Bowers & Wilkins PV1D Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bowers & Wilkins Manuals
  4. Subwoofer
  5. PV1D
  6. Owner's manual

Bowers & Wilkins PV1D Owner's Manual

Hide thumbs Also See for PV1D:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual
Subwoofer
PV1D

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Bowers & Wilkins PV1D

Summary of Contents for Bowers & Wilkins PV1D

  • Page 1 Subwoofer PV1D...
  • Page 2 Wir teilen seine Meinung und jedes von uns B@O@AKD NE QDL@QJ@AKD ODQENQL@MBD !TS HS VHKK QDV@QC Le PV1D incarne toutes ces qualités et il est capable entwickelte Produkt basiert darauf. Die Installation thoughtful installation; so, please take time to read this de performances remarquables.
  • Page 3 предлагаем вам уделить немного времени на прочтение инструкции, прежде чем приступать к инсталляции. Независимо от того, смотрите ли вы кино или слушаете музыку, или и то и другое, PV1D поможет вам насладиться этими развлечениями на полную катушку. Продолжение на стр. 81 Æ...
  • Page 4  3GD /5# BSHUD 2TAVNNEDQ (MSQNCTBSHNM 2@EDSX +HMD (MOTS CITRS@AKD (MOTS 2DMRHSHUHSX @MC +DUDK 2DSTO /QDRDSR !DENQD BNMMDBSHMF @MC NODQ@SHMF 3GD /5# OQNUHCDR HMOTS RDMRHSHUHSX NOSHNMR SG@S DM@AKD 3GD /5# HMBNQONQ@SDR jUD RDSTO LDLNQX KNB@SHNMR SGHR L@HMR ONVDQDC @OO@Q@STR HSR NOSHLTL L@SBGHMF VHSG RNTQBD DKDBSQNMHBR @MC VGDQD FQNTOR NE RDSTO O@Q@LDSDQR B@M AD BNMjFTQDC OKD@RD QD@C B@QDETKKX @MC NARDQUD U@QH@AKD F@HM BNMSQNK SN L@SBG HSR UNKTLD KDUDK VHSG SG@S...
  • Page 5  4MO@BJHMF SGD 2TAVNNEDQ  /NRHSHNMHMF SGD 2TAVNNEDQ -NSD +HJD @KK ROD@JDQR SGD OQNWHLHSX NE QNNL 3GD /5# HR GD@UX @MC VD RSQNMFKX RTFFDRS SG@S HS HR 3GD /5# L@X AD TRDC EQDDRS@MCHMF NM SGD kNNQ NQ AD ANTMC@QHDR @EEDBSR SGD RNTMC NE @ RTAVNNEDQ !@RR TMO@BJDC BKNRD SN HSR jM@K VNQJHMF ONRHSHNM AX SVN HMRS@KKDC HMSN BTRSNL ATHKS ETQMHSTQD 3GD ONRHSHNMHMF NE KDUDK HMBQD@RDR @R LNQD RTQE@BDR BNLD HMSN BKNRD...
  • Page 6  "NMMDBSHNMR Right Speaker Left Speaker PV1D Right Speaker Left Speaker 3GD /5# QDPTHQDR BNMMDBSHNM SN SGD L@HMR RTOOKX @MC  2OD@JDQ KDUDK RSDQDN HMOTSR m ,NKDW RNBJDS  2SDQDN KHMD KDUDK HMOTSR 1" /GNMN RNBJDSR @M HMOTS RHFM@K...
  • Page 7 PV1D  ,NMN+%$ KHMD KDUDK HMOTS 1" /GNMN RNBJDS  3QHF  m  LL LHMH I@BJ RNBJDS  ,HMH 42! RNBJDS %NQ LNMN @OOKHB@SHNMR RTBG @R SGD RTAVNNEDQ NQ +%$ 3GHR HR @ 5 SQHFFDQ SG@S L@X AD TRDC SN RVHSBG SGD...
  • Page 8  2VHSBG NM @MC RDSTO   3GD TRDQ HMSDQE@BD Preset 1 Movies Volume Trim Presets Volume Trim Presets Movies Movies 3GHR 2DBSHNM NE SGD L@MT@K BNUDQR RDSTO @MC BNMSQNK NE (M MNQL@K NODQ@SHNM@K LNCD SGD /5# EQNMS O@MDK (M RDSTO LNCD SGD /5# EQNMS O@MDK TRDQ HMSDQE@BD HR SGD /5# TRHMF HSR EQNMS O@MDK ATSSNMR @MC CHROK@X 4RD ATSSNMR ADG@UD @R ENKKNVR A@RDC NM M@UHF@SHNM @QNTMC GHDQ@QBGHB@K LDMTR @MC...
  • Page 9 Trigger 2 Audio About On/Off RS-232 Auto 30 min About Audio Trigger 2 Trigger 1 Model Inputs PV1D Software 1.0.0 Speaker List Presets Trigger Preset 1 Preset 2 Trigger On (12V) Trigger Off (0V) Auto Off Delay Preset 1 Preset 1...
  • Page 10   TCHN RDSTO Audio Inputs Speaker List Presets Configure Inputs Line Speaker 85dB Set Sensitivity Line Input Sensitivity -6dB Gain Polarity Normal Line Polarity Line Gain Line Sensitivity Normal +6dB Inverted -6dB (S VHKK GDKO SN G@UD @TCHN OK@XHMF SGQNTFG SGD /5# @MC +HMD HMOTS %NQ @ /5# TRDC SN DMG@MBD SGD KNV EQDPTDMBX @RRNBH@SDC RXRSDL VGHKD TMCDQS@JHMF SGD @TCHN RDSTO...
  • Page 11 Audio Inputs Speaker List Presets Low-Pass User List M-1 (2011) Choose Speaker User Low-Pass None Freq 80Hz M-1 (2011) Slope 4th-order M-1 (2005) Phase 0deg Low-Pass Phase Low-Pass Slope Low-Pass Freq 0 deg 2nd-order 90 deg 4th-order 180 deg 270 deg 2OD@JDQ "DQS@HM ONVDQDC ROD@JDQR RTBG @R /@MNQ@L@ @KQD@CX 2DKDBS 2KNOD SN RDS SGD KNV O@RR jKSDQ RKNOD NE SGD...
  • Page 12   /QDRDSR Audio Presets Load Inputs Load Preset 1 Speaker Edit List Preset 2 Presets Save Preset 3 Preset 4 Last Preset Preset 5 Save Edit Preset 1 Input Line Preset 2 Level Preset 3 Low-Pass Preset 4 Sys EQ EQ 1 Preset 5 Preset System EQ...
  • Page 13  "NMjFTQHMF @ 2TQQNTMC /QNBDRRNQ  'NLD @TSNL@SHNM  (M TRD 3GD /5# L@X AD BNMSQNKKDC AX @ GNLD @TSNL@SHNM .MBD RDS TO SGD /5# RGNTKC QDPTHQD KHSSKD @CITRSLDMS 3GD RTQQNTMC OQNBDRRNQ RDSTO OQNBDRR HMUNKUDR RDSSHMF @ CHRS@MBD ENQ D@BG ROD@JDQ @MC HE ?RL@KK ROD@JDQR RXRSDL QTMMHMF 12  OQNSNBNK RSDQDN  LL 'NVDUDQ HE HS HR LNUDC VHSGHM SGD KHRSDMHMF QNNL NQ HE...
  • Page 14  ESDQB@QD  2SNQHMF BTQQDMS RDSSHMFR  1DRSNQHMF RDSSHMFR 3GD /5# B@AHMDS RTQE@BDR VHKK TRT@KKX NMKX QDPTHQD 3N FT@QC @F@HMRS TMV@MSDC NQ @BBHCDMS@K 1DRSNQHMF R@UDC RDSSHMFR CTRSHMF 6D QDBNLLDMC XNT TRD SGD BKNSG RTOOKHDC BG@MFDR SN RDSSHMFR NQ HE SGDX ADBNLD NSGDQVHRD 6HSG SGD /5# HM 2S@MCAX LNCD 2S@MCAX VHSG SGD OQNCTBS (E XNT VHRG SN TRD @M @DQNRNK NQ NSGDQ BNQQTOSDC SGDQD @QD SVN LDSGNCR NE QDBNUDQX...
  • Page 15  /Q RDMS@SHNM CT B@HRRNM CD FQ@UDR @BSHE /5# 2 BTQHS 2DMRHAHKHS DS MHUD@T C DMSQ D KHFMD @ITRS@AKDR , LNHQDR CD OQ Q FK@FDR U@MS CD QDKHDQ K @OO@QDHK @T RDBSDTQ DS +D /5# CHRONRD C TM Q FK@FD CD K@ RDMRHAHKHS CeDMSQ D +D /5# CHRONRD CD BHMP L LNHQDR CD OQ Q FK@FDR CD BNLLTSDQ K HMSDQQTOSDTQ CD LHRD KTH NEEQ@MS TMD @C@OS@SHNM NOSHL@KD @UDB SNTSDR KDR...
