ESAB Origo Tig 3001i Instruction Manual
Hide thumbs Also See for Origo Tig 3001i:
Table of Contents

Advertisement

Origot
Tig 3001i
Instruction manual
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
0460 742 001
090127
Valid for serial no. 840- -xxx- -xxxx

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Origo Tig 3001i and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ESAB Origo Tig 3001i

  • Page 1 Origot Tig 3001i Instruction manual Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 0460 742 001 090127 Valid for serial no. 840- -xxx- -xxxx...
  • Page 2 Ðóññêèé ..........ENGLISH .
  • Page 3: Table Of Contents

    Ðóññêèé 1 ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ........2 ÂÂÅÄÅÍÈÅ...
  • Page 4: Òåõíèêà Áåçîïàñíîñòè

    ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ïîëüçîâàòåëè ñâàðî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ ESAB îòâå÷àþò çà âûïîëíåíèå ïðàâèë òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ëèöàìè, ðàáîòàþùèìè íà îáîðóäîâàíèè è ðÿäîì ñ íèì. Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè äîëæíû îòâå÷àòü òðåáîâàíèÿì ê áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè ñâàðî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ ýòîãî òèïà. Ïîìèìî ñòàíäàðòíûõ ïðàâèë òåõíèêè áåçîïàñíîñòè è îõðàíû...
  • Page 5 ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Äóãoaaÿ caapka è peçka oïacíû kak äëa ècïoëíèteëÿ paáît, tak è äëa ïîctopoííèõëèö. Tpeáyéte coáëþäåíèå àñåõ ïðààèë áåçîïàñíîñòè, äåéñòàóþùèõ íà îáúåêòå, êîòîðûå äîëæíû ó÷èòûààòú ñåäåíèÿ îá îïàñíîñòÿõ, ïðåäñòààëåííûå èçãîãàèòåëåì ñààðî÷íîãî îáîðóäîààíèà. ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÑÌÅÐÒÅËÜÍÎÃÎ ÏÎÐÀÆÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÌ ÒÎÊÎÌ. S Ñâàðî÷íûé àãðåãàò óñòàíàâëèâàåòñÿ è çàçåìëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè íîðìàìè è ïðàâèëàìè.
  • Page 6: Ââåäåíèå

    ðóêîâîäñòâîì ïî ðàáîòå ñ ïàíåëüþ óïðàâëåíèÿ; ðóêîâîäñòâîì ïî ðàáîòå ñ áëîêîì îõëàæäåíèÿ (åñëè íåîáõîäèìî). Ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè íà äðóãèõ ÿçûêàõ ìîæíî çàãðóçèòü ñ âåá-ñàéòà www.esab.com. Ïàíåëè óïðàâëåíèÿ TA23 è TA24 Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå ñ îäíîé èç ñëåäóþùèõ ïàíåëåé...
  • Page 7: Òåõíè×Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè

    ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Tig 3001i Íàïðÿæåíèå ñåòè 400  ±10%, 3∼ 50/60 Ãö Ïèòàíèå îò ñåòè 1,4 ÌÂÀ sc ìèí. Ïåðâè÷íûé òîê 13 A ìàêñ. 19 A ìàêñ. Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü õîëîñòîãî õîäà â 30 Âò ðåæèìå ýíåðãîñáåðåæåíèÿ, 6,5 ìèí ïîñëå ñâàðêè Äèàïàçîí...
  • Page 8: Óñòàíîâêà

    Êëàññ êîæóõà Íîðìû IP óêàçûâàþò êëàññ êîæóõà, ò.å., ñòåïåíü çàùèòû îò ïðîíèêíîâåíèÿ òâåðäûõ îáúåêòîâ è âîäû. Îáîðóäîâàíèå ñ ìàðêèðîâêîé IP 23 ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ íàðóæíîé è âíóòðåííåé óñòàíîâêè. Êëàññ çîíû óñòàíîâêè Ýòîò ñèìâîë îçíà÷àåò, ÷òî èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â çîíàõ ñ...
  • Page 9: Ðàñïîëîæåíèå

    Ðàñïîëîæåíèå Ðàçìåñòèòå èñòî÷íèê ñâàðî÷íîãî òîêà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èìåþùèåñÿ â íåì îòâåðñòèÿ äëÿ ïîäâîäà è îòâîäà îõëàæäàþùåãî âîçäóõà íå áûëè çàãðàæäåíû. Ïèòàíèå îò ñåòè Ïðèìe÷aíèå! Òðåáîâàíèÿ ê ñåòÿì ýëåêòðîñíàáæåíèÿ Èç-çà áîëüøèõ âåëè÷èí òîêà â ïåðâè÷íîé îáìîòêå îáîðóäîâàíèå âûñîêîé ìîùíîñòè ìîæåò ñóùåñòâåííî ïîâëèÿòü íà ìîùíîñòíûå õàðàêòåðèñòèêè ñåòè. Ïîýòîìó â îòíîøåíèè íåêîòîðîãî...
  • Page 10: Ïîðßäîê Ðàáîòû

    ÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÁÎÒÛ Îáùèå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ïðè ðàáîòå ñ îáîðóäîâàíèåì ïðèâîäÿòñÿ íà ñòð. 4. Ïðî÷òèòå èõ äî èñïîëüçîâàíèÿ îáîðóäîâàíèÿ! Ñîåäèíåíèÿ è óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ, Ñîåäèíåíèå (-) TIG: Ñâàðî÷íàÿ ãîðåëêà ñì. ñîîòâåòñòâóþùåå ðóêîâîäñòâî ïî MMA: Ñâàðî÷íûé èëè îáðàòíûé êàáåëü ýêñïëóàòàöèè Ñîåäèíèòåëü...
  • Page 11: Óïðàâëåíèå Âåíòèëÿòîðàìè

