How To Remove The Seat Fabric - Chicco Activ3 Owner's Manual

How to Remove the Seat Fabric

Cómo quitar la tela del asiento
37
48
37. To remove the Seat Fabric,
remove the Bumper Bar and Canopy
from the Stroller. Unzip the Seat Back
Fabric at the top of the Stroller as
shown. Unbutton the 2 Fabric Tabs
located on the back of the Stroller
behind the Arm Rests.
37. Para quitar la tela del asiento,
quite la barra de protección y la
capota del cochecito. Abra el cierre de
la tela en la parte trasera del asiento,
en la parte superior del cochecito,
como se muestra. Desabotone las 2
lengüetas de tela ubicadas en la parte
trasera del cochecito, detrás de los
apoyabrazos.
How to Remove the Seat Fabric
Cómo quitar la tela del asiento
38
38. Release the Fabric Harness Waist
Strap at the back of the Seat Pad
where it threads through to the back
of the seat. Slide the strap through
the opening on the Metal D-ring as
shown and pull it from behind the
Seat Frame. Repeat for the other side.
38. Suelte la correa de la cintura del
arnés de tela en la parte trasera de
la almohadilla del asiento, donde
pasa por la parte trasera del asiento.
Deslice la correa por la abertura en
la arandela en D de metal, como se
muestra, y tire de ella desde atrás de
la estructura del asiento. Repita del
otro lado.
49