  • Page 16  # A@KK@FD CT B@HRRNM CD FQ@UDR  /NRHSHNMMDLDMS CT B@HRRNM CD FQ@UDR -NSD "NLLD ONTQ SNTSDR KDR DMBDHMSDR +D /5# DRS KNTQC DS MNTR RTFF QNMR ENQSDLDMS PT HK +D /5# ODTS SQD ONR KHAQDLDMS RTQ KD RNK NT @BNTRSHPTDR K@ OQNWHLHS CDR LTQR CD K@ OH BD RNHS C A@KK OQNWHLHS CD R@ ONRHSHNM NO Q@SHNMMDKKD...
  • Page 17  "NMMDWHNMR Right Speaker Left Speaker PV1D Right Speaker Left Speaker +D /5# M BDRRHSD TMD BNMMDWHNM @T Q RD@T KDBSQHPTD  $MSQ DR RS Q N MHUD@T DMBDHMSDR @BNTRSHPTDR m  $MSQ DR RS Q N MHUD@T KHFMD m kBGDR 1"...
  • Page 18 PV1D  $MSQ D KHFMD ,NMN +%$ m OQHRD 1" /GNMN  3QHF  m OQHRD LHMH I@BJ   LL  /QHRD LHMH 42! /NTQ KDR @OOKHB@SHNMR LNMN MNS@LLDMS ONTQ TSHKHRDQ "DSSD OQHRD SQHFFDQ 5 R TSHKHRD ONTQ O@RRDQ KD /5# 1 FTKH QDLDMS HK ODTS SQD M BDRR@HQD CD LDSSQD...
  • Page 19  ,HRD DM L@QBGD DS BNMjFTQ@SHNM   (MSDQE@BD TSHKHR@SDTQ Preset 1 Movies Volume Trim Presets Volume Trim Presets Movies Movies "DSSD RDBSHNM CT L@MTDK C BQHS K@ BNMjFTQ@SHNM DS KDR $M LNCD CD ENMBSHNMMDLDMS MNQL@K KDR ANTSNMR RHST R $M LNCD CD BNMjFTQ@SHNM KeHMSDQE@BD TSHKHR@SDTQ CT BNLL@MCDR CT /5# DM TSHKHR@MS KDR CHEE QDMSR ANTSNMR DM E@BD @U@MS CT /5# NMS KDR ENMBSHNMR RTHU@MSDR  O@MMD@T @U@MS CT /5# DRS BNM TD RTQ K@ A@RD...
  • Page 20 Trigger 2 Audio About On/Off RS-232 Auto 30 min About Audio Trigger 2 Trigger 1 Model Inputs PV1D Software 1.0.0 Speaker List Presets Trigger Preset 1 Preset 2 Trigger On (12V) Trigger Off (0V) Auto Off Delay Preset 1 Preset 1...
  • Page 21   1 FK@FDR @TCHN Audio Inputs Speaker List Presets Configure Inputs Line Speaker 85dB Set Sensitivity Line Input Sensitivity -6dB Gain Polarity Normal Line Polarity Line Gain Line Sensitivity Normal +6dB Inverted -6dB (K UNTR RDQ@ TSHKD CD CHRONRDQ C TMD RNTQBD @TCHN DM $MSQ D +HFMD KD O@Q@L SQD &@HM CNHS @KNQR SQD @ITRS KeNQDHKKD...
  • Page 22 Audio Inputs Speaker List Presets Low-Pass User List M-1 (2011) Choose Speaker User Low-Pass None Freq 80Hz M-1 (2011) Slope 4th-order M-1 (2005) Phase 0deg Low-Pass Phase Low-Pass Slope Low-Pass Freq 0 deg 2nd-order 90 deg 4th-order 180 deg 270 deg $MBDHMSD @BNTRSHPTD "DQS@HMDR DMBDHMSDR @LOKHj DR BNLLD /@MNQ@L@ "GNHRHRRDY 2KNOD ONTQ C jMHQ K@ ODMSD CT jKSQD O@RRD ...
  • Page 23   , LNHQDR CD OQ Q FK@FDR Audio Presets Load Inputs Load Preset 1 Speaker Edit List Preset 2 Presets Save Preset 3 Preset 4 Last Preset Preset 5 Save Edit Preset 1 Input Line Preset 2 Level Preset 3 Low-Pass Preset 4 Sys EQ...
  • Page 24  "NMjFTQ@SHNM CeTM OQNBDRRDTQ RTQQNTMC  #NLNSHPTD  4SHKHR@SHNM +@ BNMjFTQ@SHNM CT OQNBDRRDTQ RTQQNTMC M BDRRHSD +D /5# ODTS SQD OHKNS O@Q TM RXRS LD CNLNSHPTD 4MD ENHR LHR DM OK@BD KD /5# MD CDUQ@HS M BDRRHSDQ CD C jMHQ TMD CHRS@MBD ONTQ BG@PTD DMBDHMSD DS RH ENMBSHNMM@MS @UDB KD OQNSNBNKD 12  4MD BNMMDWHNM PTD ODT C @ITRSDLDMSR 3NTSDENHR R HK DRS C OK@B @T CDR g ODSHSDR u DMBDHMSDR RNMS TSHKHR DR CD BNMjFTQDQ...
  • Page 25  $MSQDSHDM  2@TUDF@QCD CDR O@Q@L SQDR  1DRS@TQ@SHNM CDR O@Q@L SQDR +DR RTQE@BDR CT BNEEQDS CT /5# NMS F M Q@KDLDMS /NTQ UNTR OQ LTMHQ BNMSQD KDR BG@MFDLDMSR 1DRS@TQ@SHNM CDR O@Q@L SQDR R@TUDF@QC R ITRSD ADRNHM C SQD ONTRRDS DR -NTR UNTR @BBHCDMS@KR NT MNM C RHQ R CD O@Q@L SQDR NT RH KNQR PTD KD /5# DRS DM LNCD 2S@MCAX K@ CHNCD QDBNLL@MCNMR CeTSHKHRDQ KD BGHEENM ENTQMH @UDB KD...
  • Page 26  JSHU 2TAVNNEDQ /5# $HMKDHSTMF 2HBGDQGDHS $HMRSDKKA@QD $HMF@MFRDLOkMCKHBGJDHS TMC 2DSTO 5NQDHMRSDKKTMFDM 5NQ CDL MRBGKHD“DM TMC CDQ (MADSQHDA DHMRSDKKA@QDQ $HMF@MFRODFDK 'NBGODFDKDHMF@MF #DQ /5# ADRHSYS UDQRBGHDCDMD 2ODHBGDQRSDKKDM HM CDMDM M@GLD CHDRDR JSHU 2TAVNNEDQR KDRDM 2HD 9TQ NOSHL@KDM MO@RRTMF @M CHD 0TDKKDKDJSQNMHJ &QTOODM UNM 2DSTO /@Q@LDSDQM JNMjFTQHDQS FDRODHBGDQS AHSSD CHD VHBGSHFDM 2HBGDQGDHSRGHMVDHRD UDQE FS CDQ /5# ADQ $HMRSDKKL FKHBGJDHSDM E Q CHD TMC @TEFDQTEDM VDQCDM J MMDM %NKFDMCD 2DSTO ...
  • Page 27  TRO@BJDM CDR 2TAVNNEDQR  /NRHSHNMHDQTMF CDR 2TAVNNEDQR 'HMVDHR 6HD ADH @KKDM +@TSROQDBGDQM VHQC CDQ #DQ /5# HRS RBGVDQ TMC VHQ DLOEDGKDM (GMDM CQHMFDMC #DQ /5# J@MM EQDH @TE CDM %T’ANCDM FDRSDKKS NCDQ HM *K@MF CDR 2TAVNNEDQR CTQBG CHD - GD UNM 6 MCDM HGM LHS YVDH /DQRNMDM HM CDQ - GD RDHMDR DMCF KSHFDM RODYHDKKDL ,NAHKH@Q OK@SYHDQS VDQCDM &QTMCR SYKHBG HRS ADDHMlTRRS #DQ !@RR VHQC HMSDMRHUDQ ID FQ “DQ CHD...
  • Page 28  MRBGKTRRL FKHBGJDHSDM Right Speaker Left Speaker PV1D Right Speaker Left Speaker #DQ /5# HRS @M C@R -DSY @MYTRBGKHD’DM TMC ADM SHFS DHM  2OD@JDQ $HMF MFD 2SDQDN m ,NKDW !TBGRD  'NBGODFDK 2SDQDNDHMF MFD m "HMBG !TBGRDM $HMF@MFRRHFM@K #@R &DQ S VHQC LHS LDGQDQDM -DSYJ@ADKM...
  • Page 29 PV1D  ,NMN +%$ 'NBGODFDKDHMF@MF m "HMBG !TBGRD  3QHF  m   LL ,HMHATBGRD  42! ,HMHATBGRD (M ,NMN MVDMCTMFDM HM CDMDM 2HD ADHROHDKRVDHRD ADQ CHDRD 5 3QHFFDQ !TBGRD J MMDM 2HD CDM 5NM 9DHS YT 9DHS LTRR DHM 4OC@SD CDQ 2TAVNNEDQ CDM 2TAVNNEDQ NCDQ +%$ TRF@MF DHMDR 2TQQNTMC ...
  • Page 30  (MADSQHDAM@GLD TMC 2DSTO   #@R !DCHDMEDKC CDR /5# Preset 1 Movies Volume Trim Presets Volume Trim Presets Movies Movies #HDRDR *@OHSDK CDQ !DCHDMTMFR@MKDHSTMF ADRBG ESHFS (L MNQL@KDM !DSQHDARLNCTR ETMJSHNMHDQDM CHD 3@RSDM @M (L 2DSTO ,NCTR VHQC C@R !DCHDMEDKC @M CDQ &DQ SDEQNMS RHBG LHS CDL 2DSTO TMC CDQ !DCHDMTMF CDR /5# ADQ CDQ &DQ SDEQNMS CDR /5# VHD ENKFS YTQ -@UHF@SHNM CTQBG CHD GHDQ@QBGHRBG @TEFDA@TSDM...

