Husqvarna FS 9900 D Operator's Manual page 5

TODAS LAS MÁQUINAS SON SOMETIDAS A UNA PRUEBA EXHAUSTIVA ANTES DE SALIR
DE FÁBRICA. CADA MÁQUINA SE SUMINISTRA CON UN EJEMPLAR DE ESTE MANUAL. LOS
OPERADORES DE ESTE EQUIPO DEBEN LEER Y FAMILIARIZARSE CON LOS MENSAJES
DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD. LA INOBSERVANCIA DE TALES ADVERTENCIAS PODRÍA
RESULTAR EN LESIONES O MUERTE. SEGUIR LAS INSTRUCCIONES RIGUROSAMENTE PARA
ASEGURAR UNA LARGA VIDA ÚTIL EN CONDICIONES DE OPERACIÓN NORMALES.
DESCRIPCIÓN ..................................................................................................................................... N° DE PÁGINA
Declaración de conformidad con la directiva relativa a "Máquinas" ..............................................................................2
Advertencias, Lo que debe hacer y lo que no debe hacer ...................................................................................10 - 11
Defi nición de los símbolos ................................................................................................................................... 14 - 21
Advertencia, gas de escape venenoso, peligro para la Audición ................................................................................25
Advertencia, polvo .......................................................................................................................................................26
Datos técnicos - Nivel sonoro, EMC y HAV .................................................................................................................27
Etiquetas.............................................................................................................................................................. 31 - 35
Especifi caciones, normales y CE del diesel FS6600 ..................................................................................................39
Especifi caciones, normales y CE, del diesel FS8400 .................................................................................................40
Especifi caciones, normales y CE, del diesel FS9900 .................................................................................................41
Instrucciones especiales para cambiar la velocidad de la hoja en sierras para hormigón/asfalto ..............................45
Velocidad del motor/Tamaño de la hoja............................................................................................................... 45 - 46
Información del motor / Registro de la garantía de John Deere ..................................................................................47
Lista de comprobación preliminar................................................................................................................................63
Referencia rápida para el mantenimiento programado ...............................................................................................63
FIGURAS DE REFERENCIA
Figura 1 .......................................................................................................................................................................64
Figura 2 .......................................................................................................................................................................65
Figura 3-1, Figura 3-2 ..................................................................................................................................................66
Figura 4 .......................................................................................................................................................................67
Figura 5 .......................................................................................................................................................................67
Figura 6 .......................................................................................................................................................................68
INSTRUCCIONES
1. Usos ......................................................................................................................................................................69
2. Traslado de la máquina .........................................................................................................................................69
3. Transporte (sin la hoja) ..........................................................................................................................................70
4. Revisión antes del arranque ..................................................................................................................................70
5. Colocación de la hoja ............................................................................................................................................70
6. Arranque de la sierra .............................................................................................................................................71
7. Parada de la sierra ................................................................................................................................................72
8. Incidentes durante el corte con sierra ...................................................................................................................73
9. Ajustes: Aserrado en línea recta ............................................................................................................................73
10. Mantenimiento .......................................................................................................................................................73
11. Tensión de la correa trapezoidal del eje de la hoja ...............................................................................................74
12. Sistema hidráulico .................................................................................................................................................74
13. Consejo importante ...............................................................................................................................................75
14. Ajuste de la velocidad del motor ............................................................................................................................75
15. Accesorios .............................................................................................................................................................77
16. Modelos de diámetro grande .................................................................................................................................77
17. Reparaciones ........................................................................................................................................................77
18. Piezas de repuesto ................................................................................................................................................77
FS6600 DIESEL - TABLA DE CONVERSIONES DE TAMAÑOS DE LA HOJA .................................................. 94 - 95
FS8400 DIESEL - TABLA DE CONVERSIONES DE TAMAÑO DE HOJA .......................................................... 96 - 97
CONVERSIÓN DE TAMAÑOS DE HOJAS: MODELOS HUSQVARNA FS 6600 D / FS 8400 D / FS 9900 D,
CON CAJA DE MARCHAS DE 3 VELOCIDADES ..................................................................................... 98 - 100
ÍNDICE
5