Burkert AE3364 Manuals

Manuals and User Guides for Burkert AE3364. We have 2 Burkert AE3364 manuals available for free PDF download: Quick Start Manual

Burkert AE3364 Quick Start Manual (200 pages)

Electromotive diaphragm control valve

Brand: Burkert | Category: Control Unit | Size: 9 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- 1 The Quickstart
  
  4
  - Definition of Terms
    4
  - Symbols
    5
- 2 Intended Use
  
  6
- 3 Basic Safety Instructions
  
  6
- 4 General Notes
  
  8
  - Contact Address
    8
  - Warranty
    8
  - Information on the Internet
    8
- 5 Structure and Function
  
  8
  - Structure of the Electromotive Diaphragm Control Valve
    8
  - Display of the Device Status
    9
- 6 Technical Data
  
  10
  - Standards and Directives
    10
  - Approvals
    10
  - Type Label
    10
  - Labelling Housings
    11
  - Operating Conditions
    11
  - General Technical Data
    15
- 7 Installing the Valve
  
  18
- 8 Electrical Installation
  
  26
- 9 Start-Up
  
  39
- 10 Operation
  
  52
  - Display Elements
    52
  - 10.2 Operating Elements
    53
  - Display Operation (Optional)
    54
  - User Interface
    54
  - Description Of Buttons
    54
  - Display Views
    55
  - Description Of Symbols
    55
- 12 Manual Override of Valve
  
  57
  - Electrical Override Of Valve
    57
  - 12.2 Actuating the Valve Mechanically
    59
- 13 Fieldbus Gateway
  
  61
  - Access To Büs Service Interface
    61
- 14 Maintenance, Troubleshooting
  
  62
  - Visual Inspection
    62
  - 14.2 Replacing the Diaphragm
    62
- 15 Accessories
  
  64
  - Communications Software
    64
- 16 Cleaning
  
  64
  - Rinsing the Valve Body
    64
- 17 Disassembly
  
  64
- 18 Packaging, Transport, Storage
  
  65
- 19 Disposal
  
  65
Deutsch

66
- 1 Der Quickstart
  
  67
  - Begriffsdefinition
    67
  - Darstellungsmittel
    68
- 2 Bestimmungsgemässe Verwendung
  
  69
- 3 Grundlegende Sicherheitshinweise
  
  69
- 4 Allgemeine Hinweise
  
  71
  - Kontaktadresse
    71
  - Gewährleistung
    71
  - Informationen IM Internet
    71
- 5 Aufbau und Funktion
  
  71
  - Aufbau des Elektromotorischen Membranregelventils
    71
  - Anzeige des Gerätezustands
    72
- 6 Technische Daten
  
  73
  - Konformität
    73
  - Normen
    73
  - Zulassungen
    73
  - Typschild
    73
  - Beschriftung der Gehäuse
    74
  - Betriebsbedingungen
    74
  - Allgemeine Technische Daten
    78
- 7 Montage des Ventils
  
  81
- 8 Elektrische Installation
  
  90
  - Elektrische Installation mit Rundsteckverbinder
    90
  - Elektrische Installation mit Kabelverschraubung (nur AG2)
    96
- 9 Inbetriebnahme
  
  101
- 10 Bedienung
  
  114
  - Anzeigeelemente
    114
  - 10.2 Bedienelemente
    115
- 11 Displaybedienung (Option)
  
  116
  - Bedienoberfläche
    116
  - Beschreibung der Tasten
    116
  - Displayansichten
    117
  - Beschreibung der Symbole
    117
- 12 Manuelle Betätigung des Ventils
  
  119
  - Ventil Elektrisch Betätigen
    119
  - 12.2 Ventil Mechanisch Betätigen
    121
- 13 Feldbus-Gateway
  
  124
  - Zugang Zur Büs-Serviceschnittstelle
    124
- 14 Wartung, Fehlerbehebung
  
  124
  - Sichtkontrolle
    124
  - 14.2 Tausch der Membran
    125
- 15 Zubehör
  
  126
  - Kommunikations-Software
    126
- 16 Reinigung
  
  127
  - Spülen Des Ventilgehäuses
    127
- 17 Demontage
  
  127
- 18 Verpackung, Transport, Lagerung
  
  127
- 19 Entsorgung
  
  127
Français

130
- 1 Quickstart
  
  131
  - Définition des Termes
    131
  - Symboles
    132
- 2 Utilisation Conforme
  
  133
- 3 Consignes de Sécurité Fondamentales
  
  133
- 4 Remarques Générales
  
  135
  - Adresse de Contact
    135
  - Garantie
    135
  - Informations Sur Internet
    135
- 5 Structure et Fonction
  
  136
  - Structure de la Vanne de Régulation à Membrane Électromotorisée
    136
  - Affichage de L'état de L'appareil
    136
- 6 Caractéristiques Techniques
  