  • Page 31: Table Of Contents

    Trigger 2 Audio About On/Off RS-232 Auto 30 min About Audio Trigger 2 Trigger 1 Model Inputs PV1D Software 1.0.0 Speaker List Presets Trigger Preset 1 Preset 2 Trigger On (12V) Trigger Off (0V) Auto Off Delay Preset 1 Preset 1...
  • Page 32   TCHN 2DSTO Audio Inputs Speaker List Presets Configure Inputs Line Speaker 85dB Set Sensitivity Line Input Sensitivity -6dB Gain Polarity Normal Line Polarity Line Gain Line Sensitivity Normal +6dB Inverted -6dB #HDRDR ,DM GHKES C@ADH CHD TCHNVHDCDQF@AD ADQ CDM +HMD (MOTS 6HQC CDQ /5# YTQ 5DQADRRDQTMF CDQ *K@MFPT@KHS S /5# TMC C@R @MFDRBGKNRRDMD 2XRSDL V GQDMC CDR #TQBG C@R RDO@Q@SD $HMRSDKKDM UNM 2DMRHSHUHSX TMC...
  • Page 33 Audio Inputs Speaker List Presets Low-Pass User List M-1 (2011) Choose Speaker User Low-Pass None Freq 80Hz M-1 (2011) Slope 4th-order M-1 (2005) Phase 0deg Low-Pass Phase Low-Pass Slope Low-Pass Freq 0 deg 2nd-order 90 deg 4th-order 180 deg 270 deg 2OD@JDQ !DRSHLLSD JSHUK@TSROQDBGDQ VHD ADHROHDKRVDHRD 6 GKDM 2HD 2KNOD TL CHD %K@MJDMRSDHKGDHS...
  • Page 34   /QDRDSR 5NQDHMRSDKKTMFDM Audio Presets Load Inputs Load Preset 1 Speaker Edit List Preset 2 Presets Save Preset 3 Preset 4 Last Preset Preset 5 Save Edit Preset 1 Input Line Preset 2 Level Preset 3 Low-Pass Preset 4 Sys EQ EQ 1 Preset 5 Preset System EQ...
  • Page 35  *NMjFTQHDQDM DHMDR 2TQQNTMC /QNYDRRNQR  'DHL@TSNL@SHRHDQTMF  !DSQHDA !DHL *NMjFTQHDQDM CDR 2TQQNTMC /QNYDRRNQR LTRR #DQ /5# J@MM ADQ DHM 'DHL@TSNL@SHRHDQTMFRRXRSDL (RS C@R 2DSTO CDR /5# @AFDRBGKNRRDM RN RHMC MTQ LHS 12  /QNSNJNKK FDRSDTDQS VDQCDM M CDQ VDMHFD $HMRSDKKTMFDM DQENQCDQKHBG 6HQC CDQ 2TAVNNEDQ E Q IDCDM +@TSROQDBGDQ DHM ARS@MC @MFDFDADM VDQCDM !DH $HMR@SY UNM sJKDHMDMf +@TSROQDBGDQM 4MSDQRDHSD CDR 2TAVNNEDQR ADjMCDS RHBG DHMD   LL ...
  • Page 36  /kDFD  2ODHBGDQM CDQ @JSTDKKDM $HMRSDKKTMFDM  6HDCDQGDQRSDKKDM UNM $HMRSDKKTMFDM #HD &DG TRDNADQk BGDM CDR /5# L RRDM HM CDQ 1DFDK 4L CDM 2TAVNNEDQ UNQ TMFDVNKKSDM AYV YTE KKHFDM 6HDCDQGDQRSDKKDM FDRODHBGDQSDQ $HMRSDKKTMFDM MTQ @AFDRS@TAS VDQCDM 6HQ DLOEDGKDM C@YT C@R CDL ÁMCDQTMFDM HM CDM $HMRSDKKTMFDM YT RHBGDQM FHAS !DjMCDS RHBG CDQ /5# HL 2S@MCAX ,NCTR /QNCTJS ADHKHDFDMCD 3TBG YT MTSYDM !DH 5DQVDMCTMF...
  • Page 37  /QDRDMS@BH M CDK 2TAVNNEDQ BSHUN /5# 2DFTQHC@C -HUDK CD 2@KHC@ X 2DMRHAHKHC@C ITRS@AKDR O@Q@ K@ /QDRDKDBBHNMDR CD "NMkFTQ@BH M MSDR CD BNMDBS@Q X G@BDQ ETMBHNM@Q DRSD $MSQ@C@ CD + MD@ $K /5# HMBKTXD BHMBN ONRHBHNMDR CD LDLNQH@ @O@Q@SN @KHLDMS@CN ONQ BNQQHDMSD DK BSQHB@ $K /5# HMBNQONQ@ U@QH@R NOBHNMDR CD @ITRSD O@Q@ K@ OQDRDKDBBHNM@AKDR CNMCD @KL@BDM@Q O@Q@ RT ONRSDQHNQ @KSDQM@ KD QNF@LNR PTD KD@ BTHC@CNR@LDMSD...
  • Page 38  #DRDLA@K@ID CDK 2TAVNNEDQ  "NKNB@BH M CDK 2TAVNNEDQ -NS@ K HFT@K PTD RTBDCD BNM SNC@R K@R B@I@R @B RSHB@R $K /5# DR ODR@CN ONQ KN PTD QDBNLDMC@LNR $K /5# RD OTDCD BNKNB@Q CHQDBS@LDMSD RNAQD DK RTDKN N RDQ K@ OQNWHLHC@C CD KNR K LHSDR CD K@ R@K@ @EDBS@ @K RNMHCN CD EDQUHDMSDLDMSD PTD RD@ CDRDLA@K@CN ONQ CNR ODQRNM@R HMRS@K@CN DM DK HMSDQHNQ CD TM LTDAKD GDBGN @ LDCHC@ /NQ TM RTAVNNEDQ $K MHUDK CD UNKTLDM CD KNR FQ@UDR @TLDMS@...
  • Page 39 "@I@ B RSHB@ (YPTHDQC@ Right Speaker Left Speaker 1.). , 1(++. 5$1#$ -$&1. PV1D "@I@ B RSHB@ #DQDBG@ "@I@ B RSHB@ (YPTHDQC@ LOKHkB@CNQ Right Speaker Left Speaker $K /5# MDBDRHS@ RDQ BNMDBS@CN @ K@ QDC DK BSQHB@ X QDBHAHQ  $MSQ@C@R DRSDQDNE MHB@R CD MHUDK @KSN m  $MSQ@C@R DRSDQDNE MHB@R CD K MD@ m "NMDBSNQDR 1"...
  • Page 40 /QNBDR@CNQ CD 5 PV1D  $MSQ@C@ CD K MD@ LNMNE MHB@+%$ m "NMDBSNQ 1"  3QHFFDQ  2D @K CD #HRO@QN  m ,HMHSNL@ CD   LL  ,HMHSNL@ 42! /@Q@ @OKHB@BHNMDR DM K@R PTD RD SQ@A@ID BNM TM@ RD @K...
  • Page 41  /TDRS@ DM L@QBG@ X BNMjFTQ@BH M   +@ (MSDQE@Y CD TRT@QHN Preset 1 Movies Volume Trim Presets Volume Trim Presets Movies Movies $RS@ RDBBH M CDK L@MT@K BTAQD K@ BNMjFTQ@BH M X DK BNMSQNK $M DK LNCN CD ETMBHNM@LHDMSN MNQL@K KNR ANSNMDR CDK O@MDK $M DK LNCN CD BNMjFTQ@BH M K@ HMSDQE@Y CD TRT@QHN CDK CDK /5# TSHKHY@MCN KNR ANSNMDR X DK UHRT@KHY@CNQ CD ETMBHNMDR EQNMS@K CDK /5# RD BNLONQS@M CDK LNCN RHFTHDMSD...

