Summary of Contents for Heinner OptiMix 600 OMX-600
Page 1
Blender de masa OptiMix 600 Model: OMX-600 Blender de masa 600W, 220-240V, 50 Hz Culoare: Inox...
Page 2
600W, 50Hz, 220-240V Va multumim pentru alegerea acestui produs! INTRODUCERE Va rugam sa cititi cu atentie instructiunile si sa pastrati manualul pentru informari ulterioare. Acest manual este conceput pentru a va oferi toate instructiunile necesare referitoare la instalarea, utilizarea si intretinerea aparatului.
Page 3
600W, 50Hz, 220-240V III. DESCRIERE GENERALA Denumirea componentelor: 1. Buton reglare viteza 2. Baza carafei 3. Maner 4. Unitate de masura 5. Capac 6. Bol 7. Lama 8. Corp principal...
600W, 50Hz, 220-240V IV. MASURI DE SIGURANTA Va rugam sa cititi cu atentie manualul de instructiuni inainte de a utiliza aparatul. 1. Operarea gresita sau manuirea necorespunzatoare poate dauna aparatului si poate produce ranirea utilizatorului. 2. Unitatea poate fi folosita doar in scopurile destinate. Producatorul nu isi asuma raspunderea pentru pagubele produse de folosirea necorespunzatoare a aparatulului.
Page 5
600W, 50Hz, 220-240V 15. Aparatul nu este destinat folosirii in aer liber, nici in scopuri comerciale. 16. Copii nu pot sesiza pericolul utilizarii necorespunzatoare a aparatelor electrice, asa ca trebuie supravegheati sa nu se joace cu acestea. 17. Acest aparat nu este destinat folosirii de catre persoane (inclusiv copii) cu...
Page 6
600W, 50Hz, 220-240V FOLOSIREA APARATULUI Asamblare: 1. Curatati cana de masurare, capacul si bolul inainte de prima utilizare. 2. Inainte de instalare, asigurati-va ca aparatul este oprit si scos din priza. 3. Rotiti baza bolului in baza lamelor, apoi fixati baza lamelor in bol iar, in final, scuturati usor bolul astfel incat sa se blocheze in locul destinat.
Page 7
600W, 50Hz, 220-240V Ajustarea vitezei: P—puls – Lama de inox functioneaza cu viteza cea mai mare, potrivita pentru gheata. Viteza 1: Lama functioneaza cu viteza cea mai mica. Viteza 2: Lama functioneaza cu viteza mai mare decat viteza 1 dar mai mica decat viteza 3.
Page 8
Va rugam sa respectati regulamentele si legile locale: duceti echipamentele electrice nefunctionale catre un centru de colectare al echipamentelor electrice uzate. HEINNER este marca inregistrata a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri, denumirile produselor sunt marci înregistrate ale respectivilor deţinători.
600W, 50Hz, 220-240V Thank you for chosing this product! INTRODUCTION Please read this instruction manual carefully before using it and kee it for later information This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation, using and maintenance of the machine.
600W, 50Hz, 220-240V III. GENERAL DESCRIPTION Instalation: Clean the measuring cup, cover and jar (except main body) before first using. Make sure the unit is turned off and not connected before the installation. Insert first ring, the jar sealed ring into blade base, then enclose the blade base into jar, last rock the jar slightly causing it to lock into place.
600W, 50Hz, 220-240V IV. SAFETY REGULATIONS Read the instructions for use carefully before using your appliance for the first time. Wrong operation and improper handling can cause problems with the appliance and injury to the user. The unit may be used only for the intended purposes. No liability is accepted for damages arising from improper use or faulty handling.
Page 13
600W, 50Hz, 220-240V Children should be supervised to ensure that they do not play with this appliance. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
600W, 50Hz, 220-240V USING THE APPLIANCE Operation: Connect the appliance to the mains. This unit has a safety design, it does not work if the jar was not installed on main body properly. Turn the knob P/ 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 to position 0 in order to make sure the unit is turned off.
600W, 50Hz, 220-240V Caution: Over-filling the jug can block the operation. Please turn off the unit, take out some of material, then you can operate again. Do not use unit more than 2 minutes continuously. Cleaning and storage: ...
Page 16
600W, 50Hz, 220-240V Environment friendly disposal You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to an appropriate waste disposal center. HEINNER is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Need help?
Do you have a question about the OptiMix 600 OMX-600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers