Reproduction Du Son Des Canaux - JVC GY-DV300 Instruction Manual

Reproduction du son des
canaux CH-3 et CH-4
LECTURE
Lorsqu'une cassette DV est enregistrée avec échantillonnage du son à 32 kHz et sur 12 bits, 4 canaux
(ou pistes) audio peuvent être enregistrés. Le GY-DV300, lui, n'enregistre que sur les canaux audio CH-
1 et CH-2. Lorsque vous l'utilisez pour lire des cassettes contenant du son sur les canaux CH-3 et CH-4,
après enregistrement avec un autre appareil, vous devez paramétrer l'option PB AUDIO SELECT du
menu VTR.
Commutateur
de MODE
Touche MENU
Menu principal TOP MENU
MEN U
V T R S E T . .
S Y S T EM S E T . .
D I S PL AY S E T . .
C L OC K / T C . .
ME NU A L L R E SE T
C
E X I T
Menu des fonctions
magnétoscopes (VTR)
V TR
PB A U D I O S E L E C T CH / 2
REM F F / REW MODE F
P AG E B A CK
DRU M HOUR 0
Réglage
CAM-A
Réglage
Vérifiez que le commutateur MODE est bien en position «VTR»
ou placez-le dans cette position s'il ne l'est pas.
1.
Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal
(TOP MENU).
ANC E L
2.
À l'aide de la mollette SELECT, sélectionnez l'option VTR SET,
puis appuyez sur la mollette.
● Le menu VTR s'affiche.
3.
Faites tourner la mollette SELECT pour aligner le curseur (f)
avec l'option PB. AUDIO SELECT, puis appuyez sur la mollette.
● La zone de réglage se met à clignoter.
4.
Tournez la mollette SELECT pour choisir le réglage voulu.
1
CH1/CH2 : Pour reproduire le son enregistré pendant la prise
F / REW
0 0 2 0 0
MIX
CH3/CH4 : Pour reproduire le son réenregistré des canaux CH-
5.
Lorsque vous appuyez sur la mollette SELECT, le réglage choisi
est validé.
6.
Pour revenir en affichage normal, procédez de l'une des deux
manières suivantes:
● Appuyez sur la touche MENU
ou bien
● Revenez au menu principal (TOP MENU), puis sélectionnez
l'option EXIT avant d'appuyer sur la mollette SELECT.
MODE
CAM-B
VTR
GAIN
SHUTTER
MENU
de vues.
: Pour reproduire simultanément le son enregistré
pendant la prise de vues et le son réenregistré par
la suite sur les canaux CH-3 et CH-4.
3 et CH-4.
Mollette SELECT
F-83