Broan QP130SSC Instructions Manual page 12

iVIOD#LES QP130BL * QP130BLC * QP130SS =' QP130SSC
QP130WW * QP130WWC * QP13BBL * QP13BSS * QP13BWW
Pll CES DE RECHANGE
Page 12
GARANTiE
12
11
%
10
8
[
Les pieces de rechange peuvent #,tre I
command6es sur notre siteWeb, i
Visitez notre site _ www.broan.ca j
Garantie limit6e d'un an
Broan-NuTone garantit auconsommateur et acheteur initial de ses produits que ceux-ci sont
exempts detout vice de materiau ou defabrication pour une periode d'un (1) an ) compter
dela date d'achat originale. CETTEGARANTIENE COMPORTEAUCUNE AUTRE GARANTIE,
EXPRESSE OUTACITE,Y COMPRIS, MAIS SAN.SS'Y LIMITER, LES GARANTIESTACITES
DE VALEURMARCHANDEOU D'ADAPTATION A UN USAGEPARTICULIER.
Durant cette periode d'un an, Broan-NuTone r@arera ou remplacera gratuitement, _ sa
discretion, tout produit ou toute piece juges ddectueux dans des conditions normales
d'utilisation. CETTE GARANTIENES'APPLIQUE,PASAUX TUBESFLUORESCENTS ETAUX
DEMARREURS, NI AUX AMPOULES HALOGENES OU INCANDESCENTES, F USIBLES,
FILTRES, CONDUITS, CAPUCHONS DE TOIT, CAPUCHONS MURAUX ET AUTRES
ACCESSOIRES POUR CONDUITS.Cette garantie necouvre pas (a) les frais d'entretien ou
de service normaux ni (b) tout produit ou toute piece soumis bun abus, une negligence,
un accident, un entretien ou une r@aration inadequats (autres que ceux effectues par
Broan-NuTone), une mauvaise installation ou une installation contraire aux instructions
recommandees.
La duree de toute garantie tacite est limitee b cette periode d'un an, tel que stipule pour
la garantie expresse. Certains territoires ou provinces interdisant de limiter la duree d'une
garantie tacite, la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer b votre situation.
,[_'OBLIGATION, POUR BROAN-NUTONEDE REPAREROU DE REMPLACERLE PRODUIT,
A SAD, ISCRETION, CONSTITUELE SEUL RECOURSDE L'ACHETEUREN VERTU DE
LA PRESENTE GARANTIE. BROAN-NUTON,E NE PEUT ETRE TENUE RESPON,SABLE
DES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSECUTIFS NI DES DOMMAGES-INTERETS
PARTICULIERS DECOULANT DE L'UTILISATION OU DU RENDEMENT DU PRODUIT.
Certains territoires ou provinces ne permettant pas la limitation ou I'exclusion des
dommages indirects ou consecutifs, la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer
votre situation. La presente garantie vous conf_re des droits specifiques reconnus par la
Ioi. D'autres droits pourraient 6galement vous etre accordes selon la legislation locale en
vigueur. La presente garantie remplace toutes les autres garanties precedentes.
Pour vous prevaloir de cette garantie, vous devez (a) aviser Broan-NuTone b I'adresse ou
au numero de telephone indiques ci-dessous, (b) donner le numero de modele du produit
et le num6ro d'identification de la piece et (c) decrire la nature de la ddectuosite du produit
ou de la piece. Lors de votre demande de garantie, vous devezpresenter une preuve de la
date d'achat originale.
Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027
www.broan.com 800-558-1711
Broan-NuTone Canada, Inc., 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario Canada L5T 1H9
www.broan.ca 877-896-1119
REPERES
I
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
Non illustr6
Non illustr6
Non illustr6
Non illustr6
Non illustr6
Non illustr6
N° DE PIECE
97017727
97017729
97017730
99526653
99526652
97017736
97017753
97017821
97017755
97017756
97017757
97017720
97017721
97017754
97017734
97017732
97017728
97017758
97017759
97017760
97017731
97018233
97017735
99010353
99010354
99526707
97018234
99526798
DESCRIPTION
Plaque pour conduit rond de 17,8 cm (7 po) (comprend la quincaillerie de montage)
Ensemble d'interrupteurs blancs
(2 interrupteurs, plaque indicatrice, quincaillerie de montage)
Ensemble d'interrupteurs noirs
(2 interrupteurs, plaque indicatrice, quincaillerie de montage)
Plaque indicatrice, blanche
Plaque indicatrice, noire
Ensemble de condensateur (comprend connecteurs, vis de montage)
Plaque coulissante pour installation sans conduit, blanc (comprend la quincaillerie de montage)
Plaque coulissante pour installation sans conduit, noir (comprend la quincaillerie de montage)
Panneau d'6clairage blanc DROIT (comprend la quincaillerie de montage)
Panneau d'6clairage noir DROIT (comprend la quincaillerie de montage)
Panneau d'6clairage inox DROIT (comprend la quincaillerie de montage)
Ensemble de filtres pour hotte de 76,2 cm (30 po) (2 par sac)
Ensemble de filtres pour hotte de 91,4 cm (36 po) (2 par sac)
Anneau de venturi (comprend la quincaillerie de montage)
Roue & ailettes (incluant 1'6crou de montage)
Ensemble de moteur (comprend moteur, supports anitvibrations, quincaillerie de montage)
Clapet / raccord de conduit (incluant la quincaillerie de montage)
Panneau d'6clairage blanc GAUCHE (comprend la quincaillerie de montage)
Panneau d'6clairage noir GAUCHE (comprend la quincaillerie de montage)
Panneau d'6clairage inox GAUCHE (comprend la quincaillerie de montage)
Socle d'ampoule (comprend socle d'ampoule, connecteurs, vis de montage)
Support de socle d'ampoule (comprend la quincaillerie de montage)
Sac de pi_ces
Ensemble de filtres pour hotte de 76,2 cm (30 po) sans conduit
(2 filtres au charbon et 8 attaches de filtre)
Ensemble de filtres pour hotte de 91,4 cm (36 po) sans conduit
(2 filtres au charbon et 8 attaches de filtre)
Ventouse
Diode d'6clairage (comprend les noix de fil)
35W ampoule halog_ne GU10
Veuillez com-
mander les
pi_ces par N°
DE PIECE et
non p.ar N° DE
REPERE.