Í [ portée de main pour toute référence ultérieure. • • Ce manuel couvre les branchements et [ , (VCC-3700P, instructions pour l’utilisation de base pour 2 3770P) - Ý modèles de format PAL (VCC-3700P et 3770P).
SETTINGS............9 magnetic or electrostatic fields TROUBLESHOOTING........13 • High sensitivity, minimum required illumination SPECIFICATIONS ..........13 – Model VCC-3700P 1.4 lux with F 1.2 lens – Model VCC-3770P 2 lux with F 1.2 ACCESSORIES lens • Horizontal resolution 1 C mount adaptor (5 mm) ....1 pc.
Disconnect or where it could be subject to direct the power cord immediately, and consult sunlight, as that could cause deformation, your dealer (or a Sanyo Authorized Service discoloration or other damages. Centre). Be careful when installing close to the...
PARTS NAMES Power indicator (POWER) (VCC-3700P) Comes on when the power to the camera is on. Video output connector (VIDEO OUT: BNC type) Connect this connector to a device such as a VCR or monitor with a VIDEO IN connector.
Lens iris output connector (4 pin) This 4-pin connector is used to send the DC control signal and power supply to an auto-iris type lens. Camera setup section (under the cover) This unit factory settings are as indicated below. These settings are for when using a 1/3 inch CS mount DC (without EE internal amplifier) type lens.
PARTS NAMES Flange-back adjustment screw (FLANGE BACK ADJ.) Flange-back lock screw (FLANGE BACK LOCK) Flange-back adjustment If the pick-up surface is not correctly positioned with relation to the lens focal point, the picture will be out of focus (in particular when using auto-iris power zoom lenses, sold ADJ.
MOUNTING THE LENS Installation of a VIDEO type auto-iris lens (sold separately) 2 (A) A 1/2 or 2/3 inch C mount type lens with EE amplifier circuit that uses the video signal and a DC power source. Remove the lens mount cap. Attach the supplied C mount adaptor (A) to the auto-iris lens (B), then install the assembly on the camera.
MOUNTING THE LENS If using Sanyo (DC type) auto-iris lens • VCL-CS8LY: Standard angle, f= 8 mm • VCL-CS4LY: Wide angle, f= 4 mm • VCL-CS2LY: Ultra-wide angle, f= 2.8 mm If using a VIDEO type auto-iris lens • Set the ALC and LEVEL controls on the lens to adjust the iris.
CONNECTIONS Connections to the camera Y/C OUT connector (VCC-3770P) The peripheral devices (VCR, monitor, lens, etc.) and cables are sold separately. Using a coaxial cable (twin type, 75 ohms), connect the Y/C OUT connector from the camera to the S-VIDEO input terminal on the monitor or time lapse VCR.
SETTINGS VR301 VR311 LEVEL SC-P2 SYNC VIDEO SC-P1 A. I. LENS VR303 VR302 AGC setting AGC (Automatic gain control) can be turned ON or OFF. ON: Auto gain control OFF: Fixed gain Line phase adjustment When using a camera switcher to connect 2 cameras or more to one monitor, there may be a vertical roll of the images when switched.
SETTINGS Table A High speed electronic shutter setting 1/50 sec. Normally, the speed setting switches for the high speed ES (electronic shutter) are all set to the OFF position. This sets the electronic shutter speed to 1/50 sec. The switches can be set as 1/120 sec.
CCD. In that case, use a manual iris lens. Table B Model F stops Minimum illumination Maximum illumination 1.4 lux 70,000 lux F 1.2 VCC-3700P F 1.4 1.9 lux 95,000 lux F 1.2 2 lux 100,000 lux VCC-3770P 2.7 lux 130,000 lux F 1.4...
SETTINGS Backlight compensation setting Use an auto-iris lens and set the EI/BLC switch to the BLC (backlight compensation)-ON position, to engage the backlight compensation function. Use an auto-iris lens. Set the EI/BLC switch to BLC-ON position. If using a VIDEO type auto-iris lens •...
Picture elements : 537 (H) x 597 (V): VCC-3700P, 795 (H) x 596 (V): VCC-3770P Effective picture elements : 500 (H) x 582 (V): VCC-3700P, 752 (H) x 582 (V): VCC-3770P Synchronizing system : Internal sync/Line lock manually switchable/External sync...
Humidity: less than 90% (no condensation) Power supply : 220 – 230 V AC ± 10 %, 50 Hz Power consumption : Approx. 4 W (VCC-3700P), 4.6 W (VCC-3770P) Weight : Approx. 620 g (without lens) Dimensions (W x H x D) : 67 x 54 x 128 mm (without camera mount)
1AC6P1P1298-- SANYO Electric Co., Ltd. L53M5, N5/XE (0896SY) Printed in Japan...