Alpine INA-W900 Owner's Manual page 130

Map / Carte / Mapas
Map with Guidance I Carte avec indications de navigation I Mapa con guia
®
®
Map without Guidance I Carte sans indication de navigation I Mapa sin guia
CD
...
® ®
English Franfais Espaiiol
CD
Goes back to Main Menu screen.
Cette touche permet de revenir
a
Vuelve a la pantalla del menu principal.
I'ecran du menu principal.
®
Zooms Map View in. Cette touche permet d'effectuer un Amplia la vista del mapa.
zoom avant sur la carte.
@)
Zooms Map View out. Cette touche permet d'effectuer un Reduce La vista del mapa.
zoom arriere sur la carte.
@
Changes map view (20, 3D). Cette touche permet de modifier Ie type Cambia al vista del mapa (20, 3D).
d'affichage de la carte (20, 3D).
®
Displays GPS status. Cette touche permet d'afficher I'etat du GPS. Muestra el estado del GPS.
®
Displays current position.
Cette touche permet d'afficher la
Muestra la posicion actual.
position actuelle.
(J)
Press to repeat voice guidance.
Cette touche permet d'ecouter
a
Pulse para repetir la guia de voz.
nouveau les indications vocales.
®
Press to view Route Menu. Cette touche permet d'afficher Ie menu Pulse para ver el menu de la ruta.
de I'itineraire.
®
Displays next street name. Cette touche permet d'afficher Ie nom Muestra el nombre de la calle siguiente.
de la prochaine rue.
@
Switch to arrow only.
Cette touche permet de fasser en
Cambia a visualizacion solo de flechas.
mode fleche uniquemen .
15