Black & Decker BPSC1607 Original Instructions Manual page 27

OGóJQ'Gh ácô◊G ábÉYE G ™æeh ™£≤dG ábO Ú°ùëàd IóYÉ≤dG
º«ª°üJ " ó≤d .áeóîà°ùŸG äÉ≤ë∏ŸG ≈∏Y ∑RÉ¡L AGOC G óªà©j
Ú°ù– ¢Vô¨H á«dÉY IOƒéH ÉfGÒHh ôµjO ófC G ∑ÓH äÉ≤ë∏e
∫ƒ°ü◊G øe øµªàà°S ,äÉ≤ë∏ŸG ∂∏J ΩGóîà°SÉHh .∑RÉ¡L AGOC G
≈°Uƒj ' ≥ë∏e ...C G ΩGóîà°SG ...ƒ£æj ób !ôjò–
1/4 äGôØ°T §≤a Ωóîà°SG .ôWÉfl ≈∏Y ¬eGóîà°SÉH
.á°UƒH 8/5 ô£b Qƒëà (º∏e 184) á°UƒH 7 -
.(º∏e 175) á°UƒH 7 §°ûµdG äGôØ°T ΩGóîà°SG øµÁ :AÉæãà°SG
.IôØ°ûdG øe ôjÉ£àŸG øNÉ°ùdG Qöû∏d ¬ÑàfG ,¿OÉ©ŸG ™£b óæY
AGôLE G ¿hO âbƒdG øe á∏jƒW IÎa πª©∏d RÉ¡÷G º«ª°üJ "
ôªà°ùŸG »°VôŸG 𫨰ûàdG óªà©jh .¬«∏Y áfÉ«°üdG øe ÒãµdG
....QhódG ∞«¶æàdGh RÉ¡÷ÉH áÑ°SÉæŸG ájÉæ©dG ≈∏Y
𫨰ûJ ±É≤jE É H ºb ,áfÉ«°U ...C G AGôLE G πÑb !ôjò–
RÉ¡÷G ' QGôªà°SÉH ájƒ¡àdG äÉëàa ∞«¶æàH ºb •
.áaÉL ¢Tɪb á©£b hC G áªYÉf IÉ°Tôa ΩGóîà°SÉH
á©£b ΩGóîà°SÉH QGôªà°SÉH ∑ôëŸG áà««ÑJ ∞«¶æàH ºb •
∞¶æe hC G ᣰTÉc IOÉe ...C G Ωóîà°ùJ 'h .áÑWQ ¢Tɪb
¿C G Öéj ,èàæŸG á«bƒKƒeh áeÓ°S ¿Éª°†d :ΩÉg
ÒZ) πjó©J hC G áfÉ«°U hC G äÉMÓ°UE G ...C G ºàJ
áeóN õcGôe ᣰSGƒH (π«dódG Gòg ' IOQGƒdG
≈∏Y k É ªFGO ¢UôMG .á∏gD ƒ ŸG äÉcöûdG øe ∂dP ÒZ hC G Ióªà©e
»gh ™æ°üŸG ' ájÉæ©H ôµjO ófB G ∑ÓH Iõ¡LC G º«ë°ûJ ºàj
.πªàëŸG
äÉ≤ë∏ŸG
.RÉ¡é∏d πãeC ' G AGOC ' G ≈∏Y
áfÉ«°üdG
.RÉ¡÷G π°üah
.áÑjòe IOÉe øe ´ƒæ°üe
.á≤HÉ£ŸG QÉ«¨dG ™£b ΩGóîà°SG
º«ë°ûàdG
.ΩGóîà°SÓd IõgÉL
IóYÉ≤dG áeó≤e AÉ°SQE G h ΩÉeC ' G ¤E G QÉ°ûæŸG ádÉeE É H ºb •
C G óÑj å«ëH IGPÉëŸÉH ºb .É¡©£b ܃∏£ŸG IOÉŸG ≈∏Y
ƒëædG ≈∏Y Ωƒ°SôŸG π«£à°ùª∏d »Ø∏ÿG Aõ÷G øe ™£≤dG
,≈∏YC G ¤E G IôØ°ûdG »bGh Öë°SG ,Öë°ùdG ¢†Ñ≤e ΩGóîà°SÉH •
ºbh ∑ôëŸG π¨°T , k É eÉ" IOɪ∏d IôØ°ûdG ájƒ°ùJ ó©Hh
.IOÉŸG πNGO k É «éjQóJ QÉ°ûæŸG ¢†ØîH
QôM ,IOÉŸG ™£b ' IôØ°ûdG C G óÑJ ɪæ«M !ôjò–
.∫É◊G ' Öë°ùdG ¢†Ñ≤e
.RQÉH ™°Vƒe ' IôØ°ûdG »bGh §HôJ ' •
,É¡©£b ܃∏£ŸG IOÉŸG ≈∏Y IóYÉ≤dG ô≤à°ùJ ɪæ«M •
.»eÉeC ' G √ÉŒ'G ' ™£≤dG πªµà°SG
.IOÉŸG øY QÉ°ûæŸG ™aQ πÑb k É eÉ" ∞bƒàJ IôØ°ûdG ´O •
.á≤HÉ°ùdG äGƒ£ÿG Qôc ,IójóL ™£b Iôe πc ájGóH ' •
ƒëædG ≈∏Y QÉ°ûæŸG IóYÉb ' (8) §HôdG ìÉàØe øjõîJ øµÁ
(Ω πµ°ûdG) ájRGƒàŸG Iô£°ùŸG ádGRE G h Ö«côJ
§N ≈∏Y ™£≤dG äÉ«∏ªY ò«Øæàd ájRGƒàŸG Iô£°ùŸG Ωóîà°ùJ
.πª©dG á©£b áaÉM ™e ...RGƒàdÉH º«≤à°ùe
.(19) äÉëàØdG ∫ÓN øe (18) ájRGƒàŸG Iô£°ùŸG πNOC G •
.܃∏£ŸG ™°VƒdG ' ájRGƒàŸG Iô£°ùŸG πNOC G •
.RÉ¡÷G øe ájRGƒàŸG Iô£°ùŸG Öë°SG •
áaÉM π«dO Ωóîà°SG ,áÑ°SÉæe Iô£°ùe ∂jód øµj ⁄ GPE G :á¶MÓe
Arabic
.∑ πµ°ûdG ' í°VƒŸG
(∫ πµ°ûdG) §HôdG ìÉàØe øjõîJ
.∫ πµ°ûdG ' ÚÑŸG
Ö«cÎdG
. (17) â«ÑãàdG ¢†Ñ≤e QôM •
.â«ÑãàdG ¢†Ñ≤e â«ÑãJ ºµMC G •
ádGRE ' G
.â«ÑãàdG ¢†Ñ≤e QôM •
áaÉëH π°üàe º«≤à°ùe
27