Advertisement
Available languages
Available languages
ELIMIHACiOH
DE LOS O LORE$
DEL R EFRIGERADOR
1 Retireredeslosalimonies
2 Desenchufe ei reffigerador
3 Utopia_ossiguientes art(cu[os - prestando
especial a tendSnalas hendiduras -
usando]asinstrucciones apropiadas
indicadas en ia secci6nLimpiezade su
refrigerador:
• Paredes, p isoy techodel interiordot
gabinete
• Cajones,bandejas yjuntas
4 Lavey sequetodaslas bote}las, envases
y frescos Desserts losafimentos a Sejos o
deteriorados
5 Envuelva o guardslosalimentos qua
causan o!oresan envasesherm_ticos
paraevilerqualosoloresvueNan a
ocurri[.
6 Enchufe el refrigerador y vueNaa colocar
losalimentos en sustugares
7. Despu_s de 24 horus, v erifique sise han
eliminado
los o_o[es
Si el olor rain persisteooo
1 Retireloscajones y colSquelos a nla
bandeja superior d e[refrigerador
2 Uonee!compadimiento defrefrigerador y de[
congelador ° incluyendo laspuertas - con
hojas deperiSdicos arrugadas negras y
bfancas.
3 Coloque briquetas d e carbSn disperses en
losperi6dicos a rrugados e n el
compa_timiento
dWrefrigerador y dd
congetador
4 Cierre laspuertas y dejereposar d urante
24-48 horus.
5. Repita dosdeel paso5 af7 indicados
anteriormente.
Si elolora_npersisto, pOngase encontacto
conel Centre deServicio Sears. E ln0mem de
tel_fono seencuentTa enla contra porlada del
manual
SIJG[R[HCIAs
P. RA
1
. ,orro De
E HERGI.
> Evilscolocar demasiados a rticulos on las
bandejas dotrefrigerador E storeduce]a
oficada dela drcu}aciSn d e_ airs
alrededor de losalimentos y et
refrigarador reatizar_ c iclosde
funcionamiento m,%frecuentes
> Evitecolocar demasiados alimentos tibios
on e',re_figerador de unasofavez.Esto
sobrecarga l oscemparlimientos y
disminuye favelocidad deenfriamiento
> Nousepapal d e aluminio, paper encerado
o toaltas de papalparaforrarIas
bandejasEstodisminuye e!flujode airsy
etrefrigerador funcionar& m enus
eticientemente
Uncongelador llanohasta%de so
capacidad funcionar& m&s eficientemente
•_ Ubique el refrigerador en tapartsm&s
frescade tahabffaciOn E viteWsareas
quareciben _uz directa dotsoto cercade
tubedas o rejilJas decalefacciSn u otros
efectrodom_sticos quaproducen c alor S[
estono esposibleaislee!exterior usando
unasecci6n de losarmarios o unacapa
adic[ona[ deaistamiente
> ConsWte la secci6n sobrecontroies de la
temperatura e n ta GuiadeUsey Cuidado
paraobtener l osajustes decontrol
recomendados
Utopia[asiuntasde la puertacadatres
mesasde acuerdo conlasinstruccienes
de limpieza indicadas e n la Guiade Usey
Cuidade. E stoasegura_& q uala puerta
cierrehermeticamente y quae]
relrigerador funcione conmayor
eficiencia
> Organice losarficufos en ei refrigerador
de modequase reduzca el _iempo quela
puertaest6abierta.
> Asegerese d e que laspuedasqueden
biencerradas nive[ando etrefrigerador
comese indicaen la Guiade Usey
Cwdado
> Limpielasbobinas del condensador cada
3 moses comeseindicaen la Guiade
Usey Cwdado Estocontribuira al ehorro
de energia y al rendimiento d e]
enWamiento
OUITAr
Y
REEJ PLAZAR
LOS M(OS
Paraovitardescargas e l_ctricas q ua
pud{eran causer l esienes personalos
graves o lamuerte, d esconecte l a energia
del refrigerador antes de cambiar l osfeces.
Despu_s de hacerlo, c onecte la energia.
Paree_itarlesionespersonWes 0 darius
matedaies, observe lo siguiente:
> Dejequese enfrieel foco,
> Useguantes cuanriocambie el foco.
SECCION SUPERIOR DEL
REFRIGERADOR
1 Localice los
sujetadores e n
cadatadode la
pantalla de!foco
Inserts losdodosy
optima en cada
ladede la pantalla, jWelay quitWa
2 Quitelosfocus
3 Reemplacelo conunopare electro-
dom6sticos quano seamayor de 40ratios
4 Reemplace tacubierta del_oco insertando
tascualroleng0elas dela pantalla d elfoco
en los orilicios en
elrecubrimiento
directamente entrants d etensemble del_oco.
SECCION
INFERIOR DEL
REFRIGERADOR
Y
SECCION DEL
CONGELADOR
EN LOS
MODELOS SIN SURTIDOR
I Optimalasleng0etas interiores (A)de la
cubier!a del!ocoyj_lelaen formarecta
2 Quiteel foc0,
3 Reemptace e l Iococonunopare
etectrodom_sticos qua no seamayor de
40 vatioso
4 lnse_e _as _eng0stas su_rieres(B) dela
cubierta dd focoen el
B
recubfimiento dei
refrige_ador e
introduzca a presi6n ta
porci6n inferior s obre
etensamble deltoco
SECClt N
DEL
A
CONGELADOR
DE LOS
MODELOS CON SURTIDOR
1 Quiteel recipients del hide tevantando l a
partede}antera y jal&ndolo haciaaluera.
2. Quitela cubierta del focoopfimiendo fas
feng0etas superiores ( A)y jalandola
cubierta haciaafuerade1 recubrimiento
3. Quiteel (oco ReempI&celo conunopare
electrodom6sticos quano seamayor de
40 varies.
4. tnserLe [ a leng0eta ir_erior (8) de [a
cubierta dotfocoen el recobrimiento e
introd0zca]a a presibn sabreel ensambte
delfoco
A
5 CoIoque de nuevoel
_,_:_:_.._
recipients del hieio
des_izandolo basra
quasetrabeen su
lugar
B
SURTIDOR DE AGUA Y
HIELOS
1 Loealice elfocoadentrodel
bordesuperior d el bastidor del
sudidorDesenrosque p are
quitarlo.
2 Reemplace e l foco conunode 7 varies,
120voftios
I'il
79
Advertisement
