Related Manuals for Cuisinart SmartPower SPB-7CHCN Series
Summary of Contents for Cuisinart SmartPower SPB-7CHCN Series
- Page 1 Instruction Booklet 使用說明書 Cuisinart 美膳雅七段速電子攪拌機SmartPower 7-Speed Electronic Blender ® SPB-7CHCN Series 為了您的安全與持續使用本產品，使用前請仔細閱讀該說明書。 產品照片僅供參考，可能與實際產品不同 。...
- Page 2 本機配有熱復位保險絲，以防止在過載情況下損壞電機。只需拔掉本 使 用未經Cuisinart ® 推薦或出售的附件，包括罐頭瓶或普通罐， 機插頭、等待15分鐘使其復位，然後繼續使用。 可能導致起火、觸電、或人身傷害的風險。 不要在戶外使用。 打開包裝說明 不要讓電線懸掛在台子或桌子的邊沿或者接觸高溫表面。 10 在 進行攪拌的時候，請務必將手或器具放在攪拌杯外面，減少造 ® 1. 將 裝有Cuisinart 七段速電子攪拌機的產品包裝盒放在一個平坦、堅固 成嚴重人身傷害或對攪拌機本身造成損壞的風險。可以使用橡膠 的表面上。 或塑料刮鏟，但是必須僅在攪拌機關閉電源時使用。 2. 從 瓦楞紙墊的頂部取出說明書及其它印刷材料。接 ，取出頂部 11 當 攪拌機處於電源打開模式的時候、並且指示燈閃爍或亮起的時 的瓦楞紙墊。 候，不要觸摸切削部件，影響刀片運動，或打開攪拌杯的蓋子。 3. 小心地從盒子裡取出攪拌機底座並放在一邊。 不小心觸摸一個速度按鈕可能會啟動攪拌機。 4. 取 出底部的包裹 攪拌杯的瓦楞紙墊。...
- Page 3 目錄 10. 電線儲藏（未顯示） 方便的儲藏區域，保持櫃台整齊。 重要安全須知 ........2 打開包裝說明 ........2 部件和特性......... . 3 使用及護理 ........4 組裝及提示......... . 4 操作說明..........4 快捷參考指南........5 清洗和維護......... . 5 使用時的注意事項..........6 食譜提示..........6 保修......... . . 7 部件和特性 1. 蓋子 只需按一下。緊密配合密封抗滲漏。 2. 6 0毫升計量倒蓋 使您不用取下蓋子就能計量並添加成分。 3. 1 .2公升玻璃杯防滴水傾倒杯嘴 具有一個獨特的、堅固的、寬口設計和一個不會四處弄臟的防滴水 傾倒杯嘴。 4. 防 漏橡膠墊片（未顯示） 將玻璃杯緊貼到位，保證安全操作。 5. 切 削部件具有專利高質不鋼刀片。 能 應對所有攪拌工作，包括冰塊破碎及切碎纖細的草藥。 6. 項圈（鎖緊環）...
- Page 4 要使用您的 Cuisinart 七段速電子攪拌機，從組裝攪拌杯開始。參見下 裡。在將沸騰的液體放入攪拌罐杯裡之前，應先將液體冷卻。 頁所示圖片 • 在 您第一次使用之前，遵循第5頁清洗和維護說明。 1. 將攪拌杯（a）倒置，並將其平放在一個堅固的表面上。 操作說明 2. 將橡膠墊（b）放在攪拌杯的底部圓形開孔上。 3. 將切削部件（c）倒置，並將刀片末端放置在攪拌杯的開口內。 注：刀片很鋒利。處理時一定要小心。 ® 1. 將 您的Cuisinart 七段速電子攪拌機的電機底座放在一個平坦、 4. 通 過將鎖緊環（d）的較小開口放置在切削部件上面，將橡膠墊和 堅固的表面上。表面的清潔和干燥很重要。按照組裝說明組裝攪 切削部件固定到位。順時針擰緊鎖緊環。確保鎖緊環緊密固定在 拌機。先把攪拌杯組裝好，並且在電機底座上安裝好，然後將 攪拌杯上。組裝完畢後，轉動攪拌杯使其朝上。 ® Cuisinart 七段速電子攪拌機插上電源插座。 2. 將 所有的攪拌成分添加到攪拌杯內，並蓋上蓋子。您可以將計量 5. 將 蓋子壓在攪拌杯的頂部。計量倒蓋插入蓋子，將倒蓋裡的標誌...