  • Page 42: Display On/Off Trigger

    Trigger 2 Audio About On/Off RS-232 Auto 30 min About Audio Trigger 2 Trigger 1 Model Inputs PV1D Software 1.0.0 Speaker List Presets Trigger Preset 1 Preset 2 Trigger On (12V) Trigger Off (0V) Auto Off Delay Preset 1 Preset 1...
  • Page 43   "NMjFTQ@BH M CD @TCHN Audio Inputs Speaker List Presets Configure Inputs Line Speaker 85dB Set Sensitivity Line Input Sensitivity -6dB Gain Polarity Normal Line Polarity Line Gain Line Sensitivity Normal +6dB Inverted -6dB 2DQ CD FQ@M @XTC@ QDOQNCTBHQ TM@ FQ@A@BH M @ SQ@U R CDK $MSQ@C@ +HMD g-HUDK CD + MD@u /@Q@ TM /5# TSHKHY@CN O@Q@ LDINQ@Q K@ QDROTDRS@ DM /5# X DK RHRSDL@ @RNBH@CN CTQ@MSD K@ DIDBTBH M CDK OQNBDRN...
  • Page 44 Audio Inputs Speaker List Presets Low-Pass User List M-1 (2011) Choose Speaker User Low-Pass None Freq 80Hz M-1 (2011) Slope 4th-order M-1 (2005) Phase 0deg Low-Pass Phase Low-Pass Slope Low-Pass Freq 0 deg 2nd-order 90 deg 4th-order 180 deg 270 deg 2OD@JDQ "HDQS@R B@I@R @B RSHB@R @LOKHjB@C@R BNLN ONQ DIDLOKN 2DKDBBHNMD 2KNOD O@Q@ PTD K@ ODMCHDMSD CD BNQSD CDK jKSQN...
  • Page 45   /QDRDSR f/QDRDKDBBHNMDRt Audio Presets Load Inputs Load Preset 1 Speaker Edit List Preset 2 Presets Save Preset 3 Preset 4 Last Preset Preset 5 Save Edit Preset 1 Input Line Preset 2 Level Preset 3 Low-Pass Preset 4 Sys EQ EQ 1 Preset 5 Preset System EQ...
  • Page 46  "NMjFTQ@BH M CD TM /QNBDR@CNQ CD  2HRSDL@R CD CNL SHB@  4SHKHY@BH M 2NMHCN $MUNKUDMSD $K /5# OTDCD RDQ BNMSQNK@CN ONQ TM RHRSDL@ CD CNL SHB@ 4M@ UDY BNMjFTQ@CN DR ONRHAKD PTD DK /5# SNC@U @ QDPTHDQ@ $K OQNBDRN CD BNMjFTQ@BH M CD TM OQNBDR@CNQ CD RNMHCN DMUNKUDMSD HLOKHB@ DRS@AKDBDQ TM@ CHRS@MBH@ O@Q@ B@C@ B@I@ PTD HMBNQONQD DK OQNSNBNKN 12  ONQ KN PTD DM K@ YNM@ ODPTD NR @ITRSDR @CHBHNM@KDR -N NARS@MSD RH DR B@LAH@CN...
  • Page 47  "THC@CN X ,@MSDMHLHDMSN  ,DLNQHY@BH M CD KNR @ITRSDR @BST@KDR  1DRS@TQ@BH M CD KNR @ITRSDR /NQ MNQL@ FDMDQ@K K@R RTODQjBHDR CDK QDBHMSN CDK /5# R KN /@Q@ DUHS@Q PTD RD OQNCTYB@M B@LAHNR MN CDRD@CNR 1DRS@TQ@BH M CD KNR @ITRSDR FT@QC@CNR QDPTHDQDM PTD CD UDY DM BT@MCN RD KDR PTHSD DK ONKUN O@Q@ N @BBHCDMS@KDR DM KNR @ITRSDR N DM DK B@RN CD PTD KNR "NM DK /5# DM DK LNCN 2S@MCAX DK HMCHB@CNQ 2S@MCAX...
  • Page 48  2TAVNNEDQ @LOKHjB@SN /5# (MSQNCTYHNMD UUHRN CH RHBTQDYY@ 2DMRHAHKHS HMFQDRRN KHMD@ D KHUDKKN QDFNK@AHKH /QDRDKDYHNMD HLONRS@YHNMH /QHL@ CH BNKKDF@QD @KK@ QDSD DKDSSQHB@ (K /5# ODQLDSSD CH QDFNK@QD K@ RDMRHAHKHS CDKK HMFQDRRN (K /5# CHRONMD CH BHMPTD LDLNQHD CH OQDRDKDYHNMD DC @SSHU@QD K @OO@QDBBGHN KDFFDQD KHMD@ ODQ @CDFT@QKN @KK TRBHS@ CDKKD DKDSSQNMHBGD MDKKD PT@KH BNMjFTQ@QD R@KU@QD D QHBGH@L@QD CDSDQLHM@SH @SSDMS@LDMSD DC NRRDQU@QD KD...
  • Page 49  3NFKHDQD C@KK HLA@KKN HK RTAVNNEDQ  /NRHYHNM@LDMSN CDK RTAVNNEDQ -NS@ "NLD ODQ STSSH H CHEETRNQH K@ UHBHM@MY@ CH O@QDSH (K RTAVNNEDQ /5# TM NFFDSSN ODR@MSD RH RTFFDQHRBD (K /5# OT DRRDQD BNKKNB@SN @ O@UHLDMSN N HMRDQHSN HMlTHRBD RTKKD OQDRS@YHNMH CDK RTAVNNEDQ (K KHUDKKN CH SNFKHDQKN C@KK HLA@KKN CHQDSS@LDMSD MDK KNB@KD CNUD @KK HMSDQMN CH LNAHKH @OONRHS@LDMSD OQNFDSS@SH (K BNQQDSSN CDH A@RRH @TLDMS@ PT@MSN OH KD RTODQkBH QHRTKS@MN...
  • Page 50 #HEETRNQD CDRSQN #HEETRNQD RHMHRSQN Right Speaker Left Speaker 1.22. &( ++. 5$1#$ -$1. PV1D #HEETRNQD CDRSQN #HEETRNQD RHMHRSQN LOKHkB@SNQD Right Speaker Left Speaker (K /5# MDBDRRHS@ CH TM BNKKDF@LDMSN @KK@ QDSD DKDSSQHB@  (MFQDRRH RSDQDN KHUDKKN CHEETRNQH m OQDR@ ,NKDW  (MFQDRRH RSDQDN KHUDKKN KHMD@ m "NMMDSSNQH...
  • Page 51 /QNBDRRNQD PV1D  (MFQDRRN LNMN KHUDKKN KHMD@B@M@KD +%$ m  3QHF  m OQDR@ LHMH I@BJ  LL  /QDR@ LHMH 42! "NMMDSSNQD 1" /GNMN PTDRS@ OQDR@ ONRRHAHKD E@Q @QQHU@QD TM RDFM@KD .BB@RHNM@KLDMSD ONSQ QDMCDQRH MDBDRR@QHN -DK B@RN HK OQD@LOKHjB@SNQD ONRRHDC@ TM@ RODBHjB@...

