Makita 2414NB Instruction Manual page 12

• Socket wrench 17
• Clé à douille 17
• Steckschlüssel 17
• Chiave a bussola 17
• Dopsleutel 17
• Llave de cubo 17
• Chave de tubo 17
• Topnøgle 17
• Hylsnyckel 17
• Pipenøkkel 17
• Hylsyavain 17
• Κ ίλ κλειδί 17
• Abrasive cut-off wheel
Type No. 10 & 14 for all ferrous materials (steel, cast iron) and other hard metals.
Type No.12 for masonry materials, concrete, marble, slate, etc.
• Disque à tronçonner abrasif
Type No. 10 & 14 pour tous les matériaux ferreux (acier, fonte) et autres métaux
durs.
Type No. 12 pour les matériaux de maçonnerie, béton, marbre, schiste, etc.
• Trennscheibe
Typ Nr. 10 & 14 für alle Eisenmetalle (Stahl, Gußeisen) und andere Hartmetalle.
Typ Nr. 12 für Steinmaterial, Beton, Marmor, Schiefer usw.
• Disco abrasivo
No. 10 e 14 per tutti i materiali ferrosi (acciaio, ghisa) ed altri metalli duri.
Tipo No. 12 per i materiali di costruzioni, calcestruzzo, marmo, ardesia, ecc.
• Doorslijpschijf
Type Nr. 10 en 14 voor alle ijzerhoudende materialen (staal, giet-ijzer) en andere
harde metalen.
Type Nr. 12 voor metselmaterialen, beton, marmer, leisteen, enz.
• Rueda de corte abrasiva
Tipo N.° 10 y 14 para todos los materiales ferrosos (metal, hierro fundido) y otros
metales duros.
Tipo N.° 12 para materiales de mampostería, hormigón, mármol, pizarra, etc.
• Disco abrasivo de corte
Tipo N.° 10 e 14 para todos os materiais ferrosos (aço, ferro fundido) e outros
materiais duros.
Tipo N.° 12 para materiais de alvenaria, batão, mármore, ardósia, etc.
• Slibeskæreskive
Type Nr. 10 & 14 er til alle jern - og stålemner (stål, støbejern) og andre hårdmet-
aller.
Type Nr. 12 er til murværk, beton, marmor, skifer med mere.
• Armerade kapskivor
Typ nr. 10 och 14 för alla järnhaltiga material (stål, gjutjärn) och andra hårda met-
aller.
Typ nr. 12 för murbruk, betong, marmor, sten (skiffer) osv.
• Slipende kappeskive
Type nr. 10 & 14 til alle jernholdige materialer (stål, støpejern) og andre harde
metaller.
Type nr. 12 til murverk, betong, marmor, skifer, etc.
• Katkaisulaikka
Tyyppinumerot 10 ja 14 kaikille rautametalleille (teräs, valurauta) ja muille koville
metalleille
Tyyppinumero 12 kiviaineksille, betonille, marmorille, liuskeelle yms.
• Απ εστικ ς τρ ς απ κ πής
Τύπ ς Ν . 10 και 14 για λα τα σιδηρ ύ α υλικά ( άλυ α, υτ σίδηρ ) και
άλλα σκληρά υλικά.
Τύπ ς Ν . 12 για δ µικά υλικά, τσιµέντ , µάρµαρ , πλάκες, κτλ.
Σύν λ ελαστικ ύ υπ θέµατ ς
43