Paper Jam
Замятие бумаги
Зминання паперу
انحشار الورق
گیر کردن کاغذ
C
Remove.
Извлеките.
Витягніть.
.قم باإلزالة
.بیرون آورید
Paper Jam – jammed
inside 1
Замятие бумаги –
замятие внутри 1
Зминання паперу –
папір зім'явся
всередині 1
انحشار الورق – حالة االنحشار
1 بالداخل رقم
گیر کردن کاغذ – گیر کردن در
1 داخل دستگاه
Q
If paper still remains near the sheet
feeder, gently pull it out.
Если в устройстве подачи
осталась бумага, аккуратно
вытащите ее.
Якщо біля лотка подачі
залишається папір, обережно
витягніть його.
في حالة بقاء أي ورق بالقرب من وحدة تغذية
.الورق، اسحبه للخارج برفق
درصورتیکه کاغذ هنوز نزدیک به تغذیه
کنننده پشتی مانده باشد، آن را به آرامی بیرون
.بکشید
A
Proceed.
Продолжите.
Продовжуйте.
.قم باملتابعة
.ادامه دهید
B
Open.
Откройте.
Відкрийте.
.باز کنید
D
Close.
Закройте.
Закрийте.
.قم باإلغالق
.درپوش را ببندید
.افتح