Related Manuals for Unicorn LS2-H550
Summary of Contents for Unicorn LS2-H550
- Page 1 LS2-H550 / LS2-H5500 1본침 침송 칼본봉 재봉기 / 자동 사절 재봉기 SINGLE NEEDLE FEED LOCKSTITCH WITH SIDE CUTTER SEWING MACHINE / WITH THREAD TRIMMER OPERATION MANUAL 사 용 설 명 서 PART BOOK 부 품 명 세 서...
- Page 2 지침서 매뉴얼 안 전 지 침 서 ★ 먼저, 유니콘 공업용 미싱을 구입해 주셔서 감사의 말씀을 드립니다. 구입 후 제품을 사용하시기 전에 별도로 첨부된 안전 지침서를 숙지하시여 안전사고를 예방합시다. 자사의 미싱은 작업 시 이송기구, 바늘, 천평이 정상적으로 작동이 되도록 조립되어 있으나 사용자의 사용 의도에...
-
Page 3: Safety Instructions
INSTRUCTION MANUAL SAFETY INSTRUCTIONS ★ Thank you very much for buying a UNICORN sewing machine. Before using your new machine, please read there safety instructions together with the separate instruction manual for the machine. With industrial sewing machines, it is normal to carry out work while positioned directly in front of moving parts such as the needle and thread take-up lever, and consequently there is always a danger of injury that can be caused by these parts. - Page 4 ꍾ 안전 주의 ★ 사용 후 최소한 5분 대기후 전원을 off 시켜 콘센트로부터 전원코드를 분리시켜 놓으세요. 그렇지 않으면 화재 시 높은 전압에 의한 심한 상해를 초래할 수 있습니다. 설 치 시 ★ 모든 코드는 작동부로부터 25㎜ 떨어져 ★ 기계 설치 시 반드시 숙련된 기술자가 있어야...
-
Page 5: Notes On Safety
Installation ★ Machine installation should only be carri ed out by a qualified technician. ★ Contact your Unicorn dealer ★ All cords should be secured at least 25 qualified electric ian for any electri cal away from moving parts. - Page 6 ․ when threading the needle Unicorn dealer or a qualified technic ian. ․ when replacing the bobbin and needle ★ If the machine develops a problem, ․ when not using the machine and whe n contact your nearest Unicorn dealer or leaving the machi ne unattended.
-
Page 7: Maintenance And Inspection
★ If the power switch needs to be left ★ Ask your Unicorn dealer or a q ua li f i e d electrician to carry out any maintenanc e... -
Page 8: Warning Labels
Please follow the instruction on the labels at all times when using the machine. if the label have been removed or are difficult to read, please contract your nearest UNICORN dealer ※ The positions of the labels may vary slightly depending on the model of sewing machine or motor. - Page 9 작동전 주의사항 / PRECAUTIONS BEFORE STARTING OPERATION ☞ 기계를 작동하기 전에 필히 유수판의 기름을 확인하시고 기름이 없는 상태에서는 절대로 기계를 작동하지 마십시오 Please check oil of oil pan before sewing the machine. If the machine is lubricated by a drop, never operate the machine before lubricating.
