Alpine INE-W970HD Owner's Manual

Alpine INE-W970HD Owner's Manual

6.5-inch advanced navi station
Hide thumbs Also See for INE-W970HD:

Advertisement

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA
USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK
IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE
6.5-INCH ADVANCED NAVI STATION
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura.
INE-W970HD
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom
denna användarhandledning.
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.
• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите настоящее руководство перед началом
использования оборудования.
• INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
68-34732Z06-B

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INE-W970HD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Alpine INE-W970HD

  • Page 1 FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE 6.5-INCH ADVANCED NAVI STATION INE-W970HD • OWNER’S MANUAL • ANVÄNDARHANDLEDNING Please read before using this equipment.
  • Page 2 (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement émet une énergie RF très faible qui est considérée conforme sans évaluation de l’exposition maximale autorisée (MPE). Cependant, il est souhaitable qu’il devrait être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre le radiateur et le corps humain. ALPINE INE-W970HD(EN)
  • Page 3: Copyrights And Trademarks

    Windows Media, and the Windows logo are trademarks, or owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States Alpine Electronics, Inc. is under licence. and/or other countries. • The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, • Apple, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple...
  • Page 4: Operating Instructions

    They contain instructions on how to use this product routes you into an area which you consider unsafe. in a safe and effective manner. Alpine cannot be responsible for • Glance at the screen only when necessary and safe to do so. If...
  • Page 5 WARNING KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS SCREWS OUT OF THE REACH OF CHILDREN. This symbol means important instructions. Failure Swallowing them may result in serious injury. If swallowed, consult a physician immediately. to heed them can result in serious injury or death. USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN REPLACING FUSES.
  • Page 6 If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself. The wiring and installation of this unit requires special technical Return it to your Alpine dealer or the nearest Alpine Service Station skill and experience. To ensure safety, always contact the dealer for servicing.
  • Page 7 CAUTION Alpine shall not be responsible for lost data even if such data is lost while using this product. On Handling USB Flash drive • This unit can control a memory storage device that supports the USB Mass Storage Class (MSC) protocol. Playable audio file formats are MP3, WMA, AAC and FLAC.
  • Page 8: Key Features

    Key Features Key System Features...
  • Page 9: Getting Started

    ⑥ Turning the System On Sound Settings key 〇①〇 With the Alpine system, the home screen is displayed automatically Displays the [Tone/Fader/Balance] settings screen. when the ignition key is turned to ACC or ON. 〇②〇 or VOICE key When the system is used for the first time, the language Depending on the connected smartphone, press to recall Siri selection menu is displayed.
  • Page 10: Adjusting The Volume

    Swipe operation Adjusting the Volume Move your finger lightly with a swipe. Adjust the volume by pressing the [+ , - ] button Volume decreases/ increases continuously by pressing and holding the [+ / - ] button. Volume: 0 - 35 Muting the Volume Audio Mute function instantly lowers the volume level to 0. Press and hold the button.
  • Page 11: Sound Settings

    Sound Settings Switching Sources Press the (Sound Setting) button to adjust sounds. Press the (AUDIO) button to change the source. The [Tone/Fader/Balance] settings screen will be displayed. Switching sources using the (AUDIO) button During audio/visual playback, press the (AUDIO) button repeatedly to switch to the desired source.
  • Page 12 Inputting Text (Keypad) Information Display on the Status Bar The displayed screens and procedures may vary slightly depending Displays the date and time along with the system status shown by on the function used, but the basic input method is the same. the various icons to the right of the clock.
  • Page 13: Home Screen

    Home Screen Adding Your Favourite Menu Items to My Menu In the Home screen, touch [My Menu] ▶ [Edit]. Touch (Home). ① ② ③ ④ ⑤ From the Edit My Menu screen, select menu items from the list on the right, then drag and 〇①〇...
  • Page 14 Radio/RDS MW/LW (AM) Radio Main Screen ② ③ FM Radio Main Screen ① ② ③ ④ ① ④ ⑤ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ 〇①〇 Radio Band Tab If you select the desired tab, the selected Radio mode will ⑥ ⑦...
  • Page 15: Listening To Fm/Am Radio

    Listening to FM/AM Radio Selecting Radio Broadcasts Press the All Menu button ▶ touch [Radio]. ■ Selecting Broadcasts from Presets Or In the Home screen, touch [All Menus] ▶ Touch [Radio]. Touch the desired band tab. Touch and select the desired tuning mode. •...
  • Page 16 Saving Radio Broadcast to Presets Using Preset Menu Touch and hold the preset list you want to edit.. This feature is used to manually save the current broadcast to the desired preset number. Tune the broadcast you wish to save. Touch Select the desired option.
  • Page 17: Traffic Announcement