- Page 5 定每次點動的持續時間。在進行點動的時候，所有指示燈（開、點 快捷參考指南 動、以及所希望的速度）都亮起。點動功能可用來破碎大塊食物或 在切碎時用來控制食物質地。點動功能在開始攪拌過程、您不想用 連續攪拌時，或者當處理無須連續攪拌的食材也有效。 啟動攪拌機 ：按下“開”–– 攪拌機處於開 模式。 8. 破 碎冰塊：攪拌機電機十分強大不用添加液體就足以在任何速度下 開始攪拌 ：按下所需要的速度按鈕。 破碎冰塊；然而，為了您的方便起見，我們已預設了冰塊破碎的最 改變速度 ：按下所需要的速度按鈕。 佳速度。為了給予您更大的控制，冰塊破碎功能作為點動功能自動 點動模式攪動 ： 在 “開”模式下，按“點動”，然後按 運行。要破碎冰塊，將冰塊放入攪拌杯，並蓋上攪拌杯的蓋子和計 下並釋放所需要的速度按鈕。 量倒蓋。按下“開”按鈕。短促按下冰塊破碎按鈕直到冰塊破碎至 破碎冰塊 ： 在 “開”模式下，按下並釋放“碎冰” 所需要的程度。 按鈕。 9. 取 出食物：使用橡膠或塑料鏟，幫助取出卡在切削部件周圍的食 停止攪拌 ：按“關”按鈕。 物。在您關閉攪拌機之前，請勿使用刮鏟。如有需要，蓋上蓋子和 （並停用攪拌機） 計量倒蓋，繼續攪拌。在攪拌前，確保刮鏟不在攪拌杯內。...
- Page 6 · 不 要過度處理食物。攪拌機在數秒鐘內就能達到最理想的效果， · 攪 拌奶油：一次攪拌1杯奶油（鮮奶油或高脂奶油）。以混合模式 而不是數分鐘。 攪拌並加工45到60秒鐘或者直到軟厚平滑。如果想做甜奶油，10 · 不 要讓攪拌機過載。如果電機停止轉動，立即關掉攪拌機，拔下 秒鐘後添加食糖。關閉攪拌機。製作約1杯。 設備電源，並取出一部分食物，然後再繼續。 · 製 作干西紅柿泥：在1杯開水裡對28克西紅柿進行補水。等待10 · 在電機開啟時，不要在攪拌罐杯使用任何器具。 分鐘或直至變軟。向攪拌罐添加西紅柿和水。蓋上蓋子並在液化 ® · 不 要使用任何未經Cuisinart 推薦的容器或配件。否則可能造成傷 模式下進行5次點動；然後在液化模式下連續運行15到20秒鐘。 害。 關閉攪拌機。如果需要的話，在過濾器中把水濾干。製作大約1/2 · 在攪拌機插上電源的時候，不要將手放入攪拌杯內。 杯西紅柿泥。 · 不 要將沸騰液體或冷凍食物（除了冰塊或每塊約1.3厘米大小的冰 凍水果）加入玻璃攪拌杯內。將沸騰的液體放入攪拌杯裡之前， 應先冷卻。...
