To Recline Seat - Chicco cortina cx Owner's Manual

To Recline Seat

Para reclinar el asiento
WARNING
Fabric caught in the latches may
prevent them from locking. When
returning seat to upright position,
do not allow fabric to be pinched
in the latch. Child may slip into leg
openings and strangle. Never use
seat in a reclined carriage position
unless the straps are fastened to
close off the leg opening.
26
ADVERTENCIA
La tela que se agarre a las trabas
podría prevenir que las mismas
funcionen. Cuando vuelve a poner el
asiento en la posición vertical,
no deje que la tela se agarre en la
traba. El niño podría caerse por
las aberturas para las piernas y
estrangularse. Nunca use el asiento
en la posición reclinada del cochecito
a menos que las correas estén
ajustadas para cerrar las
aberturas de las piernas.
To Recline Seat
Para reclinar el asiento
14
14. To recline the Backrest, squeeze
the recline handle on the back of the
seat. Pull down on Backrest. To raise
the Backrest push up.
14. Para reclinar el respaldo,
presione la manija de reclinación que
se encuentra en la parte trasera del
asiento. Tire el respaldo hacia abajo.
Tire hacia arriba para levantar el
respaldo.
27