    Turning AF (Alternative Frequencies) On RDS Operation or Off Traffic Announcement The RDS (Radio Data System) is a radio information system using the 57 kHz subcarrier of regular FM broadcasts. The RDS allows you to receive a variety of information such as traffic information, Touch station names, and to automatically re-tune to a stronger transmitter The “TA”...
  • Page 18 Listening DAB Radio Press the All Menu button ▶ touch [Radio]. Or In the Home screen, touch [All Menus] ▶ DAB Radio Main Screen [Radio]. Touch the DAB band tab. ② ③ Touch and select the desired tuning mode. ① •...
  • Page 19 Selecting DAB Station Saving DAB Station to Presets ■ Selecting station from Presets This feature is used to manually save the current station to the desired preset number. Touch Tune the station you wish to save. Touch From the presets, select the station you want to listen to.
  • Page 20 Using Preset Menu Setting the DAB Antenna ON/OFF Touch and hold the preset list you want to edit. You can choose whether to supply power to DAB Antenna Connector by this setting. Confirm the type of DAB Antenna (sold separately) before installing the DAB antenna. If an active antenna that needs power supply from this unit is used, set DAB Antenna Power to On;...
  • Page 21: Dvd Region Code

    Disc Supported disc format Supported Disc Description Disc Formats Logo Displays discs with region codes of ALL WARNING DVD Video or the corresponding region code. Audio CD Plays normal music CDs. • It is dangerous for the driver to watch the DVD/Disc Video/Disc Image while driving the vehicle.
  • Page 22: Viewing In Full Screen

    Disc Video Disc Video Main Screen You can play music/Video/Image files stored in a disc on the internal ① ② ③ player of this system. WARNING ④ ⑥ ⑤ • It is dangerous (and illegal in many states) for the driver to watch video while driving the vehicle. The driver may be distracted from looking ahead and an accident could occur.
  • Page 23 Searching Disc Video Files Repeat You can search the files in the List screen. Touch [Repeat]. Each time the button is touched, the mode is changed. Touch [List] to display Disc File list screen. Select the desired mode. • Folder : repeats the files in the current folder. • One File : repeats play of currently playing file. • All : repeats the all files in the Disc. Shuffle Touch [Shuffle].
  • Page 24 Disc Music Playing Disc Music Files Press the All Menu button or the Media You can play music files stored in a disc on the internal player of this button ▶ touch [Disc Music]. Or In the Home system. screen, touch [All Menus] ▶ [Disc Music]. Disc Music Main Screen Touch [▶] to play Disc music. While playing, touch [ll] to pause Disc music.
  • Page 25 Fast-forwarding or Rewinding File Sound Settings Using [<<] or [>>] Touch [Menu] ▶ [Sound Settings] For details, refer to the “Sound” on the page xx. While playing, touch and hold [<<] or [>>]. Touch and hold for more than 1 second to rewind or fast- forward at high speed.
  • Page 26 Data CD – Disc Image Playing Disc Image Files Press the All Menu button or the Media You can play music/Video/Image files stored in a disc on the internal button ▶ touch [Disc Image]. Or In the Home player of this system. screen, touch [All Menus] ▶ [Disc Image]. Disc Image Main Screen Touch [<<] or [>>] and select the desired file.
  • Page 27: Screen Settings

    Repeat Screen Settings Touch [Repeat]. Touch [Menu] ▶ [Screen Settings] For details, refer to the “Screen Settings” on the page xx. Each time the button is touched, the mode is changed. Select the desired mode. • Folder : repeats the files in the current folder. • One File : repeats play of currently playing file.
  • Page 28 Disc DVD Playing a DVD Press the All Menu button or the Media button ▶ touch [Disc DVD]. Or In the Home Disc DVD Main Screen screen, touch [All Menus] ▶ [Disc DVD]. Touch [<<] or [>>] or select the desired Chapter. ①...
  • Page 29 Searching Titles/Chapters Fast-forwarding or Rewinding Chapter Touch [List]. Using [<<] or [>>] While playing, touch and hold [<<] or [>>]. Touch and hold for more than 1 second to rewind or fast- forward at high speed. Release [<<] or [>>] to play the chapter at normal speed.
  • Page 30: Changing Subtitle Language

    Changing Screen Ratio Sub Menu Touch [Wide]. Document has no information regarding this feature. Each time the button is touched, the mode is changed. Changing Subtitle Language Select the desired mode. • Wide: displays in 16:0 wide screen. • Normal: displays in 4:3 screen ratio. Touch [Menu] ▶...
  • Page 31: Playing Audio Cd

