Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sachtler DV 6
Summary of Contents for Sachtler DV 6
- Page 1 DV 6 Bedienungsanleitung Manual Hydrokopf Fluid Head...
- Page 2 © by sachtler. Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved Version: 1.1/03/02 Ausgabedatum / Issue date: 03/02 Bestellnr. / Order no.: sko11t090a sachtler GmbH & Co. KG Gutenbergstrasse 5 Postfach / P.O.BOX 1648 D-85716 Unterschleissheim D-85706 Unterschleissheim Germany Germany Telefon: (+49) 89 32 15 82 00 Telefax: (+49) 89 32 15 82 27 E-Mail: contact@sachtler.de...
-
Page 3: Table Of Contents
DV 6 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..............1 Bedienelemente ..............1 Betrieb ..................2 3.1 Schwenkarmverstellung ..........2 3.2 Nivellieren des Hydrokopfes.........2 3.3 Entnehmen und Einsetzen der Kamera(platte)....2 3.4 Einstellen der Kamerabalance ........3 3.5 Einstellen der Dämpfung..........4 3.6 Bremsen...............5 Technische Daten..............5 Zubehör ................5 5.1 Schwenkarm ..............5 5.2 Kameraplatten ..............6 Garantie................6... - Page 4 DV 6 Table of contents Safety instructions ..............7 Operating elements ..............7 Operation................8 3.1 Moving of the pan bar ..........8 3.2 Levelling of the fluid head ..........8 3.3 Mounting of the camera and / or plate......8 3.4 Positioning of the camera..........9 3.5 Setting of the damping ..........10...
-
Page 5: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung DV 6 Sicherheitshinweise ➪ Beim Einsetzen/Entnehmen der Kameraplatte die Finger nicht in den Bereich des Verriegelungshebels sowie der Kameraplattenaufnahme bringen, da der Verriegelungshebel zurückspringen kann. ➪ Bei aufgesetzter Kamera darf die Klemmschale nur dann gelöst werden, wenn die Kamera mit Stativ gegen Umkippen gesichert wurde. -
Page 6: Betrieb
Lösen Sie die Klemmschale des Hydrokopfes und richten Sie den Kopf so aus, daß die Luftblase der Libelle im schwarzen Kreis steht. Klemmschale danach festziehen. 3.3 Entnehmen und Einsetzen der Kamera(platte) Der Hydrokopf DV 6 ist mit einem Touch & Go Kameraverschluß ausgestattet. - 2 -... -
Page 7: Einstellen Der Kamerabalance
Bedienungsanleitung DV 6 ➪ Schließen Sie Horizontal- und Vertikalbremse. ➪ Fassen Sie die Kamera(platte) mit der einen Hand. ➪ Verriegelungshebel mit Daumen und Zeigefinger der anderen Hand greifen und den roten runden Sperrknopf nach unten ziehen. ➪ Verriegelungshebel bis zum linken Anschlag drücken und dabei Kamera(platte) entnehmen. -
Page 8: Einstellen Der Dämpfung
➪ Falls es Ihnen nicht gelingt die Kamera zu zentrieren, lesen Sie bitte den Absatz 5.2 “Kameraplatten”. 3.5 Einstellen der Dämpfung Der DV 6 verfügt horizontal und vertikal über je fünf Dämpfungsstufen und eine Nullstellung. Durch Drehen an den Steuerringen wird die gewünschte Fluiddämpfung ein- gestellt. -
Page 9: Bremsen
16 / 25 mm, Länge 390 mm 5. Zubehör 5.1 Schwenkarm Der DV 6 wird mit einem Schwenkarm geliefert. Eine Aufnahme für einen weiteren Schwenkarm ist am Hydro- kopf vorhanden. Bestell Code Nr. für 2. Schwenkarm 0992. - 5 -... -
Page 10: Kameraplatten
DV 6 Bedienungsanleitung 5.2 Kameraplatten Der Hydrokopf DV 6 wird mit der sogenannten DV 2 Platte (Code Nr. 0264) geliefert. Diese beinhaltet eine 1/4 Zoll Schraube und einen Stift, der ein Verdrehen der Kamera verhindern soll. Dieser Stift kann mittels Schraubenzieher herausgeschraubt und ggfls. -
Page 11: Safety Instructions
DV 6 Manual Safety instructions ➪ When mounting the camera / placing the camera plate, make sure not to hold fingers within the range of the locking lever and camera plate receptacle, since the lever may snap back. ➪ When the camera is mounted, the clamping screw of the fluid head must only be released if camera and tripod are secured and cannot fall over. -
Page 12: Operation
Tighten the clamping screw firmly. 3.3 Mounting of the camera and / or plate The DV 6 is delivered with a Touch & Go camera locking system. ➪ Apply the horizontal and vertical brake. -
Page 13: Positioning Of The Camera
Manual DV 6 ➪ Grasp the locking lever with your thumb and index and pull down the red safety button. ➪ Move the locking lever as far as possible to the left and take out the camera and / or plate. -
Page 14: Setting Of The Damping
➪ If you can’t manage to centre the camera, please read paragraph 5.2 “Camera plates”. 3.5 Setting of the damping The DV 6 is equipped with seven damping levels horizontal- ly and vertically and a zero setting. By turning the vertical setting and the horizontal setting one selects the desired level of the fluid damping. -
Page 15: Brakes
390 mm (15.37”) Accessories 5.1 Pan bar The DV 6 comes with a single pan bar. There is a fixing for an additional pan bar on the fluid head. Please order code no. 0992 for 2nd pan bar. - 11 -... -
Page 16: Camera Plates
DV 6 Manual 5.2 Camera Plates The fluid head DV 6 is delivered with the so called DV 2 camera plate (code no. 0264). It comes with a 1/4” screw and a pin which prevents a twisting of the camera.