-
Page 10: Table Of Contents
ꌯ 차례 / CONTENTS 5. 이송조절기구/Feed regulati o n mechani s m ․․․․․․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ 사양 / SPECIFICATIONS ․․․․․․․․․ ․ ․ ․ ․ ․ ․․․․․․ 1 6. 와이퍼기구/Thread wi p er ․․․․․․․․․ ․ ․ ․ ․ ․ ․․․․․․․․․․ 9 벨트... -
Page 11: 사양 / Specifications
미싱의 사양 모델/Modal LS2-H550 LS2-H5500 용도/Applicati o n 중후물/Medium material s 미싱회전수/Max. Sewing speed 5000 spm 최대땀길이/Max. Stitch length 5.4 mm 톱니높이/Feed dog height 0.8 mm 무릎올림/Using knee 13 mm 최대노루발높이/ Max.Presser foot height 올림대/presser bar lifter 6 mm 바늘/Needle type DB×... -
Page 12: 급 유 / Lubrication
급 유 / LUBRICATION 1. 급 유 / Lubrication ★ 기름은 좌측의 선(HIGH)까지 천천히 넣어주십시오. 우측의 선(LOW)에서 기름이 내려가면 급유해 주십시오. ★ 기름이 오염되었으면 기름덮개나사①을 빼내고, 기름을 바꿔주십시오. ★ 자석②와 유수판에 쌓인 오염을 깨끗이 닦아주십시오. ※ 기름은 스핀들15 기름을 사용해주십시오. ★... -
Page 13: 올바른 사용방법 / Operation
올바른 사용방법 / OPERATION 1. 발판조작 / Pedal operation ★ 발판을 가볍게 ①까지 밟아서 저속재봉을 확인해주십시오. ②까지 밟으면 고속재봉을 합니다. ★ 발판을 앞으로 밟은후 중립(발판에서 발을 때었을때)③이 되면 바늘이 침판에서 내려간 위치에서 정지하는 것을 확인해주십시오. (침하정지를 설정한 경우) ★ 발판을 ④쪽으로 역으로 밟으면(또는 발판을 ④쪽으로 역으로 밟은후, 중립③으로 돌아온 경우) 사절후 바늘이 침판에서 올라간 위치에서 정지합니다. ★... -
Page 14: 바늘의 설치방법/Attaching The Needle
올바른 사용방법 / OPERATION 3. 바늘의 설치방법 / Attaching the needle ★ 바늘①의 긴 홈을 좌측으로 향하게 깊숙이 넣고 나사 ②로 고정해주세요 ※ 미싱바늘은 DB×1을 사용해주세요 ★ Insert the needle ① completely, making sure that the lengthwise groove of the needle is on the left, and secure it using the set screw ②. -
Page 15: 보빈의 설치방법/Removing And Attaching
올바른 사용방법 / OPERATION 5. 보빈의 설치방법 / Removing and attaching the bobbin 1. 탈착방법 ★ 보빈케이스의 손잡이①를 잡고, 탈착해주십시오. (보빈②은 손잡이를 놓으면 빠집니다.) 2. 설치방법 (1) 보빈케이스에 보빈을 넣어주십시오. (2) 실을 틈③에 통과시켜 스프링④ 아래를 빠져나가게 해주십시오. (3) 실을 스프링④에서 잡아 당겨주십시오. 1. -
Page 16: 사조자의 조절 / Adjusti N G The Thread Tension
올바른 사용방법 / OPERATION 7. 사조자 / Adjusting the thread tension ★ 밑실의 상태는 실 끝을 잡았을 때, 보빈케이스가 저절로 흘러내리지 않을 정도로 약하게 나사①를 돌려서 조절해주십시오. ★ 윗실상태는 노루발을 내린 후, 나사②를 돌려서 위 그림과 같이 조절해주십시오. ★ 사절 후 바늘 끝에 남은 실의 길이는 35～40mm가 되도록 조절나사③을 돌려 조절해주십시오. ★... -
Page 17: 기구 설명 / Mechanical Description
기구 설명 / MECHANICAL DESCRIPTION 1. 상축․침봉기구 / Upper shaft and deedle bar mechanism 1. 미싱풀리①가 화살표 방향으로 돌면 상축②에 회전운동이 전달되어 실채기크랭크③를 회전시킵니다. 2. 실채기크랭크에 결합된 침봉크랭크④를 연결시켜 침봉연결링크(조)⑤에 운동을 전달합니다. 3. 침봉브라켓트⑥에 결합된 침봉⑦을 상하 운동시킵니다. 4. 침봉은 침봉대⑧에서 안내됩니다. 1. -
