Instruções Importantes De Segurança; Padrões De Certificação; Segurança De Pessoas; Segurança Do Produto - MGE UPS Systems Evolution 650 Installation And User Manual

Evolution
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
devem ser seguidas durante a instalação e a manutenção do no break e das baterias.
Os modelos do Evolution que são cobertos neste manual devem ser usados para instalação
em um ambiente dentro de 0 °C a 40 °C, sem contaminante condutor.
Este equipamento foi testado e descobriu-se que ele está de acordo com os limites de um dispositivo digital Classe A, de acordo com
a Parte 15 das regras da FCC. Esses limites foram criados para fornecer proteção razoável contra interferência danosa quando o
equipamento for operado em um ambiente comercial. Este equipamento gera, usa e irradia energia de rádio-freqüência e, se nao
instalado e usado em conformidade com o manual de instrução, pode causar interferência nociva em comunicações via rádio. É
provável que a operação deste equipamento em uma área residencial provoque interferência danosa, caso em que o usuário precisará
corrigir a interferência às suas próprias custas.
Padrões de certificação
◗ IEEE 587-1980/ANSI C62.41 1980 Padrão de capacidade de resistir a picos
◗ Regras e regulamentos da FCC, Parte 15, Sub-parte B, Classe A
◗ UL listado em 1778, Padrões para equipamentos fornecimento de energia sem interrupção
IEC 61000-4-2 (ESD): nível 4
◗
◗ IEC 61000-4-3 (Campo irradiado): nível 3
◗ IEC 61000-4-4 (ESD): nível 4
◗ IEC 61000-4-5 (ransientes rápidos): nível 4
IEC 61000-4-6 (campo eletromagnético)
◗
◗ IEC 61000-4-8 (campo magnético conduzido)
Segurança de pessoas
◗ O sistema possui sua própria fonte de alimentação (a bateria). Consequentemente, as tomadas de força podem estar energizadas mesmo
que o sistema esteja desconectada da tomada de AC da parede.
◗ Níveis perigosos de voltagem presentes no sistema. Para ser aberto somente por pessoal de serviço qualificado.
◗ O sistema deve ser alterada de maneira apropriada.
◗ A bateria fornecida com o sistema contém pequenas quantias de materiais tóxicos. Para evitar acidentes, as diretirzes abaixo devem ser observadas:
-Nunca queime a bateria (risco de explosão).
-Não tente abrir a bateria (o eletrólito é perigoso para os olhos e para a pele).
-Obedeça a todas as regulamentações aplicáveis para o descarte da bateria.
-As baterias constituem-se em perigo (choque elétrico, queimaduras). A corrente de curto-circuito pode ser muito alta. Devem ser tomadas
precauções para qualquer manuseio: retire relógios, anéis, braceletes quaisquer outros objetos de meta e use ferramentas com cabos isolados.
-Não deixe ferramentas ou peças de metal sobre baterias.
Segurança do produto
◗ As instruções de conexão e a operação da no break descrita nesta manual devem ser seguidas na ordem indicada.
◗ Deve ser instalado um disjuntor antes da entrada e o mesmo deve ser facilmente acessível. O sistema pode ser desconectado da fonte de
alimentação de AC desligando esse disjuntor.
◗ Confira se as indicações na etiqueta de especificações técnicas correspondem a seu sistema de alimentação AC e ao real consumo de
energia elétrica de todos os equipamentos conectados ao sistema.
◗ Nunca instale o sistema próximo de líquidos ou em um ambiente excessivamente úmido.
◗ Nunca deixe que algum corpo estranho caia dentro do sistema.
◗ Nunca obstrua as grades de ventilação do sistema.
◗ Nunca exponha o sistema à luz solar direta ou a uma fonte de calor.
◗ Se o sistema precisar ser armazenando antes da instalação, a armazenagem deve ser feita em local seco.
◗ A faixa admissível de temperaturas de armazenamento é de -20ºC a +50ºC.
Precauções especiais
◗ Todas as operações de manuseio terão de ser con duas pessoas (desembalagem e instalação do semestre na prateleira).
◗ Antes e após a instalação, se o no break permanecer sem energia por um período muito grande, o no break deve ser energizado durante um
período de vinte e quatro horas, pelo menos uma vez por semestre (para uma temperatura de operação normal, inferior a 25°C). Esse proced-
imento carrega a bateria, evitando possíveis danos irreversíveis.
◗ Durante a substituição do Módulo da bateria, é obrigatório o uso do mesmo tipo e número de elementos que o Módulo de bateria original
fornecido com o no break, para manter um nível idêntico de desempenho e segurança. Em caso de dúvida, não hesite em entrar em
contato com o seu representante MGE Office Protection Systems.

Ambiente

◗ Este produto foi projetado para respeitar o ambiente:
Ele não contém clorofluorocarboneto (CFC) nem hidroclorofluorocarboneto (HCFC).
◗ Reciclagem da no break após seu tempo de vida útil:
A MGE Office Protection Systems se compromete a reciclar, por meio de empresas certificadas e em conformidade com
os regulamentos aplicáveis, todos os no break recolhidas ao final de sua vida útil (entre em contato com um escritório
de filial da MGE Office Protection Systems).
◗ Embalagem: Os materiais da embalagem do no break devem ser reciclados em conformidade com os regulamentos
aplicáveis. AVISO: Este produto contém baterias de chumbo-ácido. O chumbo é uma substancia perigosa para o
ambiente se não for reciclado de maneira apropriada por empresas especializadas.
2
Este manual contém instruções importantes que
Introdução
P O R T U G U E S E
86-81700-00 A01