  • Page 52: Preset

     BBDMRHNMD D QDFNK@YHNMH   (MSDQE@BBH@ TSDMSD Preset 1 Movies Volume Trim Presets Volume Trim Presets Movies Movies 0TDRS@ 2DYHNMD CDK L@MT@KD BNMSHDMD HMENQL@YHNMH #TQ@MSD HK MNQL@KD ETMYHNM@LDMSN H BHMPTD S@RSH RTK (M LNC@KHS CH HLONRS@YHNMD K HMSDQE@BBH@ TSDMSD CDK RTKK@ QDFNK@YHNMD DC HK BNMSQNKKN CDK /5# DEEDSST@S@ EQNMS@KD CDK /5# BNMRDMSNMN CH /5# RH A@R@ RTKK@ M@UHF@YHNMD @KK HMSDQMN CH LDM...

  • Page 53: Trigger

    Trigger 2 Audio About On/Off RS-232 Auto 30 min About Audio Trigger 2 Trigger 1 Model Inputs PV1D Software 1.0.0 Speaker List Presets Trigger Preset 1 Preset 2 Trigger On (12V) Trigger Off (0V) Auto Off Delay Preset 1 Preset 1...
  • Page 54   1DFNK@YHNMH @TCHN Audio Inputs Speaker List Presets Configure Inputs Line Speaker 85dB Set Sensitivity Line Input Sensitivity -6dB Gain Polarity Normal Line Polarity Line Gain Line Sensitivity Normal +6dB Inverted -6dB 0T@MCN RH DEEDSST@MN PTDRSD QDFNK@YHNMH TSHKD @UDQD (MFQDRRN +HMD 2D HK /5# UHDMD TSHKHYY@SN ODQ QHOQNCTQQD K@ F@LL@ K HLOH@MSN @BBDRN DC HM QHOQNCTYHNMD ODQ BNFKHDQD + HMFQDRRN KHMD@ BNMRDMSD CH QDFNK@QD K@ RDMRHAHKHS...
  • Page 55 Audio Inputs Speaker List Presets Low-Pass User List M-1 (2011) Choose Speaker User Low-Pass None Freq 80Hz M-1 (2011) Slope 4th-order M-1 (2005) Phase 0deg Low-Pass Phase Low-Pass Slope Low-Pass Freq 0 deg 2nd-order 90 deg 4th-order 180 deg 270 deg #HEETRNQH KBTMH CHEETRNQH @LOKHjB@SH BNLD K@ RNTMCA@Q 2DKDYHNM@QD 2KNOD ODQ HLONRS@QD K@ ODMCDMY@ CDKK@...
  • Page 56   /QDRDKDYHNMH Audio Presets Load Inputs Load Preset 1 Speaker Edit List Preset 2 Presets Save Preset 3 Preset 4 Last Preset Preset 5 Save Edit Preset 1 Input Line Preset 2 Level Preset 3 Low-Pass Preset 4 Sys EQ EQ 1 Preset 5 Preset System EQ...
  • Page 57  "NMjFTQ@YHNMD CDK OQNBDRRNQD RTQQNTMC  TSNL@YHNMD CNLDRSHB@  #TQ@MSD K TSHKHYYN (K OQNBDRRN CH BNMjFTQ@YHNMD CH TM OQNBDRRNQD (K /5# OT DRRDQD BNL@MC@SN @SSQ@UDQRN TM RHRSDL@ 4M@ UNKS@ BNLOKDS@SD KD HLONRS@YHNMH HMHYH@KH HK /5# RTQQNTMC MNQL@KLDMSD BNLOQDMCD K HLONRS@YHNMD CDKK@ CNLNSHBN A@R@SN RTK OQNSNBNKKN 12  -DK O@MMDKKN MDBDRRHS@ CH ONBGD @KSQD QDFNK@YHNMH 3TSS@UH@ RD HK CHRS@MY@ CH BH@RBTM CHEETRNQD D RD PTDRSH TKSHLH RNMN...
  • Page 58  ,@MTSDMYHNMD  2@KU@S@FFHN CDKKD HLONRS@YHNMH BNQQDMSH  1HOQHRSHMN HLONRS@YHNMH (K LNAHKD CDK /5# MNQL@KLDMSD MDBDRRHS@ RNKN CH /DQ OQNSDFFDQRH C@ LNCHkBGD HMCDRHCDQ@SD N 1HOQHRSHMN CDKKD HLONRS@YHNMH R@KU@SD DRRDQD RONKUDQ@SN 2H Q@BBNL@MC@ K TSHKHYYN CDK O@MMN @BBHCDMS@KH CDKKD HLONRS@YHNMH N MDK B@RN H KNQN "NM HK /5# HM LNC@KHS 2S@MCAX HMCHB@SNQD ENQMHSN HM CNS@YHNMD 2D RH OQDEDQHRBD QHBNQQDQD @C TM C@SH QHRTKS@RRDQN C@MMDFFH@SH RNMN OQDUHRSH CTD...
  • Page 59  (MSQNCTBSHD CD /5# BSHDUD 2TAVNNEDQ 5DHKHFGDHC +HIMHMF@MF LDS (MRSDKA@QD &DUNDKHFGDHC DM -HUD@T (MRSDKKDM /QDRDSR +DDR UNNQC@S T CHS NO GDS KHBGSMDS #D /5# GDDES UDQRBGHKKDMCD NOSHDR UNNQ #D /5# ADYHS UHIE FDGDTFDMONRHSHDR V@@QNO VDQJDMCD @OO@Q@@S @@MRKTHS DM HMF@MFRFDUNDKHFGDHC NL NOSHL@@K @@M SD O@RRDM NO FQNDODM O@Q@LDSDQR JTMMDM VNQCDM FDBNMjFTQDDQC HMRBG@JDKS CD !DK@MFQHIJD @MVHIYHMFDM DKDJSQNMHRBGD AQNMMDM DM HMRSDKA@QD UDQRSDQJHMF NL...
  • Page 60  4HSO@JJDM U@M CD 2TAVNNEDQ  .ORSDKKDM U@M CD 2TAVNNEDQ .OLDQJHMF MDS @KR DKJD KTHCROQDJDQ VNQCS NNJ #D /5# HR YV@@Q DM VD Q@CDM T CQHMFDMC @@M GDS #D /5# J@M UQHIRS@@MC NO CD UKNDQ VNQCDM FDAQTHJS DDM RTAVNNEDQ AD MUKNDC CNNQ CD M@AHIGDHC U@M THSO@JJDM DM NORSDKKDM NO CD THSDHMCDKHIJD OK@@SR THS SD NE VNQCDM HMFDANTVC HM DDM RODBH@@K @@MFDO@RSD LDTADKR D C 9N MDDLS GDS K@@F SND V@MMDDQ DDM...
  • Page 61 +HMJDQ +THCROQDJDQ Right Speaker Left Speaker 1..# &$$+ &1.$- 96 13 PV1D 5DQRSDQJDQ 1DBGSDQ +THCROQDJDQ +HMJDQ +THCROQDJDQ Right Speaker Left Speaker #D /5# GDDES DDM KHBGSMDS@@MRKTHSHMF DM DDM  +THCROQDJDQMHUD@T RSDQDN HMF@MFDM m ,NKDW  2SDQDN KHIMHMF@MF m BHMBG @@MRKTHSHMF...
  • Page 62 /QNBDRRNQ PV1D  ,NMN+%$ KHIMHMF@MF m BHMBG @@MRKTHSHMF  3QHF  m   LL LHMHI@BJ  ,HMH 42! @@MRKTHSHMF 5NNQ LNMN SNDO@RRHMFDM YN@KR CD RTAVNNEDQ NE +%$ #HS HR DDM  5 SQHFFDQ CHD J@M VNQCDM FDAQTHJS NL CD 5@M SHIC SNS SHIC J@M GDS MNCHF YHIM CD HMFDANTVCD...

