Table of Contents
Advertisement
KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
OPERATION INSTRUCTIONS
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUEL D'UTILISATION
Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen hitsauskoneen käyttöönottoa !
Läs noga igenom denna bruksanvisningen före bruket av svetsmaskinen !
Read carefully these instructions before you use the welding machine !
Bitte, lesen Sie diese Gebrauchsanweisungen vor Gebrauch der Schweiß-
maschine !
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u de lasmachine in gebruik
neemt !
Veuillez lire et appliquer ces instructions avant utilisation de la machine !
FU 11
FU 11
9907
1923590
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kemppi FU 11
Summary of Contents for Kemppi FU 11
- Page 1 FU 11 FU 11 9907 1923590 KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING OPERATION INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUEL D'UTILISATION Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen hitsauskoneen käyttöönottoa ! Läs noga igenom denna bruksanvisningen före bruket av svetsmaskinen ! Read carefully these instructions before you use the welding machine ! Bitte, lesen Sie diese Gebrauchsanweisungen vor Gebrauch der Schweiß-...
- Page 2 Suomi English Svenska Deutsch / 1923590 / 9907...
- Page 3 Nederlands Francais 9907 / 1923590 /...
-
Page 4: Operation Control And Connectors
Käyttösäätimet ja liittimet Funktionsreglage och anslutningar Operation control and connectors Bedienungselemente und Anschlusse Bedieningelementen en aansluitingen Commandes et connecteurs Langansyöttönopeuden lähisäätö Hitsausjännitteen lähisäätö Panelreglage för trådmatningshastighet Panelreglage för svetsspänning Local control for wire feed speed Local control for welding voltage Nahreglung für Drahtvorschubgeschwindigkeit Nahreglung für Schweißspannung Paneelregeling voor draadaanvoersnelheid... - Page 5 Langansyöttömekanismin osat Delar i trådmatarmekanismen LSL – FU 11 Parts of wire feed mechanism LSL – FU 11 Teile im drahtvorschubmechanismus LSL – FU 11 Onderdelen im het draadaanvoer-mechnisme LSL – FU 11 Pieces du mecanisme de devidage LSL – FU 11...
-
Page 6: Operation Safety
Watch out for the fire and explosion danger when welding container type work pieces. Terms of guarantee KEMPPI OY provides a guarantee for products manufactured and sold by them if defects in manufacture and materials occur. Guarantee repairs must be carried out only an Authorized KEMPPI Service Agent. Packing, freight and insurance costs to be paid by third party. -
Page 7: Technical Data
Cablings between different power sources and the FU are described in the operation instructions of the MULTISYS- TEM power sources. The cablings of the FU 11 are carried out in the same way like in the FU 10, 20 and 30 wire feeder units. -
Page 8: Mounting Of Mig Welding Gun
For very heavy welding with 1.0-1.2 mm filler wires we recommend you to use the following feed rolls with ball bearing, where there are deviating from other feed rolls two similar grooves: 3138650 red, with plain groove, for 1.0 mm wires 3137390 orange, with plain groove, for 1.2 mm wires 3137380... -
Page 9: Shielding Gas
Ground cable Fasten earthing press of ground cable carefully, preferably direct to welding piece. Contact surface of press always should be as large as possible. Clean the fastening surface from paint and rust! Use in your MIG equipment 70 mm copper-cables. Thinner cross-sectional areas might cause overheating of connectors and insulations. -
Page 10: Operation Control
FU 11 or from the remote control unit, which is con- nected to the machine. -
Page 11: Service, Operation Disturbances
The amount of use and the working environment should be taken into consideration when planning the frequency of maintenance of the FU 11. Careful use and preventive maintenance will help to ensure trouble-free operation. The following maintenance operations should be carried out at least every six months: Check: –...