Yamaha RS90NL Suplementary Service Manual page 181

SUSPENSION A RAIL DE COULISSEMENT
5. Monter:
• Ensemble dispositif de réglage d'amortisseur
arrière 1
• Support 2
(RS90GT)
N.B.:
Monter le support après avoir installé l'ensemble dispo-
sitif de réglage d'amortisseur arrière.
MONTAGE
1. Régler:
• Tension de la chenille
Se reporter à "REGLAGE DE LA TENSION DE
LA CHENILLE" au CHAPITRE 2.
GLIDSKENANS UPPHÄNGNING
5. Montera:
• Den bakre stötdämparens justerarenhet 1
• Guida 2
(RS90GT)
OBS:
Installera styrningen efter att du har installerat den
bakre stötdämparens justerarenhet.
MONTERING
1. Justera:
• Bandets spänning
Vi hänvisar till "JUSTERING AV BANDSPÄN-
NINGEN" i kapitel 2.
81
POWR
TR