Securite; Consignes De Sécurit´e Relatives Aux Outils Électriques - Hitachi VB 16Y Safety Instructions And Instruction Manual

Français
CONSIGNES DE SECURITE RELATIVES AUX OUTILS ELECTRIQUES.
LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU
MANUEL AVANT DE METTRE L'OUTIL EN SERVICE OU DE L'ENTRETENIR :
AVERTISSEMENT:
1. TOUJOURS LAISSER LES PROTECTIONS EN PLACE ET LES MAINTENIR EN BON ORDRE
DE MARCHE.
2. TOUJOURS RETIRER LES CLAVETTES DE REGLAGE ET LES CLES AVANT DE METTRE
L'OUTIL EN MARCHE. Toujours vérifier que les clés et les clavettes de réglage sont bien
toutes retirées de l'outil avant de le mettre en marche.
3. TOUJOURS MAINTENIR L'AIRE DE TRAVAIL PROPRE. Pour éviter tout risque de
blessure, ne pas encombrer l'aire de travail ni l'établi.
4. NE JAMAIS UTILISER L'OUTIL DANS UN ENVIRONNEMENT DANGEREUX. Ne jamais
utiliser l'outil électrique dans un endroit humide ou mouillé, et ne jamais l'exposer à la
pluie. Toujours veiller à ce que l'aire de travail soit suffisamment éclairée.
5. NE JAMAIS LAISSER LES ENFANTS NI AUCUNE AUTRE PERSONNE APPROCHER DE
L'AIRE DE TRAVAIL. Interdire l'accès de l'aire de travail à tout le monde (en particulier aux
enfants). Toujours débrancher l'outil quand on s'en éloigne et veiller à ce que personne
ne puisse pénétrer dans l'aire de travail en mettant des verrous aux portes et aux
interrupteurs principaux. Toujours retirer le bouton de déverrouillage de l'outil et le
ranger en lieu sûr lorsqu'on ne s'en sert pas.
6. NE JAMAIS FORCER L'OUTIL. Il effectuera le travail le meilleur et avec la sécurité
maximale au régime pour lequel il a été conçu.
7. TOUJOURS UTILISER LES OUTILS APPROPRIES. Ne jamais utiliser un outil ou un
accessoire pour un travail pour lequel il n'est pas conçu.
8. PORTER DES VETEMENTS APPROPRIES PENDANT LE TRAVAIL. Ne jamais porter de
vêtements lâches ni de gants, cravate, bagues, bracelets ni aucun autre bijou. Ils
pourraient se coincer dans les pièces en rotation. Toujours porter des chaussures anti-
dérapantes, en particulier avec des doigts de pied en acier. Porter un couvre-chef qui
recouvre les cheveux longs.
9. TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE PROTECTION PENDANT LE TRAVAIL POUR
EVITER TOUT RISQUE DE BLESSURE DES YEUX. Les lunettes ordinaires n'assurent pas
une protection suffisante parce que les verres ne sont pas faits en verre de sécurité. Par
ailleurs, porter un masque sur le visage pour accroître la sécurité, et un masque anti-
poussière si le travail doit dégager de la poussière.
10. TOUJOURS FIXER LA PIECE A LA GARDE OU A LA TABLE. Utiliser des dispositifs de
serrage ou un étau pour tenir la pièce. Cela sera plus sûr que de tenir la pièce à la main
et libérera les deux mains pour le travail.
24

SECURITE

Lorsqu'on utilise l'outil électrique, prendre toutes les
précautions nécessaires pour éviter au maximum tout risque
de choc électrique ou autre blessure physique.
En particulier, toujours respecter les consignes de sécurité
suivantes :