Kenmore 111.784 Owner's Manual page 25

LJMPJE EL FJLTRO DE LAS ESCOBJLLAS
Desenchufe la limpiadora de alfombras de la toma de corri-
ente eJ_ctrica.
Saque tos tanques de sotuci6n y de recuperaci6n para evitar
posibles fugas.
tnctine ta timpiadora hacia atras para que et mango descanse en
el piso.
_'_Apriete et marco del filtro (A) y tire de 61para sacado hasta
que se detenga. No saque el marco pot comp_eto.
Limpie los residuos del filtro.
Deslice et filtro para votver a ponerlo en su lugar.
PAPA GUARDAR SU MMPJADORA DE
ALFOMBRAS
Vacie et tanque para ta soluci6n y enjuaguelo bien. Deje que
seque al aire.
Coloque el tanque para la sotuci6n vacio en ta timpiadora de
alfombras. Encienda la limpiadora de alfombras. Apriete et gatil-
to y empuje ta limpiadora de alfombras hacia delante y hacia
atras varias veces. Esto hard que la soluci6n que quede en ta
timpiadora.
Vacie et tanque de recuperaci6n, enjuaguelo bien y d6jelo secar
al aire. Vacie el agua de [a manguera (consutte "Despu@s de
usar el accesorio", en la pagina 17.)
Deje que las escobillas y ia parte de abajo de {a _impJadora
de a[fombras se sequen a[ aire completamente antes de
guardar la Hmpiadora de a_fombras encima de una superfio
cie affombrada o de madera.
[UBRiCACI6N
El motor tiene cojinetes que cuentan con suficiente lubricaci(Sn
para la vida L_titdel motor. Ahadir lubdcantes podria causar
dahos. Pot Io tanto, no ahada _ubricante a _os cojinetes de_
motor.
NETTOYAGE DU FJLTRE DES BROSSES
O_brancher _e nettoyeur b tapie de _a prise de courant.
Enlever les r6servoirs (a solution et de recup6ration) pour 6viter
tes fuites.
tnctiner te nettoyeur _ tapis pour que le manche repose sur te
sol.
_Presser le cadre du filtre (A) et te tirer vers I'exterieur aussi
loin que possible. Ne pas enlever compl_tement _e cadre.
Essuyer les debris du fittre.
Remettre le filtre en place.
RANGEMENT DE VOTRE NETTOYEUR .&
TAPIS
Vider le r6servoir a solution et te rincer a fond. Le taisser s(_cher
Fair.
Placer te r_servoir a sotution vide sur Fappareii. Mettre I'appareil
en marche. Appuyer sur la g&chette et pousser le nettoyeur
tapis vers Favant et vers I'ardCre a ptusieurs reprises. Cela per-
mettra de vider t'appareit de tout liquide.
Vider le reservoir de r6cup6ration, le rincer a fond et le laisser
s@cher a I'air. Enlever i'eau du tuyau (voir << Apr6s Futilisation de
Faccessoire >>,page 17.)
Laisser _es brosses et Je dessous du nettoyeur _ tapie s_ch-
er compt_tement _ Fair avant de le ranger sur une surface
en bois ou sur du tapis.
LUBRJFJCATmON
Le moteur est pourvu de deux patiers suffisamment lubrifies
pour toute ta duree de vie du moteur. Toute lubrification suppl6-
mentaire pourrait causer des dommages. Ne pus ajouter de
lubrifiant aux paliers du moteur.
25