- Page 7 美康雅國際貿易有限公司 三年有限保修 深圳總辦事處 在您購買日期起三年內，在正常使用的情況下，如產品的質量或零件 地 址：深圳市福田區農林路鑫竹苑A202室 有任何問題，美膳雅顧客服務中心將會為您免費提供維修或換貨服 電話：(86) 0755-8302 2778 務。 傳真：(86) 0755-8302 2558 注意：此項保修不包括一切因錯誤使用、不依指示處理產品及意外損 毀、遺失零件及經自行改造的產品，美康雅公司有權在不預先通知的 廣州辦事處 情況下更改條款和說明書。如需獲得此保修服務，請在購買後的一個 地址：廣州市東風西路255號2樓C室 月內，通過以下任何一種方式進行登記。 電話：(86) 020-8360 4071 傳真：(86) 020-8351 7779 在線登記 請登入www.conair-asia.com登記。 上海辦事處 郵寄登記 地址：上海市寧海東路200號申鑫大廈24樓04室 電話：(86) 021-5150 9048 請在購買後一個月內，剪下並填寫產品保修卡，並連同購買憑證的復印 件，寄到使用說明書中所列出的任何一個美膳雅顧客服務中心。 傳真：(86) 021-5150 9049 保修期之後 免費熱線電話：800-830-6364 請致電使用說明書中所列出您所在地區的美膳雅顧客服務中心，詢 電郵：email_asia@conair.com 問維修服務詳情，或是電郵至email_asia@conair.com，附上您的名 网址：www.cuisinart.com.hk 字，電話號碼和電郵地址， 及說明產品問題的詳細情況。 製造商：美康雅遠東有限公司 地址：香港九龍觀塘道388號創紀之城1期渣打中心35字樓 電話：(852) 2751 4604 生產商: 河源市美盛實業有限公司 地址: 河源市河埔大道美平工業城...
-
Page 8: Important Safeguards
3. This appliance should not be used by or near children or Regarding your cord set: A longer cord has been provided individuals with certain disabilities. so that you will have flexibility in positioning your Cuisinart ® 4. Unplug from outlet when not in use, before putting on or SmartPower Blender near an electrical outlet. -
Page 9: Table Of Contents
Easy Reference Guides ....... 12 1. Place the gift box containing your Cuisinart ®... -
Page 10: Features And Benefits
FEATURES AND BENEFITS 1. Cover Just press on. Tightfitting seal resists leakage. 2. 60ml Measured Pour Lid Allows you to measure and add ingredients without removing the cover. 3. 1.2L Glass Jar with Dripless Pour Spout Has a unique, sturdy, widemouth design and a dripless pour spout for no-mess pouring. -
Page 11: Use And Care/Assembly
OPERATION 7. Plug in power cord. Your blender is now ready to be used. 1. Place the motor base of your Cuisinart ® SmartPower Electronic Blender on a flat, sturdy surface. It is important that the surface be clean and dry. -
Page 12: Easy Reference Guides
2. Add all necessary ingredients to the blender jar, and replace the cover. You may add more ingredients by lifting the measured QUICk REFERENCE GUIDE pour lid and dropping ingredients through the fill area. Replace the measured pour lid after adding ingredients. Do not place To activate blender Press On –... -
Page 13: Cleaning And Maintenance
Pulse mode: While the blender is turned on, you can create a burst of power for quick, efficient blending by activating the Always unplug your Cuisinart SmartPower Electronic Blender Pulse function. To do so, first push the Pulse button, which will ®... -
Page 14: Do's And Don'ts
• U se a rubber or plastic spatula as needed, only when the blender • D on’t use any container or accessories not recommended by is turned off. Never use metal utensils, as damage may occur to Cuisinart. Doing so may result in injury. the blender jar or cutting assembly. • D on’t place hands inside the blender jar when blender is • P lace cover on firmly. Always operate the blender with the plugged in. -
Page 15: Recipe Tips
• G rinding Spices: For best results, blender jar and cutting assembly must be clean and dry. Add ¼ to ½ cup of spices/ The simple recipes that follow include some old Cuisinart ® seeds/peppercorns to blender jar. Blend on Liquefy for 30 to 35 favorites, as well as some creative combinations that are sure to seconds. -
Page 16: Recipes
115g frozen limeade concentrate, thawed FROZEN BEVERAGES light rum cups ice cubes FROZEN CRANBERRY-ORANGE MIMOSA Place ingredients in the Cuisinart SmartPower blender jar in ® Makes ten 156g servings order listed. Place cover on blender jar. Turn blender on and cup cranberry juice cocktail, chilled process on Liquefy until slushy, about 45 to 50 seconds. - Page 17 ORANGE CREAMSICLE ground cinnamon Makes one 340g serving Place all ingredients except cinnamon in the Cuisinart ® ¾ cup fat-free milk SmartPower blender jar in order listed. Place cover on jar. Turn scoops (227g) orange sherbet...