Page 18: 수평이송기구/Feed Mechanism
기구 설명 / MECHANICAL DESCRIPTION 3. 수평이송기구 / Feed mechanism 1. 상축①이 돌면 수평이송캠②에 의해 수평이송연간 ③은 상하로 운동합니다. 2. 수평이송연간③의 하단은 수평이송링크④와 이송 링크⑤에 결합되어 있고, 한쪽 끝을 절환기⑥에 지지된 수평이송링트④가 원활하게 움직입니다. 3. 이송링크⑤는 수평방향으로 움직이고, 수평이송완 ⑦을 요동시킵니다. 4. -
Page 19: 이송조절기구 / Feed Regulation Mechanism
기구 설명 / MECHANICAL DESCRIPTION 5. 이송조절기구 / Feed regulation mechanism 1. 다이얼①을 돌려 이송조절기②의 경사를 바꿉니다. 2. 이송조절기②는 사절연간(상)③으로 절환기레버④의 경사를 바꿉니다. 3. 절환기레버④ 하단에 접속된 절환기연간(하)⑤에 의해 절환기⑥의 각도가 바뀝니다. 수평이송기구와 침송기구의 이송량이 결정됩니다. 또 역전핸들⑦을 누르면 절환기⑥의 경사가 반대로 되기 때문에 이송대의 전후운동 및 침봉대의 요동운동을 정이송에서... -
Page 20: 칼기구/Knife Mechanism
기구 설명 / MECHANICAL DESCRIPTION 7. 윗칼기구 / Upper knife mechanism 1. 절환기레버①를 내리면 절환기연결로드(조)②를 화살표방향으로 이동시킵니다. 2. 절환기레버축③에 의해 절환기완④은 절환기링크⑤에 운동을 전달해서 칼구동링크⑥와 칼구동로드⑦를 이동시킵니다. 3. 상축⑧이 회전하면 천평크랭크(조)의 캠부(편심부)에서 칼구동연간⑨의 선단을 상하운동 시킵니다. 4. 칼구동연간⑨의 선단에 붙어있는 칼구동링크⑥와 칼구동로드⑦․칼축클램프(조)ꊉ ꊒ 를 상하운동 시킵니다. 5. -
Page 21: 사절기구/Thread Trimmer
기구 설명 / MECHANICAL DESCRIPTION 8. 사절기구 / Upper knife mechanism 1. 사절기 구 (Thread trimmer) 사절기구는 그림과 같이 이동칼①, 고정칼②, 실가리개③, 이동칼잡이④, 이동칼잡이스토퍼⑤, 사절축⑥, 사절캠레버(조)⑦, 사절캠⑧, 사절 솔레노이드⑨로 구성되어 있습니다. The thread trimmer cinsists of the movable knife①, fixed knife②, lower thread finger③, movable knife holder④, knife holder presser⑤, forked shaft⑥, thread tri m mer cam lever assembly⑦, thread trimmer clutch⑧, and thread trimmer solenoid⑨. - Page 22 기구 설명 / MECHANICAL DESCRIPTION (2) 사절신호가 들어 온 상 태 (W hen the threa d trimmer s igned is turned on) ★ 발판을 뒤로 밟아 사절신호가 들어오면 사절솔레노이드⑨가 작동해서 사절캠레버축ꊉ ꊔ 을 누릅니다. 사절캠레버축ꊉ ꊔ 에 고정된 사절캠레버(조)⑦의 롤러축(우측)이 사절캠⑧의 원주상으로 이동합니다. ★...
- Page 23 기구 설명 / MECHANICAL DESCRIPTION (4) 사절종료정지 (Threa d trimmer compl ete s top) ★ 사절신호가 끊어지면 사절솔레노이드⑨가 복귀하고, 스프링ꊉ ꊒ 에 의해 사절캠레버(조)⑦를 밀고, 사절캠⑧에서 사절캠레버 (조)⑦의 롤러축이 떨어집니다. ★ 스프링ꊉ ꊖ 에 의해 사절연결로드ꊉ ꊕ ․이동칼잡이④를 원래 위치(화살표방향)로 복귀시킵니다. ★...
- Page 24 기구 설명 / MECHANICAL DESCRIPTION 3. 윗 ․밑실 의 사 절 순서 / Needl e and bobbin thread trimming (1) 바늘이 최하점에서 2.0mm일 때, 가마칼끝은 바늘에 (2) 사절신호가 들어가 사절캠에 의해 이동칼이 이동합 만들어진 루프를 끌어올립니다. (후물사양 2.2mm) 니다. 윗실은 가마에 포착되어 내가마를 빠져나갑니다. (1) When the needle rises 2mm(2.2mm with thick materials) (2) When the thread tri m mer signal i s turned on, the above its lowest position, the rotary hook point catches...
