Gardena EVC 1000 Operating Instructions Manual
Gardena EVC 1000 Operating Instructions Manual

Gardena EVC 1000 Operating Instructions Manual

Electric aerator
Hide thumbs Also See for EVC 1000:

Advertisement

GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Elektro-Vertikutierer
GB
Operating Instructions
Electric Aerator
F
Mode d'emploi
Scarificateur électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Elektrische verticuteermachine
S
Bruksanvisning
Elektrisk Vertikalskärare
I
Istruzioni per l'uso
Scarificatore elettrico
E
Manual de instrucciones
Aireador eléctrico
P
Manual de instruções
Escarificador de relva eléctrico
DK
Brugsanvisning
Elektrisk vertikalskærer
®
EVC 1000
Art. 4068

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EVC 1000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gardena EVC 1000

  • Page 1 ® GARDENA EVC 1000 Art. 4068 Gebrauchsanweisung Elektro-Vertikutierer Operating Instructions Electric Aerator Mode d’emploi Scarificateur électrique Gebruiksaanwijzing Elektrische verticuteermachine Bruksanvisning Elektrisk Vertikalskärare Istruzioni per l’uso Scarificatore elettrico Manual de instrucciones Aireador eléctrico Manual de instruções Escarificador de relva eléctrico Brugsanvisning...
  • Page 2: Table Of Contents

    1. Where to Use Your GARDENA Electric Aerator Intended use The GARDENA Electric Aerator EVC 1000 is designed for aerating lawns and grassy areas in private domestic and hobby gardens. It is not designed for use in public facilities, parks, sport- ing grounds, on roads, in agriculture or forestry.
  • Page 3 For safety reasons, allow all worn out and damaged parts to be exchanged by Electrical safety : GARDENA Service or authorised specialist v Keep the extension cable away from the dealers. aerator cylinder ! v Inspect the area to be aerated before be- v Never use the Electric Aerator when it is ginning work.
  • Page 4: Function

    Interruptions of work : If you come into contact with an obstruction during aerating : Never leave the Electric Aerator unatten- ded at the working area. 1. Turn off the Electric Aerator. v If you interrupt your work store the unit in a 2.
  • Page 5: Operation

    2. Insert the two locking bolts from outside through the holes in the two central sections of the upright and secure to the lower sections of the upright with two wing nuts 3. Screw the upper part of the upright with starting handle the central sections of the upright with two more locking bolts...
  • Page 6: Maintenance

    Blockage Protection : If the aerator cylinder is blocked, e.g. by a foreign body, immediately release the starting lever. If the blockage lasts longer than 10 seconds and the starting lever has not been released, blockage protection is activated. In this case immediately release the starting lever.
  • Page 7: Trouble-Shooting

    V Wear working gloves when rectifying faults. If the aerator cylinder is in wear adjustment position 3 and is worn, the aerator cylinder must be replaced. Only use the original GARDENA cylinder for art. 4068 which can be ordered via GARDENA-Service. 1. Unscrew two screws on the underside of the housing.
  • Page 8: Storing Your Electric Aerator

    The product must not be added to normal household waste. It must be disposed of in line with local environmental regulations. (in accordance with RL 2002 / 96 / EC) 9. Accessories Collecting bag for Electric Aerator EVC 1000 Art. No. 4065...
  • Page 9: Technical Data

    If a fault occurs with your Electric Aerator, please return the faulty unit together with a copy of the receipt and a description of the fault, with postage paid to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of these operating instructions.
  • Page 10 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
  • Page 11 Type : Varenr. : règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA sup- prime la validité de ce certificat. EU-Richtlinien : 98 / 37 / EG EU directives : Directives européennes :...
  • Page 12 Bulgaria Turkey DENEX LTD. Greece Poland GARDENA / Dost Diþ Ticaret 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Mümessillik A.Þ. Sanayi Sofia 1404 G. Psomadopoulos & Co. Szymanów 9 d Çad. Adil Sokak No. 1 Phone: (+ 359) 2 958 18 21 33 A, Ifestou str.

This manual is also suitable for:

Evc 1000 4068

Table of Contents