Yard Machines MTD PS Operator's Manual page 42

For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983
AVERTISSEMENT:
Ne jamais enlever, modifier ou rendre inutilis-
able tout dispositif de sécurité fourni avec l'ap-
pareil. Arceau Protecteur et la chaîne de sécu-
rité (rebonds réduits) de la tronçonneuse sont
des dispositifs de sécurité primordiaux,
présents pour votre protection.
AVERTISSEMENT:
Porter toujours de gants de protection robustes
et débrancher de câble d'alimentation pour tout
entretien de la tronçonneuse
TENSION DE LA CHAINE :
Contrôler fréquemment la tension de la chaîne et la réglar
aussi souvent que nécessaire afin de garder la chaîne bien
ajustée le long du guide-chaîne, mais suffisamment lâche
pour pouvoir la faire avancer à la main. (Voir section 3-5,
Réglage de la Tension de la Chaîne.)
RODAGE D'UNE NOUVELLE CHAINE DE
TRONCONNEUSE :
Une nouvelle chaîne et un nouveau guide-chaîne dolven-
tétre réajustés après aussi peu que 5 coupes. Ceci est nor-
mal en période de rodage, puis les intervalles entre les
réglages commenceront à s'espacer rapidement.
Par contre, après un certain temps, les parties mobiles de
la chaîne de la tronçonneuse s'useront, résultant en ce
qu'on appelle DETENTE DE CHAINE. Cela est normal.
Quand il n'est plus possible d'obtenir un réglage de tension
correct, un maillon devra étra enlevé pour raccourcir la
chaîne. Pour effectuer cette réparation, voir votre Service
Après-Vente McCulloch agréé dont le nom figure sous la
rubrique «SCIE» dans les pages jaunes de votre annuaire
téléphonique.
AVERTISSEMENT
/ ATTENTION
Ne jamais enlever plus de trois maillons d'une
chaîne. Cela pourrait endommager la roulette.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
www.mymowerparts.com www.mymowerparts.com
ENTRETIEN PREVENTIF
AVERTISSEMENT:
REPARATION D'UN APPAREIL A DOUBLE ISOLA-
TION
Cet appareil à double isolation comprend deux systèmes
d'isolation au lieu d'une prise de terre. Un appareil à dou-
ble isolation n'est pourvu d'aucune possibilité de mise à
terre; il ne faut pas y ajouter cette possibilité. Il n'y a
aucune pièce interne réparable. Une étiquette indiquant
«DOUBLE ISOLATION» ou «ISOLATION DOUBLE» se
trouve sur un appareil à double isolation. Le symbole
(un carré à l'intérieur d'un carré) peut aussi se trouver sur
l'appareil.
1.Placer le bouton en position d'arrêt «OFF» et débranch-
er le câble d'alimentation avant tout entretien, nettoyage
ou réparation.
2. Garder le secteur d'arrivée d'air propre et les fentes d'air
de refroidissement exemptes de tout débris afin de ne
pas surchauffer le moteur.
3. Nettoyer à l'aide d'une éponge humide et de savon
doux. Ne pas asperger d'eau ou tremper dans tout autre
liquide.
4. Contrôler la tension de la chaîne avant chaque utilisa-
tion et fréquemment pendant la coupe. Affûter si
nécessaire.
5. Nettoyer le guide-chaîne et le barre du guide chaîne
pour assure une libre coulée d'huile.
6. Tourner le guide-chaîne après chaque usage pour une
usure uniforme.
7. Le moteur n'a pas besoin d'être lubrifié. Il est équipé de
palliers lubrifiés de manière permanente.
8. Si la tronçonneuse ne fonctionne pas, mettre le bouton
en position d'arrêtt «OFF» et débrancher le prolongateur
de la prise d'alimentation en premier, puis de la tronçon-
neuse. Vérifier votre source d'alimentation ; un fusible
peut avoir sauté ou un disjoncteur peut avoir été
déclenché. Si la tronçonneuse ne fonctionne toujours
pas, contacter le Service Après-Vente McCulloch dont le
numéro à appel gratuit se trouve au dos de ce manuel.
Ne pas essayer de faire la réparation soi-même. Aucune
pièce interne n'est réparable par l'opérateur.
41