Black & Decker MZ2000P User Manual page 11

‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ۵ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺑﮑﺎﺭ ﺑﯿﺎﻧﺪﺍﺯﯾﺪ. ﭘﺲ ﺍﺯ‬
‫ﺧﺎﺗﻤﻪ ﮐﺎﺭ، ﺑﺪﻧﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﯾﮏ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻧﺮﻡ ﻭ‬
‫ﯾﮏ ﺍﺟﺎﻕ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﻭﯾﻮ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺩﺭ‬
‫ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻋﺎﺩﯼ ﺭﺍﺩﯾﻮ، ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ، ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ‬
‫ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺷﻮﺩ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺮﻭﺯ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﯼ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ‬
.‫• ﺳﻄﺢ ﺩﺭﺏ ﻭ ﺩﺭﺯﮔﯿﺮﻫﺎﯼ ﺍﺟﺎﻕ ﺭﺍ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫• ﺭﺍﺩﯾﻮ، ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ﻭ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺣﺪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺍﺯ‬
.‫ﺍﺟﺎﻕ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﻭﯾﻮ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ‬
‫• ﺍﺯ ﻧﺼﺐ ﺻﺤﯿﺢ ﺁﻧﺘﻦ ﺭﺍﺩﯾﻮ، ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ﻭ ﻭﺳﺎﯾﻞ‬
‫ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻭ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﺻﺤﯿﺢ ﺳﯿﮕﻨﺎﻝ ﺗﻮﺳﻂ ﺁﻧﻬﺎ‬
‫• ﺍﺟﺎﻕ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﻭﯾﻮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﯾﮏ ﭘﺮﯾﺰ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﺟﺎﻕ‬
‫ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﯿﺮﻧﺪﻩ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﯾﮏ ﭘﺮﯾﺰ ﻣﺸﺘﺮﮎ ﻭﺻﻞ‬
‫: ۰۴۴ )ﻋﺮﺽ( × ۰۴۳ )ﻋﻤﻖ( × ۸۵۲ ) ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ( ﻣﯿﻠﯽ ﻣﺘﺮ‬
‫ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺍﺟﺎﻕ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﻭﯾﻮ : ۶۰۳ )ﻋﺮﺽ( × ۶٫۱۹۲ )ﻋﻤﻖ( × ۲٫۹۰۲ ) ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ( ﻣﯿﻠﯽ ﻣﺘﺮ‬
.‫ﺧﺸﮏ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺭﺍﺩﯾﻮﯾﯽ‬
:‫ﺭﻭﺵ ﺯﯾﺮ ﻋﻤﻞ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫: ۰۴۲-۰۲۲ ﻭﻟﺖ ~ ۰۵ ﻫﺮﺗﺰ ۰۵۲۱ ﻭﺍﺕ‬
1 -
‫ﺣﻠﻘﻪ ﭼﺮﺧﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺶ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺍﺟﺎﻕ ﺭﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﻨﻈﻢ‬
‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩ. ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺍﺟﺎﻕ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﯾﮏ ﭘﺎﺭﭼﻪ‬
‫ﻣﺮﻃﻮﺏ ﻭ ﺷﻮﯾﻨﺪﻩ ﺿﻌﯿﻒ ﻭ ﻣﻠﺎﯾﻢ ﺷﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ‬
‫ﭘﺲ ﺑﻄﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﺩ. ﺣﻠﻘﻪ ﭼﺮﺧﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﻣﯽ‬
‫ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺁﺏ ﻭ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﻭ ﯾﺎ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻇﺮﻓﺸﻮﯾﯽ‬
‫ﻧﮑﺘﻪ: ﺟﻬﺖ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺑﺮﻭﺯ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺨﺶ ﻫﺎﯼ‬
‫ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺍﺟﺎﻕ، ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺁﺏ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ‬
.‫ﻣﺠﺮﺍﻫﺎﯼ ﺗﻬﻮﯾﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻮﺩ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻮﯾﻨﺪﻩ، ﺳﺎﯾﻨﺪﻩ ﻭ ﯾﺎ ﺍﺳﭙﺮﯼ ﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ‬
.‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
.‫ﺍﺯ ﺧﯿﺲ ﺷﺪﻥ ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻮﯾﻨﺪﻩ ﻭ ﯾﺎ ﺳﺎﯾﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ. ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻮﯼ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺟﺎﻕ، ﯾﮏ‬
‫ﻓﻨﺠﺎﻥ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﺁﺏ ، ﺁﺏ ﻟﯿﻤﻮ ﻭ ﭘﻮﺳﺖ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ‬
‫ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﯾﮏ ﮐﺎﺳﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﯿﺮﯼ ﺩﺭ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﻭﯾﻮ‬
‫ﺑﺮﯾﺰﯾﺪ. ﺣﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺳﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺟﺎﻕ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ‬
‫: ۰۰۷ ﻭﺍﺕ‬
‫: ۰۵۴,۲ ﻣﮕﺎ ﻫﺮﺗﺰ‬
‫:۰۲ ﻟﯿﺘﺮ‬
‫: ۰/۰۱ ﮐﯿﻠﻮﮔﺮﻡ‬
- 1
Farsi
.‫ﻣﻮﺭﺩ ﺷﺴﺘﺸﻮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬
MZ2000P:
‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ‬
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﻭﯾﻮ‬
‫ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﮐﺎﺭﯼ‬
‫ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺧﺎﺭﺟﯽ‬
‫ﮔﻨﺠﺎﯾﺶ ﺍﺟﺎﻕ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﻭﯾﻮ‬
‫ﻭﺯﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