cualesquiera sin que se produzca una interrupción en el sonido.
Se pueden ajustar dos puntos de partida de reproducción en ciclo
(A-1 y A-2).
5. Comienzo rápido/Tartamudeo
Se puede iniciar instantáneamente la reproducción entre los
puntos A-1 y A-2. En el modo tartamudeo el disco sólo se
reproduce mientras se está pulsando el botón.
6. Muestreo
El sonido del CD puede ser muestreado y reproducido por
aproximadamente 15 segundos. Las funciones de reproducción
en ciclo, inversión, ajuste de tono, ajuste de nivel de
reproducción y ajuste de tonalidad pueden ser usadas con el
sonido muestreado.
7. Scratch digital
Esta función permite hacer el efecto scratch en un modo similar al
de los discos analógicos.
2 CONEXIONES/INSTALACIÓN
1. Desactive el interruptor de alimentación (POWER).
2. Conecte los cables RCA con clavijas de espiga a las entradas de su
mezclador.
3. Conecte el cable de control al conector de control remoto
(REMOTE) de la unidad de control RC–46.
PRECAUCION:
• Asegúrese de usar el cable de control proporcionado. El uso de
otro cable podrá causar daños.
• Asegúrese de que la alimentación esté desconectada cuando
conecte el cable de control. De lo contrario, las unidades podrán
funcionar en forma incorrecta.
• No conecte nunca ningún otro control remoto distinto al RC-46.
El hacerlo podría dañar el equipo.
70
ESPAÑOL
— INDICE —
...........................71 ~ 74
...............2
.
Muestreo/Scratch digital/Creador de efectos ...............80 ~ 83
⁄0
Memoria .....................................................................84
⁄1
Reproducción programada ..........................................85, 86
⁄2
Reproducción arbitraria ...................................................87
⁄3
F unciones preajustadas y operaciones ...........................88, 89
⁄4
Limpieza del lente del transductor óptico ...........................90
⁄5
Especificaciones ............................................................90
e Unidad de control remoto (RC-46) ....................................1
r Cable de conexión de control remoto .................................1
18. Creador de efectos (Filtro, reverberación, flanger)
Se pueden usar tres funciones de efectos diferentes para crear
una gran variedad de efectos de sonido.
19. Freno/Plato
La velocidad de reproducción puede ser disminuida en forma
gradual para reproducir y detener discos con un sonido similar al
de los discos analógicos.
10. Reserva de la próxima pista
Se puede seleccionar la próxima pista a reproducir de modo que
la reproducción continúe sin que se interrumpa el sonido.
11. Memoria
Hasta 300 conjuntos de datos como puntos de localización,
puntos A/B de reproducción en ciclo y tono pueden ser
almacenados en una memoria permanente (un conjunto de
datos por pista).
12. Control de tonalidad/Ajuste de tonalidad
Función de control de tonalidad que permite ajustar la tonalidad
de reproducción. La tonalidad puede ser ajustada
automáticamente cuando cambia el tono de reproducción, de
modo que la tonalidad permanezca igual.
13. Monitorización de fin
El fin de las pistas puede ser monitorizado.
14. Reproducción programada/arbitraria
Se pueden programar hasta 25 pistas y se pueden almacenar
programas de hasta seis discos en una memoria permanente.
La reproducción arbitraria de los discos se puede efectuar en
ambos portadiscos.
15. Entrada de desvanecedor
16. Función de parada automática de servomotor para motor
de árbol/Cierre automático del portadisco
17. Función de preajuste para programar funciones según las
necesidades de uso
15°
El DN–2600F funcionará normalmente
cuando la unidad reproductora sea
instalada dentro de un margen de 15
grados con respecto al plano vertical en el
panel delantero. Si la unidad es instalada
con una inclinación excesiva, el disco
podrá no ser cargado o descargado en
forma correcta.
DN-2600F