Kenmore 106 Use & Care Manual page 58

Raccordement au r_frig_rateur :
1. Connecter le tube en cuivre au robinet d'eau en utilisant un
ecrou et une bague de compression tel qu'illustr& Serrer
recrou de compression. Ne pas serrer excessivement.
Utiliser la bride du tube a I'arriere du refrigerateur pour fixer le
tube au r6frigerateur tel qu'illustr& Ceci aidera a empecher
les dommages au tube Iorsque le refrigerateur est pousse
contre le tour en arriere. Passer a I'etape 2.
2. OUMRIR le robinet d'arr_t. Inspecter pour rechercher les
fuites. Serrer tousles raccords (y compris les raccordements
de la valve d'entree d'eau) ou les ecrous qui coulent.
2
1. Bride du tube
2. Tube en cuivre
3. L:crou de compression
4. Entree d'eau de la valve
3. La valve d'eau de la machine & glagons est equipee d'un filtre
eau incorpor& Si la qualite de I'eau distribuee Iocalement
necessite un nettoyage periodique, ou si I'eau qui alimente
rappareil provient d'un puits, il serait utile d'installer un
deuxieme filtre dans le tube de raccordement de 1/4po
(6,35 mm). On peut obtenir un tel filtre a eau chez le
marchand d'appareils electromenagers le plus proche.
Installer le filtre au niveau de n'importe laquelle des
connexions du tube de raccordement.
4. Brancher le refrigerateur ou reconnecter la source de courant
electrique.
[c/_e, }_!£8[: (, _s,,,., (.s, s £s/x;_<s,, ' _.... _@_ ( ;s4 ..... es_,,,,
Veuillez lire avant d'utiliser le syst_me d'eau.
Imm_diatement apr6s I'installation, suivre les _tapes ei-
dessous pour vous assurer que le syst6me d'eau est bien
nettoy6.
1. Ouvrir la porte du congelateur et arreter la machine
glagons. Pour le style 1, soulever le bras en broche d'arret tel
qu'indique a. I'illustration. Pour le style 2, deplacer le
commutateur au reglage OFF (a droite) tel qu'indique a.
rillustration.
Style 1
Style 2
REMARQUE : Si votre modele est muni d'un systeme de filtre
la grille de la base, s'assurer que le filtre a la grille de la base est
bien installe et que la capsule est a la position horizontale.
2. Vider le systeme d'eau en laissant couler et en jetant 2 a 3
gallons (8 a 12 L) ou environ 6 a 7 minutes d'eau a.travers le
distributeur apres le commencement de I'ecoulement. II
faudra de 3 a 4 minutes pour que la distribution de I'eau
commence. Ceci nettoie le systeme d'eau et aide a.degager
rair des conduits. Un ecoulement additionnel peut etre requis
dans certains domiciles.
REMARQUE : Pendant I'evacuation de I'air, I'eau peut gicler
du distributeur.
3.
Ouvrir la porte du congelateur et mettre en marche la
machine a glagons. Pour le style 1, abaisser le bras en
broche d'arret. Pour le style 2, deplacer le commutateur a la
position ON (& gauche). Veuillez referer a la section "Machine
glagons et bac/seau d'entreposage" pour d'autres
instructions sur le fonctionnement de la machine a glagons.
• Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de
glagons.
• Jeter les trois premieres quantites de glagons produites.
Selon le modele que vous avez, vous pouvez vouloir
choisir la caracteristique de production maximale de
gla_ons pour augmenter la production de gla_ons. Dans
ce cas, regler le commutateur & I'avant de la machine &
gla_ons & MAX.
II est possible que le refrigerateur neuf emette des bruits que
rappareil precedent ne produisait pas. Comme ces bruits sont
nouveaux, ils peuvent vous inquieter. La plupart de ces nouveaux
bruits sont normaux. Des surfaces dures comme le plancher, les
tours et les armoires peuvent faire paraftre les bruits plus forts
qu'en realit& Les descriptions suivantes indiquent le genre de
bruits et leur origine.
• Si votre appareil est equipe d'une machine & gla9ons, vous
entendrez un bruit de gargouillement Iorsque la valve d'eau
s'ouvre pour remplir la machine a glagons pour chaque
programme.
La minuterie de degivrage fera entendre un bruit Iorsque le
programme de degivrage automatique commence et se
termine. Egalement, la commande du thermostat (ou le
reglage du refrigerateur selon le modele) laissera entendre un
bruit Iorsque le programme est mis en marche et Iorsqu'il est
arret&
• Les vibrations sonores peuvent provenir de I'ecoulement du
refrigerant, de la canalisation d'eau ou d'articles places sur le
refrigerateur.
Votre refrigerateur est congu pour fonctionner plus
efficacement afin de garder les aliments & la temperature
desiree. Le compresseur tres efficace peut faire fonctionner
votre refrigerateur neuf plus Iongtemps que I'ancien et vous
pouvez entendre des bruits aigus ou saccades.
• L'eau qui degoutte sur le dispositif de chauffage durant le
programme de degivrage peut produire un gresillement.
• Vous pouvez entendre le moteur du ventilateur d'evaporation
qui fait circuler Fair dans le refrigerateur et le congelateur.
• ,ik la fin de chaque programme, vous pouvez entendre un
gargouillement attribuable au refrigerant qui se trouve dans
votre refrigerateur.
• La contraction et I'expansion des parois internes peuvent
produire un bruit sec.
58