  • Page 63: Preset 1

     (MRBG@JDKDM DM RDSTO   !DCHDMHMF Preset 1 Movies Volume Trim Presets Volume Trim Presets Movies Movies (M CDYD O@Q@FQ@@E U@M CD G@MCKDHCHMF VNQCS CD !HI MNQL@@K FDAQTHJ VDQJDM CD SNDSRDM NO CD UNNQYHICD (M CD RDSTO ETMBSHD YHIM CD ADCHDMHMFRNQF@MDM NO GDS RDSTO DM ADCHDMHMF U@M CD /5# ADRBGQDUDM UH@ CD U@M CD /5# @KR UNKFS EQNMSO@MDDK U@M CD /5# FDA@RDDQC NO M@UHF@SHD NO...
  • Page 64 Trigger 2 Audio About On/Off RS-232 Auto 30 min About Audio Trigger 2 Trigger 1 Model Inputs PV1D Software 1.0.0 Speaker List Presets Trigger Preset 1 Preset 2 Trigger On (12V) Trigger Off (0V) Auto Off Delay Preset 1 Preset 1...
  • Page 65   TCHN RDSTO Audio Inputs Speaker List Presets Configure Inputs Line Speaker 85dB Set Sensitivity Line Input Sensitivity -6dB Gain Polarity Normal Line Polarity Line Gain Line Sensitivity Normal +6dB Inverted -6dB 'DS UDQCHDMS @@MADUDKHMF UH@ CD /5# DM GDS +HIMHMF@MF 5NNQ DDM /5# CHD VNQCS FDAQTHJS NL CD K@FD AHIADGNQDMC @TCHNRXRSDDL @TCHN @E SD RODKDM SHICDMR CD...
  • Page 66 Audio Inputs Speaker List Presets Low-Pass User List M-1 (2011) Choose Speaker User Low-Pass None Freq 80Hz M-1 (2011) Slope 4th-order M-1 (2005) Phase 0deg Low-Pass Phase Low-Pass Slope Low-Pass Freq 0 deg 2nd-order 90 deg 4th-order 180 deg 270 deg 2OD@JDQ !DO@@KCD @BSHDUD KTHCROQDJDQR YN@KR /@MNQ@L@ *HDR 2KNOD NL CD @EU@K U@M GDS jKSDQ HM SD RSDKKDM DM YN...
  • Page 67   /QDRDSR Audio Presets Load Inputs Load Preset 1 Speaker Edit List Preset 2 Presets Save Preset 3 Preset 4 Last Preset Preset 5 Save Edit Preset 1 Input Line Preset 2 Level Preset 3 Low-Pass Preset 4 Sys EQ EQ 1 Preset 5 Preset System EQ...
  • Page 68  "NMjFTQDQDM U@M DDM 2TQQNTMC /QNBDRRNQ  'NLD @TSNL@SHRDQHMF  &DAQTHJ #D /5# J@M VNQCDM FDRSTTQC CNNQ DDM GNLD $DML@@K NOFDYDS UQ@@FS CD /5# VDHMHF BNQQDBSHD #D RDSTO U@M CD RTQQNTMC OQNBDRRNQ GNTCS GDS HMRSDKKDM U@M CD @ERS@MC U@M DKJD KTHCROQDJDQ HM OKTR @TSNL@SHRDQHMFRRXRSDDL UNKFDMR GDS 12  OQNSNBNK 3NBG J@M GDS UNNQJNLDM C@S UDQOK@@SRHMF HM CD V@MMDDQ RL@KKe JKDHMD KTHROQDJDQR VNQCDM FDAQTHJS...
  • Page 69  .MCDQGNTC  .ORK@F GTHCHFD HMRSDKKHMFDM  3DQTFYDSSDM HMRSDKKHMFDM 'DS NOODQUK@J U@M CD ATHSDMYHICD U@M CD /5# ADGNDES .L NMADCNDKCD VHIYHFHMF U@M CD FDL@@JSD 'DQRSDKKDM NOFDRK@FDM HMRSDKKHMFDM MNQL@@K FDROQNJDM @KKDDM RSNE @EMDLDM 6HI Q@CDM T BNMkFTQ@SHD NE UDQKNQDM F@@M DQU@M SD UNNQJNLDM ,DS CD /5# HM RS@MCAX RS@MCAX HMCHB@SHD @@M CD AHI GDS OQNCTBS FDKDUDQCD CNDJ SD FDAQTHJDM GHDQ SVDD L@MHDQDM NL CD HMRSDKKHMFDM VDDQ NO...
  • Page 70  (MSQNCTJSHNM SHKK CDM @JSHU@ RTAA@RDM /5# 2 JDQGDS 5@QH@ADK HMF MFRJ MRKHFGDS NBG HMF MFRMHU ,HMMDRETMJSHNM (MM@M CT JNOOK@Q HM NBG @MU MCDQ CDMM@ /5# J@M ITRSDQ@ HMF MFRJ MRKHFGDSDM R @SS CDS F Q /5# G@Q EDL LHMMDM C Q TOOR SSMHMF@Q @U DKDJSQHRJ@ DMGDS A Q CT K R@ NBG E KI@ @SS L@SBG@ CDM NOSHL@KS DESDQ NKHJ@ RHFM@KJ KKNQ R@LS HMRS KKMHMFRO@Q@LDSQ@Q J@M RS KK@R HM K@FQ@R NBG...
  • Page 71  /@BJ@ TOO RTAA@RDM  /K@BDQ@ /5# .AR /QDBHR RNL E Q @KK@ G FS@K@QD O UDQJ@R /5# Q STMF NBG UH QDJNLLDMCDQ@Q @SS CDM O@BJ@R /5# J@M RS KK@R EQHSS O FNKUDS DKKDQ HMRS@KKDQ@R H RTAA@RDMR KITC @U QTLLDS !@RMHU M J@Q TOO TQ J@QSNMFDM H M QGDSDM @U OK@SRDM C Q CDM RJ@ RS DM RODBH@KAXFFC L ADK SS OK@BDQ@ DM RTAA@R NL RTAA@RDM OK@BDQ@R M Q@ U FF@Q )T LDQ...
  • Page 72  MRKTSMHMF@Q Right Speaker Left Speaker PV1D Right Speaker Left Speaker /5# ADG UDQ @MRKTS@R SHKK DKM SDS NBG E DM HMRHFM@K  ' FS@K@QHMF MF E Q RSDQDNRHFM@K m  +HMIDHMF MF@Q E Q RSDQDNRHFM@K m 1" JNMS@JSDQ %KDQ@ NKHJ@ M SJ@AK@Q J@M HMF M Q CT J ODQ /5# U KI ,NKDW JNMS@JS .L CT G@Q DM E QE QRS QJ@QD NBG DM DEEDJSE QRS QJ@QD...
  • Page 73 PV1D  ,NMN +%$ KHMIDHMF MF m 1" JNMS@JS  2SXQRHFM@K  m   LL LHMHI@BJ JNMS@JS  ,HMH 42! JNMS@JS % Q LNMNRHFM@KDQ SHKK DWDLODK RTAA@RTSF MFDM DKKDQ #DSS@ Q DM  UNKSR RSXQRHFM@K RNL J@M @MU MC@R E Q (AK@MC J@M CDS U@Q@ M CU MCHFS @SS TOOC@SDQ@...

  • Page 74: Preset 1

     2K O NBG RS KK@ HM /5#   &Q MRRMHSSDS Preset 1 Movies Volume Trim Presets Volume Trim Presets Movies Movies #DSS@ @URMHSS ADG@MCK@Q GTQ /5# RSXQR NBG HMRS@KKDQ@R ( MNQL@KS K FD ETMFDQ@Q JM@OO@QM@ O EQNMSDM @U /5# ( HMRS KKMHMFRK FDS AXFFDQ FQ MRRMHSSDS O M@UHFDQHMF LDC GI KO @U CHROK@XDM NBG JM@OO@QM@ O EQNMSDM 'TQ R G Q...