-
Page 25: 조 정 / Adjustment
조 정 / ADJUSTMENT 1. 침봉높이의 조정 / Adjusting the needle bar height [침봉높 이] ★ 미싱풀리를 천천히 돌리고, 바늘①을 최대로 내린 위치로 해주십시오. 이때 침봉②의 아래에서 두 번째 기선과 침봉 부싱(하)③의 A면이 일치하는 것을 확인해주십시오. (미싱바늘DB×1의 조정) (나사④을 풀고, 침봉②의 아래에서 두 번째의 기선을 침봉붓싱(하)③의 A면에 맞춰주십시오. 조정 후, 나사④을 확실히 체결해주십시오. ) ★... -
Page 26: 가마와 가마고정의 간격조정/Adjusting The Rotary
조 정 / ADJUSTMENT 3. 가마와 가마고정의 간격조정 / Adjusting the rotary hook holder poaition ★ 내가마①와 가마고정②의 간격은 약0.7～0.9mm가 되도록 죔나사③을 풀고, 가마고정②를 앞 뒤 움직여서 조정해 주십시오. ★ Loosen the screw ③. Move the rotary hook holder ② forward or backward so that the gap between the rotary hook ①... -
Page 27: 침이송조정/Adjusting The Needle Feed
조 정 / ADJUSTMENT 5. 침이송조정 / Adjusting the needle feed 1. 바늘흐름의 조정 / Needle bar bra ck et position ★ 다이얼을 0위치로 하고, 미싱풀리를 돌렸을 때 침봉①과 압봉②이 평행하게 되어있는 것을 확인해주십시오. [침봉① 과 압봉 ②이 평 행하지 않을때 의 조정방법] 침이송아암③의... -
Page 28: Timi N G
조 정 / ADJUSTMENT 3. 침이송량 의 조 정 / Needk e feed a mount ★ 침이송량을 표준이송량에 대해서 1.2배(20%) 크게 할수가 있습니다. 미끌리기 쉬운 옷감이나 후물용의 옷감봉제를 할 때 조정해주십시오. 표준침이송량의 경우는 단나사①이 수평이송완②의 타원형구멍의 수평이송축측에 부착되어 있습니다. 침이송량을 크게할 때는 너트③ 을... -
Page 29: 이동칼과 고정칼의 위치 조정/Adjusting The
조 정 / ADJUSTMENT 7. 이동칼과 고정칼의 위치조정 / Adjusting the movable and fixed knives ★ 사절캠에 사절캠레버(조)의 고로축이 올라갔을 때 이동칼①과 고정칼②의 날 부분의 맞물리는 양이 약1mm로 되어있는 것을 확인해주십시오. 1. 미싱풀리를 돌리고 침봉은 최하위치에서 5mm상승시켜주십시오. 2. 사절솔레노이드③을 손으로 누르면 사절캠④의 홈부에 고로축이 들어갑니다. 3. -
Page 30: 톱니 높이 조정/Adjusting The Feed Dog Height And
조 정 / ADJUSTMENT 8. 톱니 높이 조정 / Adjusting the feed dog height and angle ꁴ 톱니의 높이조정 / Feed dog height 1. 톱니①이 침판상면에서 최대한 올라갔을 때의 표준높이는, 박물용․중후물용에서 0.8mm, 후물용에서 1.2mm입니다. 2. 톱니①이 침판상면에서 최대한 올라갔을 때, 죔나사②를 풀고, 상하이송아암③을 돌리고, 이송대를 상하 움직여 조절해주십시오. 1. -
Page 31: 정이송과 역이송 피치의 조정/Adjusting The Forward
조 정 / ADJUSTMENT 9. 정이송과 역이송 피치의 조정 / Adjusting the forward and backward stitch lengths ★ 정이송과 역이송 피치를 맞출 수가 있습니다. 1. 다이얼①을 눈금 3에 맞춰주십시오. 2. 최하속도(215spm)로 정이송․역이송 재봉을 해주십시오(11침) 3. 조정이 필요한 경우는 아래의 조정을 해주십시오. (1) 측판을... -
Page 32: 위치검출기의 조정/Adjusti N G The Synchronizer
조 정 / ADJUSTMENT 10. 위치검출기의 조정 / Adjusting the synchronizer 1. 위치검출기는 2개의 소자로 침위치를 검출합니다. 또 침하신호와 사절신호를 하나의 소자로 제어합니다. 2. 전원스위치를 넣고, 침하정지위치에서 미싱을 정지했을 때 침판상면에서 침고정 나사 하단까지 18～22mm에 정지합니다. ★조정이 필요한 경우는 전원스위치를 끊어 주십시오. -
Page 33: Fixed And Movabl E Knives
조 정 / ADJUSTMENT 11. 고정칼과 이동칼의 설치방법 / Removing the fixed and movable knives 1. 고정칼의 빼내는 방법 / Removing the fixed k nife ◎ 실의 잘림이 나쁘게 되었을 때 고정칼④을 위의 그림과 같이 갈아주십시오. (If the knife ④ becomes dull, sharpen i t as shown in the figure above.) 1 전원스위치를... -
