Warning Display - YASKAWA VS mini J7 Series Instruction Manual

WARNING DISPLAY

A warning label is displayed on the front cover of the inverter, as shown
below. Follow these instructions when handling the inverter.
PLASTIC CASE
QUALIFICATION
MARK
STATUS
INDICATOR
LAMP
WARNING
DISPLAY
Japanese/French Warning Display
An English warning display is on
the front panel of the inverter.
If you need Japanese or French
warning display, use the stickers at
the back of this manual. Place it
over the English warning display.
Warning Display
Example of 200V class, 3-phase, 1.5 kW inverter
Warning Display (Back of this manual)
WARNING
– Risk of electric shock.
• •
Read manual before installing.
Wait 1 minute for capacitor discharge after
disconnecting power supply.
•
To conform to requirements, make sure
to ground the supply neutral for 400V class.
NAME-
PLATE
WARNING
– Risk of electric shock.
• •
Read manual before installing.
Wait 1 minute for capacitor discharge after
disconnecting power supply.
•
To conform to requirements, make sure
to ground the supply neutral for 400V class.
Risque de décharge
AVERTISSEMENT
–
électrique.
• •
Lire le manuel avant I'installation.
Attendre 1 minute après la coupure de I'alimentation,
pour permettre la décharge des condensateurs.
•
Pour répondre aux exigences , s'assurer que le
neutre soit relié à la terre, pour la série 400V.
• •
•
English
French
Japanese
11