Kenmore ELITE 110.C8508 Use & Care Manual page 32

Inverser la charni_re et le couvre-charniere
1. Placer la face interne de la porte, c6te t6te de vis vers le haut,
sur I'espace de travail.
2. Retirer delicatement le couvercle en plastique vers le bas et
vers I'exterieur. Cette action desenclenche le couvre-
charniere en plastique de la face interne de la porte.
3. Enlever les 4 vis qui retiennent la charniere a la porte.
6. Inverser le couvercle de plastique. Le glisser par-dessus le
bord de la face interne de la porte et enclencher delicatement
en place.
7. Mettre de c6te la face interne de la porte.
Inverser la poign6e de la porte
1. Placer la face externe de la porte sur I'espace de travail.
2. Enlever les 2 vis qui retiennent la poignee de la porte et les 2
vis qui retiennent les bouchons des trous. Si les bouchons
des trous ne tombent pas facilement apr_s que les vis sont
enlevees, inserer un petit tournevis dans les trous et retirer
delicatement les bouchons.
B
4=
5=
Inverser les 2 bouchons de trou de vis pour les placer du c6te
oppose et les inserer dans les trous originaux des vis.
A. Vis de la charniere
B. Bouchons de trous de vis
Placer la charniere de I'autre c6te et la reinstaller a I'aide des
4 vis enlevees a I'etape 3.
A. Poign_e de la porte
B. Bouchons des trous
3. Deplacer la poignee de la porte de I'autre c6te et la reinstaller
I'aide des 2 vis enlevees a I'etape 2.
4. Deplacer les bouchons des trous du nouveau c6te de la
charniere et les fixer avec les 2 vis enlevees a I'etape 2.
R_installation de la porte
1. Verifier s'il y a des marques de doigt sur le verre. Nettoyer au
besoin.
2. Placer la face interne de la porte dans la face externe. Aligner
le couvre-charniere et la charniere dans les ouvertures de
chaque c6t& Pour une installation correcte, le bord de la face
interne de la porte doit _tre completement a I'interieur du
bord de la face externe.
3. Assembler de nouveau les faces interne et externe de la porte
avec les 6 vis.
32