- Page 18 Makes two 227g servings cup unsweetened pineapple juice Dissolve coffee crystals in hot water, and place in the Cuisinart ® ½ medium banana, cut into 2.5cm pieces SmartPower blender jar. Add remaining ingredients in order ¼...
- Page 19 Place cover on blender jar. Turn blender on and Place lemon juice, garbanzo beans, water, garlic, tahini, olive Pulse on Mix 5 to 6 times until coarsely chopped. Turn blender oil and salt in the Cuisinart ® SmartPower blender jar in order off. Allow to sit for 1 to 2 hours to develop flavor. Drain before listed.
- Page 20 ¼ cup boiling water, cooled for 5 minutes small scallion, trimmed, cut into 2.5cm pieces Place chocolate and sugar in the Cuisinart ® SmartPower blender ½ small green chili, seeded and quartered jar.
- Page 21 ½ teaspoon granulated sugar Place raspberries and sugar in blender jar. Place cover on Place ingredients in the Cuisinart ® SmartPower blender jar in jar. Turn blender on and pulse 5 times on Purée, then run order listed. Place cover on jar. Turn blender on and process on continuously on purée until smooth, about 10 seconds.
- Page 22 (170g) vegetable oil Makes 1 cup Have ready a pie plate filled with ice cubes and cold water. Place the whole egg, egg yolk, sugar and flour in the Cuisinart ® cup fresh parsley SmartPower blender jar. Place cover on jar and press On button.
- Page 23 BATTERS ½ teaspoon table salt cooking spray BUTTERMILK PANCAKES Place first six ingredients, in order listed, into the Cuisinart ® Makes sixteen 4-inch pancakes SmartPower ® blender jar (not cooking spray). Place cover on jar. Turn blender on and blend on Mix for 10 seconds. Turn blender 1½...
- Page 24 CREAM OF ASPARAGUS SOUP Preheat waffle iron. Place ingredients in the Cuisinart ® SmartPower blender jar in order listed. Place cover on jar. Turn Makes eight 6-ounce servings blender on and blend on Purée for 10 seconds. Turn blender off.
- Page 25 ½ cup orange juice tender, about 8 to 10 minutes. medium cantaloupe, seeds and peel removed, Place milk and 1 cup corn kernels in the Cuisinart ® SmartPower cut into 2.5cm pieces blender jar. Place cover on jar. Turn blender on and blend on cup plain nonfat yogurt Liquefy until well combined, about 25 to 30 seconds.
- Page 26 • chol. 0mg • sod. 1mg • calc. 6mg • fiber 0mg Combine espresso and sugar in a small bowl until sugar dissolves. Pour into ice cube trays, and freeze until solid, about 8 hours. Place chilled coffee and 10 espresso cubes in the Cuisinart ® SmartPower blender jar. Place cover on jar. Turn LEMON RICOTTA CHEESECAKE...
- Page 27 Preheat oven to 163°C. Add first five ingredients to the Cuisinart SmartPower blender jar (everything but almonds). ® Place cover on jar. Turn blender on and blend on Mix until combined, about 10 seconds.
-
Page 28: Warranty
Producer: Heyuan Meisheng Co. Ltd. OUT OF GUARANTEE Address: Millplan Industrial City, Hepu Road, Heyuan. Call Cuisinart Service Centre in your region as listed in this Instruction Booklet for details of repair service. Or email to us at email_asia@conair.com with your name, contact telephone number and email address and details of the fault. - Page 29 Thanks! We warranty that under normal use, if the quality or parts of your CUISINART product should prove to be defective within 3 years from your purchase date, our CUISINART Consumer Service Center will repair or replace it at our option, without charge to you. To obtain...
- Page 30 S A V O R T H E G O O D L I F E Coffeemakers Griddler Ovens Blenders Cookware Kettle ® Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever. Try some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life. ® Cuisinart 提供各種優質產品，使廚房生活比以往更加容易。請試用我們的其 他廚具和炊具，為美好生活增添滋味 。 www.cuisinart.com.hk IB-10/318...