Yamaha RS90NL Suplementary Service Manual page 117

CARTER DE CHAINE DE TRANSMISSION
Ordre
15 Couvercle du carter de chaîne de transmission
16 Joint en caoutchouc
17 Rondelle
18 Pignon de renvoi
19 Ressort
20 Tendeur de chaîne
21 Rondelle
22 Entretoise
23 Entretoise
24 Ressort
25 Pignon mené de marche arrière
26 Tourillon
27 Rondelle
28 Pignon mené de marche avant
29 Entretoise
30 Pignon menant de marche arrière
31 Rondelle
32 Chaîne de transmission
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
15 Drivkedjehuskåpa
16 Gummipackning
17 Bricka
18 Motdrev
19 Fjäder
20 Kedjespännare
21 Bricka
22 Mellanlägg
23 Mellanlägg
24 Fjäder
25 Bakåtdrivet drev
26 Axeltapp
27 Bricka
28 Framåtdrivet kedjehjul
29 Mellanlägg
30 Backdifferential
31 Bricka
32 Drivkedja
Travail/pièces
DRIVKEDJEHUS
Qté
1
1
1
1
1
1
1 t = 0,5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Kvantitet Anmärkningar
1
1
1
1
1
1
1 t = 0,5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
49
POWR
TR
Remarques