Sending a fax at a
specified time
Отправка факса в
назначенное время
Надсилання факсу у
визначений час
إرسال فاكس في وقت محدد
ارسال يک فاکس در زمان معني
B
Enter the Fax mode.
Переключитесь в режим Факс.
Увійдіть у режим Факс.
.قم بالدخول إلى الوضع فاكس
. شويدFax وارد حالت
Q
Make sure you have set the time
& 81
correctly.
R
Проверьте правильность
установленного времени.
& 81
R
Перевірте, чи правильно
& 81
встановлено час.
R
.تأكد من تعيني الوقت بشكل صحيح
& 81
R
دقت کنيد که زمان را درست تنظيم کرده
& 81 .باشيد
R
& 14
C
R
Enter the number, then register.
Введите номер и зарегистрируйте
его.
Уведіть номер й підтвердьте його.
.أدخل رق م ًا ثم قم بالتسجيل
.يک شماره را وارد کرده و سپس ثبت کنيد
& 26
A
R
Place your original.
Установите оригинал.
Розмістіть оригінал.
.ضع املستند األصلي
.سند اصلی خود را قرار دهيد
Q
You can also use
or
to
enter the fax number.
Для ввода номера факса
также можно воспользоваться
кнопками
и
.
Увести номер факсу можна також
за допомогою кнопок
або
.
إلدخال
أو
ميكنك أيض ً ا استخدام
.رقم الفاكس
نيز برای وارد کردن
يا
می توانيد از
.شماره فاکس استفاده کنيد
To fax the first five speed/group dial
entries, press one-touch dial button,
OK, then go to step D.
Для отправки факса на первые
пять записей быстрого/группового
набора нажмите кнопку
ускоренного набора, затем ОК и
перейдите к шагу D.
Щоб надіслати факс до перших
п'яти записів швидкого/групового
набору, натисніть кнопку набору
одним дотиком, ОК, а тоді
перейдіть до кроку D.
إلرسال فاكس إلى اإلدخاالت اخلمسة األولى في
االتصال السريع/اتصال اجملموعة، اضغط على زر
االتصال بلمسة واحدة ثم موافق، ثم انتقل إلى
.D اخلطوة
برای ارسال فاکس به پنج مدخل اول شماره گيری
OK سريع/گروهی، دکمه تک ملسی شماره گيری
. برويدD را وارد کنيد، سپس به مرحله
Q
To send fax to multiple recipients,
select Yes after step C, then
repeat step C.
Для отправки факса нескольким
адресатам выберите Да после
шага C и затем повторите
шаг C.
Щоб надіслати факс кільком
отримувачам, виберіть Так після
кроку C, а тоді повторіть
крок C.
إلرسال فاكس إلى مستلمني متعددين، حدد
.C ثم كرر اخلطوةC نعم بعد اخلطوة
Yes ،برای ارسال فاکس به گيرنده های متعدد
انتخاب کرده و سپسC را پس از مرحله
. را تکرار کنيدC مرحله