    Óïðàâëåíèå âåíòèëÿòîðàìè Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ îñíàùåí òàéìåðîì, îáåñïå÷èâàþùèì ïðîäîëæåíèå ðàáîòû âåíòèëÿòîðîâ â òå÷åíèå 6,5 ìèí ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ ñâàðêè è ïåðåêëþ÷åíèå áëîêà â ðåæèì ýíåðãîñáåðåæåíèÿ. Ïðè âîçîáíîâëåíèè ñâàðêè âåíòèëÿòîðû çàïóñêàþòñÿ âíîâü. Âåíòèëÿòîðû ðàáîòàþò íà ïîíèæåííûõ îáîðîòàõ ïðè ñâàðî÷íûõ òîêàõ äî 1 10 A è...
  • Page 12: Èñòî÷Íèê Ïèòàíèÿ

    Ðàáîòû ïî ðåìîíòó è ýëåêòðè÷åñêîìó ìîíòàæó äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì ESAB . Íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü òîëüêî çàïàñíûå ÷àñòè, âûïóùåííûå ôèðìîé ESAB. Çàïàñíûå ÷àñòè ìîæíî çàêàçòú ó áëèæàéøåãî ê Âàì ESAB, (ñì. ïåðå÷åíú íà ïîñëåäíåé ñòðàíèöå äàííîé áðîøþðû). - - 12 - - bt37r...
  • Page 13 ENGLISH 1 DIRECTIVE ............2 SAFETY .
  • Page 14: Directive

    DIRECTIVE DECLARATION OF CONFORMITY ESAB AB, Welding Equipment, SE--695 81 Laxå, Sweden, gives its unreserved guarantee that weld- ing power source Tig 3001i from serial number 840 are constructed and tested in compliance with the standard EN 60974--1 /--2 /--3 and EN 60974--10 (Class A) in accordance with the requirements of directive (2006/95/EC) and (2004/108/EEC).
  • Page 15 WARNING Arc welding and cutting can be injurious to yourself and others. Take precausions when welding. Ask for your employer’s safety practices which should be based on manufacturers’ hazard data. ELECTRIC SHOCK - Can kill Install and earth the welding unit in accordance with applicable standards. Do not touch live electrical parts or electrodes with bare skin, wet gloves or wet clothing.
  • Page 16: Introduction

    INTRODUCTION Tig 3001i is a TIG welding power source, which can also be used for MMA welding. ESAB’s accessories for the product can be found on page 27. Equipment Tig 3001i can be supplied with or without cooling unit.
  • Page 17: Technical Data

    TECHNICAL DATA Tig 3001i Mains voltage 400 V ±10%, 3∼ 50/60 Hz Mains supply 1.4 MVA sc min Primary current 13 A 19 A No- -load power demand when in the 30 W energy--saving mode, 6.5 min. after welding Setting range 4 -- 300 A 16 -- 300 A Permissible load at TIG...
  • Page 18: Installation

    Application class The symbol indicates that the power source is designed for use in areas with increased electrical hazard. INSTALLATION The installation must be executed by a professional. Lifting instructions Location Position the welding power source such that its cooling air inlets and outlets are not obstructed.
  • Page 19: Mains Supply

    Mains supply Note! Mains supply requirements High power equipment may, due to the primary current drawn from the mains supply, influence the power quality of the grid. Therefore connection restrictions or requirements regarding the maximum permissible mains impedance or the required minimum supply capacity at the interface point to the public grid may apply for some types of equipment (see technical data).
  • Page 20: Operation

    OPERATION General safety regulations for the handling of the equipment can be found on page 14. Read through before you start using the equipment! Connections and control devices Control panel, Connection (--) TIG: Welding torch see separate instruction manual MMA: Welding cable or return cable Connection for remote control unit Connection (+) TIG: Return cable MMA: Return cable or welding cable...
  • Page 21: Fan Control

    Fan control The power source has a time control that means that the fans continue to run for 6.5 minutes after welding has stopped, and the unit switches to energy--saving mode. The fans start again when welding restarts. The fans run at reduced speed for welding currents up to 110 A, and at full speed for higher currents.
  • Page 22: Power Unit

    Repair and electrical work should be performed by an authorized ESAB serviceman. Use only ESAB original spare and wear parts. Spare parts may be ordered through your nearest ESAB dealer, see the last page of this publication. - - 22 - -...
  • Page 23 - - 23 - -...
  • Page 24: Ñõåìà

    Diagram Ñõåìà - - 24 - - Edition 090127 bt37e...
  • Page 25 Diagram Ñõåìà - - 25 - - Edition 090127 bt37e...
  • Page 26: Íîìåð Çàêàçà

    Tig 3001i Ordering number Íîìåð çàêàçà Ordering no. Denomination Type Notes 0459 745 883 Welding power source Origot Tig 3001i TA23 with control panel TA23 0459 745 884 Welding power source Origot Tig 3001iw TA23 with control panel TA23 and cooling unit CoolMidi 1000 0459 745 885 Welding power source Origot Tig 3001i TA24...
  • Page 27: Äîïîëíèòåëüíûå Ïðèíàäëåæíîñòè

    Tig 3001i Accessories Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè Trolley with two wheels ....0460 564 880 Trolley with four wheels ....0460 565 880 Mounting brackets .
  • Page 28 Tig 3001i Water flow guard 0.7 l/min ....0456 855 881 Coolant (Ready mixed) 50% water and 50% mono--ethylene glycol (10 l) ....0007 810 012 Remote control unit MTA1 CAN .
  • Page 29 - - 29 - -...
  • Page 30 - - 30 - -...
  • Page 31 - - 31 - -...
  • Page 32 - - 32 - - backpage...

Table of Contents