  • Page 75: 30 Min

    Trigger 2 Audio About On/Off RS-232 Auto 30 min About Audio Trigger 2 Trigger 1 Model Inputs PV1D Software 1.0.0 Speaker List Presets Trigger Preset 1 Preset 2 Trigger On (12V) Trigger Off (0V) Auto Off Delay Preset 1 Preset 1...
  • Page 76   +ITCHMRS KKMHMF@Q Audio Inputs Speaker List Presets Configure Inputs Line Speaker 85dB Set Sensitivity Line Input Sensitivity -6dB Gain Polarity Normal Line Polarity Line Gain Line Sensitivity Normal +6dB Inverted -6dB - Q CT F Q KITCHMRS KKMHMF@Q TMCDQK SS@Q CDS NL CT +HMIDHMF MF .L /5# @MU MCR E Q @SS E QA SSQ@ RODK@Q KITC FDMNL /5# NBG QDRSDM @U @MK FFMHMFDM...
  • Page 77 Audio Inputs Speaker List Presets Low-Pass User List M-1 (2011) Choose Speaker User Low-Pass None Freq 80Hz M-1 (2011) Slope 4th-order M-1 (2005) Phase 0deg Low-Pass Phase Low-Pass Slope Low-Pass Freq 0 deg 2nd-order 90 deg 4th-order 180 deg 270 deg ' FS@K@QD 5HRR@ @JSHU@ G FS@K@QD SHKK DWDLODK /@MNQ@L@ G@Q 5 KI 2KNOD E Q @SS @MFD K FO@RRjKSQDSR @UQTKKMHMF R @SS...
  • Page 78   ,HMMDRHMRS KKMHMF@Q Audio Presets Load Inputs Load Preset 1 Speaker Edit List Preset 2 Presets Save Preset 3 Preset 4 Last Preset Preset 5 Save Edit Preset 1 Input Line Preset 2 Level Preset 3 Low-Pass Preset 4 Sys EQ EQ 1 Preset 5 Preset System EQ...
  • Page 79  *NMjFTQDQ@ DM RTAA@ROQNBDRRNQ  2SXQRXRSDL  #@FKHF @MU MCMHMF /5# J@M RSXQ@R @U RXRSDL RNL @MU MCDQ 12  - Q /5# U K Q HMRS KKC ADG UDQ CDM HMSD ITRSDQ@R (MRS KKMHMFROQNBDCTQDM E Q RTAA@ROQNBDRRNQM HMJKTCDQ@Q HMRS KKMHMF @U @URS MCDS E Q @KK@ G FS@K@QD NBG NL OQNSNJNKKDS $M   LL RSDQDNLHMHI@BJ JNMS@JS RHSSDQ R QRJHKS LXBJDS .L CT kXSS@Q O CDM SHKK DM @MM@M OK@SR G FS@K@QD @MU MCR JNMjFTQDQHMF @U UDQE QHMF...
  • Page 80  2J SRDK  +@FQ@ MTU@Q@MCD HMRS KKMHMF@Q  ÄSDQRS KK@ HMRS KKMHMF@Q /5# ADG UDQ NES@RS A@Q@ C@LL@R @U 5H % Q @SS RJXCC@ CHF LNS EDK@JSHU@ HMRS KKMHMF@Q NBG ÄSDQRS KK@ K@FQ@CD HMRS KKMHMF@Q QDJNLLDMCDQ@Q @SS CT @MU MCDQ SQ@R@M RNL HMF Q .L LHRRS@F RNL J@M E QRS Q@ HMRS KKMHMF@Q kMMR CDS - Q /5# Q H RS@MCAX K FD RS@MCAX HMCHJ@SNQM CT UHKK @MU MC@ QDMF QHMFRLDCDK ROQDI@Q CT LDCKDS O...
  • Page 81 1. Активный сабвуфер PV1D – Введение Безопасность Регулируемая чувствительность по линейному по Память предустановок (пресетов) входу и уровень громкости У PV1D есть пять ячеек памяти, где можно До подключения сабвуфера к электросети и начала работы PV1D имеет регулируемую чувствительность по конфигурировать группы настроечных...
  • Page 82 2. Распаковка сабвуфера 3. Размещение сабвуфера PV1D имеет большой вес, и мы настоятельно PV1D можно свободно устанавливать на полу Примечание: Как и для любой АС, близость границ или встраивать в сделанную на заказ мебель. комнаты влияет на звучание сабвуфера. Уровень...
  • Page 83 2. Линейные стерео входы – разъемы RCA Phono и подачи входного сигнала. Несколько разных разъемы Molex Если вы используете отдельный предусилитель сетевых кабелей может прилагаться к вашему PV1D. Этот вариант необходим, когда вы используете и усилитель мощности, или интегрированный Используйте кабель, подходящий для розеток в...
  • Page 84 4. Trig 2 – 3.5-мм входной разъем мини-джек компьютером. Вы можете проверить, не устарело ли Это 12-В триггерный (запускающий) вход, который ваше ПО для PV1D, зайдя на страницу поддержки на можно использовать для переключения между нашем сайте. двумя заранее назначенными пресетами. Обычно он...

  • Page 85: Preset 1

    В нормальном режиме работы кнопки на передней В режиме настройки пользовательский интерфейс на панели PV1D ведут себя следующим образом: и управление PV1D с помощью кнопок на передней передней панели PV1D основывается на навигации панели и дисплея. Использование ПО PV1D SubApp по...
  • Page 86 включения и позволяет пользователю выбирать, Можно также задать его полное отключение через на входе T rigger 1 будет включать PV1D, а 0 В – определенное время. Но как только вы нажмете какой из пресетов Presets соответствует 12 В и какой...
  • Page 87 Gain нужно устанавливать на слух. При оптимизировать соотношение сигнал/шум для таком применении, вам потребуется также сконфигурировать low-pass фильтр, чтобы При выборе Audio в главном меню настройки PV1D PV1D. Setup Menu на дисплее появится меню, приведенное избежать наложения частотных характеристик слева вверху. Три строки в меню обеспечивают...
  • Page 88 Выберите Slope для установки крутизны уже имеют фильтрацию сигнала для сабвуфера. Для спада фильтра НЧ для согласования со спадом Изменяет отклик PV1D для того, чтобы оптимально согласовать его с характеристиками основных таких основных АС выберите List, затем None и не...
  • Page 89 Позволяет для пресета задать, будет ли фильтр можно использовать, чтобы получить более По мере того, как вы делаете настройки, НЧ PV1D на пути сигнала – In или он будет «сухой» басовый отклик, более подходящий обойден – Out. Пресет, сконфигурированный для комнат, страдающих от резонансов, фон...
  • Page 90 автоматизации по командам протокола RS-232. На требовать дополнительных регулировок. Однако колонки и, если используются малые (‘small’) нижней стороне PV1D для этих целей предусмотрено если его передвинули в комнате прослушивания или АС, конфигурирование кроссовера, который гнездо под штекер 3.5мм мини-джек. Т.к. это не...
  • Page 91 9. Уход за сабвуфером 10. Запоминание текущих настроек 11. Восстановение настроек Обычно с корпуса сабвуфера PV1D нужно только Для борьбы с со случайными и нежелательными Восстановление сохраненных настроек стирать пыль. Мы рекомендуем использовать изменениями настроек, а также в случае Когда PV1D находится в режиме Standby кусок...
  • Page 92 ˜ ¥ ¥...
  • Page 94 Right Speaker Left Speaker PV1D Right Speaker Left Speaker...
  • Page 95 PV1D ¥...

