Fonctionnement De Base - Denon DN-2600F Operating Instructions Manual

FRANCAIS

5 FONCTIONNEMENT DE BASE

PLAY (lecture), PAUSE et CUE (repérage)
Chaque fois que la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) est enfoncée,
l'opération commute entre le mode de lecture et de pause.
Lorsque la touche CUE (repérage) est enfoncée pendant la lecture, le
capteur retourne à la position dans laquelle la lecture a démarré.
Les schémas ci-dessous diquent les courbes de lecture lorsque les
touches PLAY/PAUSE (lecture/pause) et CUE (repérage) sont enfoncées.
PLAY (lecture) et PAUSE
Touche Touche
PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE
(lecture/pause) (lecture/pause)
enfoncée enfoncée
Section
lue
Lorsque la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) est enfoncée, la lecture
commence et a lieu comme indiqué par la flèche sur le schéma cidessus.
Si la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) est enfoncée à nouveau
pendant la lecture, le mode de pause est réglé à ce point. Appuyer à
nouveau sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) pour reprendre la
lecture.
PLAY (lecture) et CUE (repérage)
Touche
PLAY/PAUSE
Touche CUE
(lecture/pause)
(repérage) enfoncée
enfoncée
Section
lue
Lorsque la touche CUE (repérage) est enfoncée après le démarrage de la
lecture lorsque la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) est enfoncée, le
capteur retourne à la position dans laquelle la lecture a démarré et
prépare la lecture suivante.
Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) et CUE (repérage)
alternativement pour commencer la lecture répétitive à tir de la même
position. (Vérification de la position de lecture)
Cette fonction est appelée "repérage en arrière".
PLAY (lecture), PAUSE et CUE (repérage)
Touche Touche
PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE
(lecture/pause) (lecture/pause)
enfoncée enfoncée
Section
lue
Si le mode de pause est réglé et la lecture reprend ensuite, la position
dans laquelle le capteur retourne avec la fonction de repérage en arrière
change.
Mode sommeil
• Le mode sommeil s'active au bout de 30 minutes d'inactivité en
mode veille ou pause. En mode sommeil, la rotation des
disques s'arrête pour ne pas soumettre les moteurs à l'usure
due à une rotation inutile.
• Le mode sommeil s'annule en appuyant sur la touche
PLAY/PAUSE ou CUE (Le délai d'inactivité de déclenchement du
mode sommeil peut être modifié par les préréglages).
54
Touche PLAY/PAUSE
(lecture/pause) enfoncée
Position sur le
disque
Section
lue
Le mode de pause est réglé à ce point
Position sur le
disque
Repérage en arrière
Touche
PLAY/PAUSE
(lecture/pause)
Touche CUE
enfoncée
(repérage) enfoncée
Position sur le
disque
Section lue
Démarrage de la lecture au milieu d'une plage
(Recherche manuelle)
Lorsqu'une plage est sélectionnée à l'aide du sélecteur de plage et que
l'on appuie sur la touche PLAY/PAUSE, la lecture commence au début
de cette plage. Si vous souhaitez que la lecture commence à un autre
point, suivez la procédure ci-après pour localiser le point de départ.
Repérer la position de démarrage de lecture.
Appuyer sur la touche de recherche SEARCH pour que le
sélecteur "Jog/Shuttle" passe en mode recherche.
Tourner le sélecteur "Shuttle" pour déplacer rapidement le point
de départ de la lecture (Recherche approximative du point de
lecture)
SEARCH
SCAN
Le mode avance rapide avant/arrière est activé
6 7
lorsque le sélecteur "Shuttle" (bague
extérieure) est tourné.
1
La vitesse change en fonction de l'angle de
rotation de la molette.
RVS FWD
• Lorsqu'utilisé pendant la lecture, cette dernière reprend après
l'opération.
• Lorsque la lecture commence le gros bouton rotatif de
saut/recherche est positionné en mode 'bombé' (bend).
• Lorsque l'on tourne le sélecteur à fond dans un sens ou
l'autre, la lecture saute d'une minute en avant, joue 3
secondes et recommence.
Tourner le sélecteur "Jog" (Recherche précise du point de
lecture).
SEARCH
SCAN
Lorsque le sélecteur "Jog" (bague intérieure)
6 7
est tourné, le mode cadre est activé.
2
La position de lecture peut être déplacée par
pas d'un cadre.
RVS FWD
Ecouter le son et trouver la position désirée de démarrage de
lecture.
Vérification du point où la lecture s'arrêtera
En mode veille, appuyez sur la touche END MON..
• La fin de la plage est contrôlée, ensuite le capteur
retourne à la position de démarrage de lecture et le mode
END MON.
d'attente est réglé. (Contrôle de fin de plage)
• En mode lecture de plage unique "Single", la fin de la
plage en cours de lecture est surveillée.
• En mode lecture continue, la fin de la dernière plage est
surveillée.
• Si la touche CUE (repérage) est enfoncée pendant l'opération de
contrôle de fin de plage, cette opération est annulée, le capteur
retourne à la position de démarrage de lecture et le mode d'attente est
réglé.
Mémoire anti-chocs
• Un maximum d'environ 10 secondes de données audio sont
stockées dans la mémoire pendant la lecture, ce qui réduit les
sauts et autres problèmes provoqués par des vibrations.
• Si la lecture en avance des données n'est pas possible à cause
de griffes ou d'impuretés sur le disque, la lecture s'arrête une
fois que les données stockées jusqu'à ce point sont lues.
• Quand la mémoire ne contient plus que 3 secondes de
données, le message d'erreur de lecture "Read Error" clignote
sur l'affichage, avertissant que la lecture va s'arrêter.
• L'affichage revient à la normale une fois que la quantité de
données en mémoire augmente.