    Audio CD Playing Audio CD Press the All Menu button or the Media You can play music files stored in a disc on the internal player of this button ▶ touch [Audio CD]. Or In the Home system. screen, touch [All Menus] ▶ [Audio CD]. Audio CD Main Screen Touch [<<] or [>>] or select the desired track. Touch [▶] to play Audio CD.
  • Page 32 Fast-forwarding or Rewinding Track Using [<<] or [>>] While playing, touch and hold [<<] or [>>]. Touch and hold for more than 1 second to rewind or fast- forward at high speed. Release [<<] or [>>] to play the track at normal speed.
  • Page 33: Playing Usb Music Files

    USB Music Playing USB Music Files Press the All Menu button or the Media You can music files (MP3/WMA/AAC/FLAC/OGG/APE/MP2) stored button ▶ touch [USB Music]. Or In the Home in a USB flash drive on the internal player of this system. screen, touch [All Menus] ▶ [USB Music]. USB Music Main Screen Touch [<<] or [>>] and select the desired file. If play time is over 3 seconds, pressing [<<] will play the current file from the beginning.
  • Page 34 Fast-forwarding or Rewinding File Scan Using [<<] or [>>] Touch [Scan]. The beginning part (approximately first 10 seconds) of all While playing, touch and hold [<<] or [>>]. files within the current folder/category or the entire USB are scanned. Touch and hold for more than 1 second to rewind or fast- forward at 4x speed.
  • Page 35: Deleting Playlist

    Adding Song to Playlist Sound Settings While playing, touch [Menu] ▶ [Add to Playlist]. Touch [Menu] ▶ [Sound Settings] For details, refer to the “Sound” on the page xx. Supported USB Music Format Categoty Description Response Specification: MPEG1 MP3 File Specification AUDIO LAYER3 Response Sampling Frequency : 32, 44.1, 48 (KHz) Recommended Bitrate Response Bitrate: 32, 40, 48, 56, 64,...
  • Page 36: Usb Video

    USB Video USB Video Main Screen You can play video files ① ② ③ (AVI/MKV/MP4/ASF/WMV/MPG/3GP/MOV/FLV) stored in a USB flash drive on the internal player of this system. ⑤ ④ WARNING • It is dangerous (and illegal in many states) for the driver to watch video while driving the vehicle. The driver may be ⑥...
  • Page 37 Searching USB Video Files Repeat Touch [Repeat]. You can search the files in the List screen. Each time the button is touched, the mode is changed. Touch [List] to display USB Video list screen. Select the desired mode. • Folder : repeats the files in the current folder. • One File : repeats play of currently playing file. • All : repeats the all files in the USB. Viewing File Info Touch [Info].
  • Page 38: Screen Settings

    Screen Settings Supported USB Video Format Touch [Menu] ▶ [ Screen Setting] Categoty Description For details, refer to the “Screen Settings” on the page xx. File Format AVI(DivX), MPEG Extensions avi, divx, mpg, mpeg, mp4, wmv Sound Settings MPEG4-ASP, MPEG4-AVC(H.264), Video Codec AVS, VP8 1920 x 1080...
  • Page 39: Usb Image

    USB Image Playing USB Image Files Press the All Menu button or the Media You can play music/Video/Image files stored in a disc on the internal button ▶ touch [USB Image]. Or In the Home player of this system. screen, touch [All Menus] ▶ [USB Image]. USB Image Main Screen Touch [<<] or [>>] and select the desired file. Touch [▶] to play USB Image.
  • Page 40: Playing Ipod Music

    iPod Music iPod Music Main Screen ® • The use of genuine iPod cables supplied by Apple is ② ③ recommended. (The use of other products may result in noise or abnormal operation.) ® • Within iPhones, streaming audio and iPod control may occasionally conflict. If problems persist, remove the iPhone and connect again.
  • Page 41 Searching iPod Music Files Repeat Touch [Repeat]. You can search the files in the List screen. Each time the button is touched, the mode is changed. Touch [List] to display iPod Music list screen. Select the desired mode. • One File : repeats play of currently playing file. • All : repeats the all files in the USB. • Off : turns the repeat feature off. Shuffle Touch [Shuffle].
  • Page 42: Playing Bluetooth Audio

    Bluetooth Audio Playing Bluetooth Audio Press the All Menu button or the Media Music saved in the mobile phone, portable player, etc. can be played button ▶ touch [Bluetooth Audio]. Or In the in the car through Bluetooth audio streaming. Home screen, touch [All Menus] ▶...
  • Page 43: Connection Settings