  • Page 96: Preset 1

    Preset 1 Movies Volume Trim Presets Volume Trim Presets Movies Movies ¥ ¥...
  • Page 97 Trigger 2 Audio About On/Off RS-232 Auto 30 min About Audio Trigger 2 Trigger 1 Model Inputs PV1D Software 1.0.0 Speaker List Presets Trigger Preset 1 Preset 2 Trigger On (12V) Trigger Off (0V) Auto Off Delay Preset 1 Preset 1...
  • Page 98 Audio Inputs Speaker List Presets Configure Inputs Line Speaker 85dB Set Sensitivity Line Input Sensitivity -6dB Gain Polarity Normal Line Polarity Line Gain Line Sensitivity Normal +6dB Inverted -6dB...
  • Page 99 Audio Inputs Speaker List Presets Low-Pass User List M-1 (2011) Choose Speaker User Low-Pass None Freq 80Hz M-1 (2011) Slope 4th-order M-1 (2005) Phase 0deg Low-Pass Phase Low-Pass Slope Low-Pass Freq 0 deg 2nd-order 90 deg 4th-order 180 deg 270 deg 2TA OO ¥...
  • Page 100 Audio Presets Load Inputs Load Preset 1 Speaker Edit List Preset 2 Presets Save Preset 3 Preset 4 Last Preset Preset 5 Save Edit Preset 1 Input Line Preset 2 Level Preset 3 Low-Pass Preset 4 Sys EQ EQ 1 Preset 5 Preset System EQ Preset Low-Pass...
  • Page 102 ¥...
  • Page 103 1. PV1D アクティブ ・ サブウーハーについて 安全 ライン入力 ・ 入力感度とレベルの調整可能 セットアップ ・ プリセット この電源式機器を接続し作動させる前に、 付 PV1Dには、 ソース電子機器と最適に調和できる入力感 PV1Dには5つのセッ トアッ プ記憶場所があり、 一連のセ 属の小冊子に記載された 「安全に関する重要 度のオプションとボリュームレベルをメインスピーカーに ットアッ プ ・ パラメータを構成、 保存、 呼び出しすることが な指示」 をよく読んでこれに従ってください。 合わせる可変ゲインコントロールがあります。 PV1Dのす できます。 構成および保存できるセットアッ プ ・ パラメータ べてのレベルをデフォルト値の0dBに設定すると、 この...
  • Page 104 2. サブウーハーの開梱 3. サブウーハーの設置位置 PV1D は重いため、 2名で協力して最終作業位置の近く PV1D は床に置く ことも、 特注家具の中に設置すること 注 ： あらゆるスピーカーについて言える事ですが、 部 で開梱することを強くお奨めします。 もできます。 通常、 サブウーハーの設置位置はフルレン 屋のコーナー付近はサブウーハーの音に影響を及ぼ ジ ・ スピーカーに比べてそれほど重要ではありません。 ま します。 スピーカーの近くに壁面が多いほど低音は大 上記の表は、 サブウーハーに同梱されているコンポー た、 PV1Dにはイコライゼーションおよび最適化システム きくなります。 部屋から得られる音響強化が大きいほ ネン が搭載されており、 理想的とは言えない位置でもある程 どサブウーハーの音量を低く設定でき、 サブウーハー ト部品を示しています。 度は補正できるため、 設置位置においてはほとんどのサ...
  • Page 105 ださい。 セクション5でセットアッ プ ・ プリセットについて説明しま ケーブルの自由端のカラーコードは以下の通りです。 す。 上記の図はPV1Dの接続パネルを示しています。 黄色 ・ 左 + 緑 ・ 左 - 赤 ・ 右 + 黒 ・ 右 ‒ 注意 ： 配送時、 PV1Dは、 ライン ・ レベル入力を使用す るように設定されています。 スピーカー ・ レベル入力を 希望される場合は、 プリセットを変更しなければなり ません。 詳細は、 セクション5.4をご覧ください。...
  • Page 106 5. RS-232インターフェース ‒ 3.5mm ミニジャッ ます。 適合する分極IEC C7プラグは、 北米地域の分極壁 ク ・ ソケット コンセントに適した北米電源コードにのみ備わっていま このソケッ トには2つの使用目的があります。 1つ す。 他の地域では電源ケーブルには非分極IEC C7プラグ は、 PV1D SubApp™セットアッ プ ・ プログラムを作動さ （一般的には数字の8の形） が付いています。 これはソケ せているコンピュータ （一般的にはラッ プトッ プ） への通 ッ トに合いますが平坦な面がありません。 信を行います。 特殊な5mのUSB→3.5mmミニジャック ・ ケーブルが付属しています。 これでユーザーは通常のリス...
  • Page 107 Volume Trim Presets Volume Trim Presets Movies Movies このセクションでは、 フロントパネルのボタンとディ スプレ 通常の操作モードでのPV1D のフロントパネル ・ ボタン セッ トアッ プ ・ モードでは、 PV1Dフロントパネル ・ ユーザ イを用いたPV1Dのセッ トアッ プと制御について説明しま の機能は以下の通りです。 ーインター フェースは階層的メニューのナビゲーションと す。 PV1D SubApp™ PC アプリケーションの使用方法 オプション選択に基づいています。 選択したメニュー項目 についてはプログラム内部のヘルプファイルに記載され は色付きのアウトラインで表示されます。 通常この色は青 最初に手動プリセット選択画面にアクセスし、 次...
  • Page 108 ることを確認してください。 他のすべてのパラ 源コンセントのスイッチを切るか、 電源プラグ メータを設定したら、 必要に応じてこのパラメ Audio （オーディオ） を抜なければなりません。 セッ トアッ プ ・ ホームページのAudioオプションですべて ータをリセットしてください。 のPV1Dオーディオ ・ セッ トアッ プ ・ パラメータにアクセス RS-232をベースにしたホーム ・ オートメーション ・ シス 注 ： PV1Dのロゴ入りOn/Standbyボタンは、 画面の できます。 次のセットアッ プ段階に進むにはAudioを選 テムがオン/オフの切り替えに使用されているか、 オート ・ On/Offパラメータ設定に関わらず、 Onとスタンバイ 択してください。...
  • Page 109 Gain Polarity Normal Line Polarity Line Gain Line Sensitivity Normal +6dB Inverted -6dB オーディオ ・ セットアッ プ手順に従うと、 PV1Dおよび関連 従来のステレオ ・ スピーカーの低周波パフォーマンス Line Input （ ライン入力） するシステムでのオーディオ再生がうまく設定できます。 Sensitivity(感度)とGain(ゲイン)の調整が別にな を向上させるためにPV1Dを用いる場合、 Gain っているため、 PV1Dの信号対ノイズ性能を最適化す (ゲイン) ・ パラメータは耳で聞いて設定します。 この使 PV1DのSetup(セッ トアッ プ)メニューからAudioを選 ることができます。 用法では、 ローパスフィルターを設定し、 PV1Dとメ...
  • Page 110 ーが内部のリストまたはSubAppTMのリストにない場 のレスポンスに対して、 サブウー ファーがマッチするよ ます。 ほとんどのBowers & Wilkinsスピーカーは通気 う、 ローパス ・ フィルターが設定されます。 合、 あるいはBowers & Wilkinsのモデルでない場合は 型ボックス ・ タイプなので、 デフォルトは4th-orderです。 Userを選択してください。 2. サラウンド ・ プロセッサーが使用される場合、 PV1D Phase(フェーズ)を選択すると、 PV1Dとメインスピーカ 内蔵のローパス ・ フィルターは必要とされませんが、 初期設定はSpeakerで、 その初期設定のSpeaker ーの位相統合を調整できます。 位相の調整は、 サブウー そのレスポンスは、 依然メインのスピーカーに適応 は、 Noneの後のリストの最初に名づけられたものにな...
  • Page 111 たプリセッ トでは、 ローパスフィルターを有効にしな 平均レベルの出力を可能にします。 ンは青に変わりますが、 すべての変更は無効 いでください。 デフォルトはOutです。 になります。 デフォルトはEQ1です。 Save （保存） セットアップ完了 編集したプリセッ ト ・ パラメータが指定した場所に保存さ プリセッ トを設定すれば、 PV1Dのセッ トアッ プ手順はほ れ、 以前に保存したプリセット ・ データが上書きされます。 ぼ完了ですが、 セッ トアッ プ中はOn/Off （オン／オフ） パ 保存するとメニュー項目のアウトラインが青に戻ります。 ラメータをRS-232に設定することを忘れないでくださ い。 必要であれば希望に沿ってリセットし、 ボタンを Last Preset （ 最後のプリセット） 押し続けてPV1Dを通常の操作モードに戻してください。...
  • Page 112 6. サラウンド ・ プロセッサーの設定 7. ホームオートメーション 8. ご使用に当たって PV1Dは、 RS-232プロトコルを実行するホームオートメ 一度設定すれば、 PV1Dには調整はほとんど必要ありま サラウンド ・ プロセッサーのセッ トアッ プ ・ プロセスには、 それぞれのスピーカーに対する距離と、 小さなスピーカ ーション ・ システムで制御することができます。 PV1Dの せんが、 リスニングルーム内で移動した場合や、 部屋に大 ーが使われている場合、 クロスオーバーをサブウー ファー 底面にはステレオ3.5mmミニジャック ・ ソケッ トがありま 型の家具を入れた場合は、 GainとSysEQを調整しなけ す。 これは標準のRS-232接続ではないため、 設置する際 ればならない場合があります。 PV1Dのボリュームレベル...
  • Page 113 Complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following conditions: 1. This device does not cause harmful interference and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. PV1D...
  • Page 114 B&W Group Ltd B&W Group (UK Sales) SubApp is a trademark of B&W Group Ltd. Dale Road T +44 (0) 1903 221 500 THX is a registered trademark of THX Ltd. Worthing West Sussex E uksales@bwgroup.com Copyright © B&W Group Ltd. E&OE BN11 2BH England Printed in China.
  • Page 115 インジケータが点滅するまで ボタンを押し続け でください。 ドライブユニッ トには洗浄剤を使用しないで 加内部記憶領域に保存することができます。 てから、 ボタンを放します。 ください。 ドライブユニッ トには触れないでください。 破損 する可能性があります。 PV1Dがスタンバイ ・ モードの時 （スタンバイ ・ インジ iii. PV1D設定の保存中はインジケータが白に変わり、 ケータが赤） 、 インジケータが点滅するまで （約5秒 プロセスが完了すると赤に切り替わります （通常ス 後） ロゴ付きのオン／スタンバイ ・ ボタンを押し続け タンバイ ・ モード） 。 ます。 ナビゲーション ・ ボタンも点灯します。 ボタンを...

Table of Contents