  137
  - Normes et Directives
    137
  - Certifications
    137
  - Type Label
    138
  - Étiquetage des Boîtiers
    138
  - Conditions D'exploitation
    139
  - Caractéristiques Techniques Générales
    142
- 7 Installation de la Vanne
  
  146
- 8 Installation Électrique
  
  155
- 9 Mise en Service
  
  168
- 10 Commande
  
  182
  - Éléments D'affichage
    182
  - 10.2 Éléments de Commande
    183
- 11 Commande Par Affichage (Option)
  
  184
  - Interface Utilisateur
    184
  - Description des Touches
    185
  - Fenêtres De L'écran
    185
  - Description des ICônes
    186
- 12 Commande Manuelle de la Vanne
  
  187
  - Actionner la Vanne Avec la Commande Électrique
    187
  - Actionner la Vanne Avec la Commande Mécanique
    190
- 13 Passerelle de Bus de Terrain
  
  193
  - Accès À L'entrée Maintenance Büs
    193
- 14 Maintenance, Dépannage
  
  194
  - Contrôle Visuel
    194
  - 14.2 Remplacement de la Membrane
    194
- 15 Accessoires
  
  196
  - Logiciel de Communication
    196
- 16 Nettoyage
  
  196
  - Rinçage du Corps de Vanne
    196
- 17 Démontage
  
  197
- 18 Emballage, Transport, Stockage
  
  197
- 19 Élimination
  
  198

Burkert AE3364 Quick Start Manual (57 pages)

Electromotive diaphragm control valve

Brand: Burkert | Category: Control Unit | Size: 1 MB

Table of Contents
3
1 The Quickstart

4
- Definition of the Term "Device
  4
- Symbols
  5
2 Intended Use

5
3 Basic Safety Instructions

6
4 General Information

7
- Contact Address
  7
- Warranty
  7
- Information on the Internet
  7
5 Structure And Function

8
- Structure of the Electromotive Diaphragm Control Valve
  8
- Display of the Device State
  8
6 Technical Data

9
- Conformity
  9
- Standards
  9
- Licenses
  9
- Rating Plate
  9
- Labeling of the Bodies
  10
- Operating Conditions
  10
- General Technical Data
  13
7 Installation Of The Valve

16
8 Electrical Installation

25
- Electrical Installation with Circular Plug-In Connector
  25
- Electrical Installation with Cable Gland
  28
9 Start-Up

34
10 Operation

43
- Display Elements
  43
- Control Elements
  44
- Dip Switches
  44
11 Display Operation (Option)

45
- User Interface
  45
- Description of the Keys
  45
- Display Views
  46
- Description of the Symbols
  46
12 Manual Actuation Of The Valve

48
- Actuating Valve Electrically
  48
- Actuating Valve Mechanically
  50
13 Fieldbus Gateway

51
- Technical Data
  51
- Electrical Connection
  52
- Access to the Büs Service Interface
  52
14 Maintenance, Troubleshooting

53
- Visual Inspection
  53
- Replacing the Diaphragm
  53
15 Accessories

55
- Communications Software
  55
16 Cleaning

55
17 Disassembly

55
18 Packaging, Transport, Storage

56
19 Disposal

56

Burkert Categories

Control Unit Controller Measuring Instruments Transmitter Accessories

More Burkert Manuals

Burkert AE3364 Manuals

Burkert AE3364 Quick Start Manual (200 pages)

Table of Contents

English

1 The Quickstart

2 Intended Use

3 Basic Safety Instructions

4 General Notes

5 Structure and Function

6 Technical Data

7 Installing the Valve

8 Electrical Installation

9 Start-Up

10 Operation

12 Manual Override of Valve

13 Fieldbus Gateway

14 Maintenance, Troubleshooting

15 Accessories

16 Cleaning

17 Disassembly

18 Packaging, Transport, Storage

19 Disposal

Deutsch

1 Der Quickstart

2 Bestimmungsgemässe Verwendung

3 Grundlegende Sicherheitshinweise

4 Allgemeine Hinweise

5 Aufbau und Funktion

6 Technische Daten

7 Montage des Ventils

8 Elektrische Installation

9 Inbetriebnahme

10 Bedienung

11 Displaybedienung (Option)

12 Manuelle Betätigung des Ventils

13 Feldbus-Gateway

14 Wartung, Fehlerbehebung

15 Zubehör

16 Reinigung

17 Demontage

18 Verpackung, Transport, Lagerung

19 Entsorgung

Français

1 Quickstart

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité Fondamentales

4 Remarques Générales

5 Structure et Fonction

6 Caractéristiques Techniques

7 Installation de la Vanne

8 Installation Électrique

9 Mise en Service

10 Commande

11 Commande Par Affichage (Option)

12 Commande Manuelle de la Vanne

13 Passerelle de Bus de Terrain

14 Maintenance, Dépannage

15 Accessoires

16 Nettoyage

17 Démontage

18 Emballage, Transport, Stockage

19 Élimination