    Connection Settings Touch [Menu] ▶ [Connections Settings] to set connections. When a Device is Already Paired ■ Connecting a Bluetooth Device 1. Touch [Menu] ▶ [Connections Settings]. 2. Touch the device name to connect. ■ Disconnecting a Bluetooth Device 1. Touch [Menu] ▶ [Connections Settings]. 2.
  • Page 44: Bluetooth Operation

    • Depending on the connected Bluetooth compatible device(s), • Alpine reserves the right to change or modify any information or the function may differ. Also refer to the Owner’s Manual of the specifications without notice or obligation.
  • Page 45: Pairing And Connecting A Phone

    From the Bluetooth device, search for the car name and pair the device. When searching from the Bluetooth device, the car name is ‘INE-W970HD’ and the default passkey is ‘0000’. • Once Bluetooth connection is successful, the name of the connected mobile phone will be displayed on the phone screen and Bluetooth handsfree functions will be ready to be operated.
  • Page 46: Disconnecting Bluetooth Devices

    Disconnecting Bluetooth Devices Phone Screen In the Phone screen, touch [Settings] ▶ Bluetooth Phone Main Screen [Bluetooth Connection]. Select the currently connected device and touch [Disconnect]. 〇①〇 Dial Deleting Bluetooth Devices This is the main screen in which Bluetooth Phone operates. 〇②〇...
  • Page 47: Making A Call From Call History

    Making a Call from Call History Making a Call Touch [Call History] Calling by Dialling a Number Select the desired option. Enter number on the Dial Pad Touch [Call]. The phone call is started. • All: entire calls list • Dialed Calls] dialed calls list •...
  • Page 48: Answering A Call

    Making a Call from Favourites Touch [Favourites] Select the contact you wish to call. The phone call is started. Answering a Call When there is an incoming call you wish to accept, touch [Accept]. The incoming call is connected. • During a call, the audio for the current mode on the unit is muted. After calling, playback will resume.
  • Page 49: Operating Menus During A Call

    Switching to Call Waiting Operating Menus during a Call If another person calls while you are already on a call, the current can be placed on hold or ended to answer the new call. If there is a waiting call, the following screen will is displayed.
  • Page 50: Adjusting Call Volume

    Turning Mic On/Off Contacts This feature is used to mute the outgoing volume to the other party. Downloading Contacts During a call, touch Up to 5,000 mobile phone contacts can be updated. To Turn the mic back on, touch again. Touch [Menu] ▶...
  • Page 51: Call History

    Information Information Touch Touch Touch [Add to Favourites] to add contact to Touch [Call] to make a call Favourites. Touch [Contact info] ▶ [Add to Favourites] to add contact to Favourites. Call History Favourites Adjusting Call Volume You can add frequently used numbers to Favorites to quickly find and call numbers. Saving to Favourites When no Favourites have been added, the following screen will be displayed.
  • Page 52: Deleting Favourites

    Deleting Favourites Phone Settings Touch [Menu] ▶ [Delete Item] Touch [Settings]. Select the contacts and touch [Delete]. For details, refer to the “Bluetooth Settings” on the page xx. • If you want to delete all, touch [Menu] ▶ [Delete all].
  • Page 53: Starting Mode

    Setup Bluetooth Settings ® This menu allows you to set Bluetooth settings. Starting mode In the Setup screen, touch [Bluetooth]. Press the All Menu button ▶ touch [Setup]. Or In the Home screen, touch ▶ [Setup]. The Setup main screen will be displayed. Bluetooth Connection This menu allows you to manage the Bluetooth device list, such as pairing, connecting or deleting Bluetooth devices.
  • Page 54 From the Bluetooth device, search for the car name and pair the device. When searching from the Bluetooth device, the car name is ‘INE-W970HD’ and the default passkey is ‘0000’. • Some Bluetooth devices may require you to enter the passkey while others may not.
  • Page 55 ■ Disconnecting Bluetooth Devices Setting Auto connection priority Select the currently connected device and touch [Disconnect]. The Bluetooth device will automatically be connected according to the option set when the car ignition is turned on. In the Bluetooth Settings screen, touch [Auto connection priority].
  • Page 56 Viewing Bluetooth System Info Resetting Bluetooth Settings This feature is used to change the Bluetooth vehicle name and This feature is used to restore all phone settings back to default system information. state. In the Bluetooth Settings screen, touch [Bluetooth In the Bluetooth Settings screen, touch [Reset].
  • Page 57: Setting Subwoofer

    Setting Subwoofer Sound Settings In the Sounds Settings screen, touch This menu is used to adjust the sound effects for the whole system. [Subwoofer]. In the Setup screen, touch [Sounds]. Check the [Off] box to turn subwoofer feature on. Adjust the subwoofer level and phase using [<...

Table of Contents

Save PDF