Table of Contents
Advertisement
TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V
ELECTRICAL:
EXTENSION CORDS:
an
cord I s
If
the p o w supply cord of this appllame Is
Improper connectlon of the equipment-grounding conductor can result in
a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet Is properly grounded. Do not
immediately.
50
Desempacar cuidadosamente la aspiradora e inspeccionarla para ver si hasufrido deflosen el transporte. Cualquier dailo
transportes.
de
SPECIFICATIONS ELECTRIQUES:
du chblage
la machine.
INSPECTION Mballer soigneusement I'aspirateur et I'inspecter pour tout dornmage du
qui doit &re mis au courant irnm6diaternrnent.
INSPEKTION DasGerBtvonicMlg auspckenuK1aufTransportschdden untersuchen. FikrSchBden, die belrnVersandaufge(retenelnd.i~derSpedlteur~rantwomich,
vlene uaato
cavo dl eatenalone. la dimmsione
NOTA: Se / I cavo dialfmentazione diquhsn mecchin8 4 danneggiato,
en
Pskk opp din smsuger foniktig
4
on e size
larger than the power cord on the mechlna, and
damaged,
must
be replaced by
den
del cable Uebe ser
longltud.
NOTA: SI
La conexi6n indebida del conductor a tierra del equipo puede dar como resultado un riesgo
a tierra en forma apropiads. No modificar el enchufe qua viene con el artefact0 3/4 si no se ajusta a la toma do
corriente, hacer qua un electriclsta callficado Instale
a la que hay que notificar en forma inmediata.
Une connexlm non conforme du conductour
que la p r b de courant n'est
-
-
deve essere alrneno dl
L'errato collegamento del filo di terra della macchina pub causare II rischio di scosse elettriche. In caso di
dubbi s u b correttezza della mersa a terra della prera di corrente, rivolgersi ad un elenriclsta qualificato o
ad un tecnlco delle rlparazlonl. Non modificare la spina coneegnata con
mi Iedningens
den
Hvis utstyret lkke jordes korrekt, ken det medfere fare for elektrisk stet. KonWoller med en kvalifisert elektriker eller
-
hvis det lkke passer I uttaket, fa et riktig uttak innstallert av en kvalifisert elektriker.
a
special cord.
lo
por
la
volts
pa8
transport. Tous dBg,ts qui
falls
cavo
med en
som
har skledd under frakien, er senderen ansvarlig
be Ilmlted to 50 feot (15.15m) In length. NOTE:
a
el
cordbn
que tvemplsuarlo con un corddn
que
haya tenido lugar durante
lieu pendant
transport cront Bla nwponsabilit6 du t r a m
ob
cavo
della
macchlna e
la
macchina: r e la spina non entra nella
for
og
bli underrenet umlddelbart.
Page 4 of 27
de
y t i w e
el
traslado es
In
non
di
5
I
Advertisement
Table of Contents
