MTU 12 V 4000 C10 Operating Instructions Manual page 96

16. Tighten union nut of adapter (limiting valve) with torque wrench to the specified tightening torque.
Name
Union nut
17. Tighten union nut of adapter (injector) with torque wrench to the specified tightening torque.
Name
Union nut
18. Twist cable several times.
19. Insert cable lugs (arrows) underneath the screws on the injector and tighten screws with torque wrench
to the specified tightening torque.
Name
Screw
Final steps
1. Install cylinder head cover (→ Page 89).
2. Open up fuel supply to engine.
96 | Task Description | MS150049/02E 2012-11
Size Type
Tightening torque
Size Type
Tightening torque
Size Type
Tightening torque
Lubricant Value/Standard
140Nm + 10Nm
Lubricant Value/Standard
120Nm +10Nm
Lubricant Value/Standard
1.5Nm