Page 34: 윗칼의 조정/Adjusting The Upper Kni V Es
조 정 / ADJUSTMENT 12. 윗칼의 조정 / Adjusting the upper knife 1. 윗칼설치조정 / Upper knife ins ta ll ation adj us tment (1) 윗칼세트레버①을 내리고, 미싱풀리를 돌려서 윗칼②을 최하점으로 해주세요. (2) 2개의 죔나사③를 풀고, 윗칼②의 A부가 침판④ 상면에서 0～0.5mm 내려간 위치에서 죔나사③를 체결해주세요. (1) Lower the upper knife set lever①, and turn the machine pull e y to set the upper kni f e②... - Page 35 조정 개소의 보기 현 상 원 인 점 검 처리․대책 페이지 바늘을 바르게 향하도록 바늘 설치방법이 나쁘다 바늘의 방향․높이 설치한다. 바늘이 휘어져있다 바늘 바늘을 바꾼다 바늘끝의 부서짐,눈이 막힘 이송 타이밍이 나쁘다 ― [이송타이밍 조정]을 한다 [바늘과 가마의 타이밍 바늘 부 러짐 침봉상승량...
-
Page 36: Troubleshooting Guide
TROUBLESHOOTING GUIDE Pro blem Cause Ch eck Solut io n Page Improper needl e Needl e facing, height Rei n stal l needl e . installation Bent needle Blunt needle tip Needl e Replace needle jammed eye Improper feed timing Adjust feed timi n g. - Page 37 조정 개소의 보기 현 상 원 인 점 검 처리․대책 페이지 실 지나가는 곳에 상처가 ― 페이퍼 등으로 닦는다 있다 닳아서 끊어짐 바늘끝이 부러져있다 ― 바늘을 바꾼다 바늘을 올바른 방향으로 바늘의 설치방법이 나쁘다 바늘의 방향․높이 설치한다 1등급 크기의 바늘로 바늘의 선택불량 바늘의...
- Page 38 TROUBLESHOOTING GUIDE Pro blem Cause Ch eck Solution Page Remove with Burr in thread path ― sandpaper. Th read fraying or breakage Blunt needle tip ― Replace needle. Improper needle Needle facing, height Reinstall needle. installation Wrong needle for Replace needle with Needle size, length application l a rger count needle.
- Page 39 조정 개소의 보기 현 상 원 인 점 검 처 리․대책 페이지 윗실 장력을 강하게 윗실 장력이 너무 약하다 ― 한다 윗실이 죄 이지 않는다 밑실 장력을 강하게 밑실 장력이 너무 강하다 ― 한다 윗실 장력을 약하게 윗실 장력이 너무 약하다 ―...
- Page 40 TROUBLESHOOTING GUIDE Pro blem Cau se Check Solution Page Insufficient needl e Increase needl e thread ― thread tension tension. Needle thread slack. Excessive needle Decrease bobbin ― thread tension thread tension. Excessive needle Decrease needle ― thread tension thread tension. Bobbin thr ead slack.
- Page 41 조정 개소의 보기 현 상 원 인 점 검 처리․대책 페이지 조자접시의 열림량이 적다 조자접시의 열림량 실조절장치의 조정 프리텐션이 너무 강하다 ― 프리텐션 조정 처 음 재봉의 윗실 실에 대해서 바늘이 빠짐 ― 1등급 바늘로 바꾼다 너무 크다 침상정지위치가 너무 높아서 침상정지위치에서의...
- Page 42 TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Cause Check Solution Page Tension disc does not Tension disc Adjust tension release. open sufficiently. opening Excessive pretension ― Adjust pretensi o n. Needle thread escapes at start Needle too heavy for Use smaller size ― thread needle.
- Page 43 - 33 -...
Need help?
Do you have a question about the LS2-H550 and is the answer not in the manual?
Questions and answers