Page 2
Eaton Power Quality Corporation. Modbus is a registered trademark of Modicon. AS/400 is a registered trademark of International Business Machines Corp. ECopyright 2002–2005 Eaton Corporation, Raleigh, NC, USA. All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any way without the express written approval of Eaton Corporation.
Page 3
Class A EMC Statements FCC Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to NOTE part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Page 4
Special Symbols The following are examples of symbols used on the UPS or accessories to alert you to important information: RISK OF ELECTRIC SHOCK - Indicates that a risk of electric shock is present and the associated warning should be observed. CAUTION: REFER TO OPERATOR’S MANUAL - Refer to your operator’s manual for additional information, such as important operating and maintenance instructions.
— causing hours of lost productivity and expensive repairs. With the Powerware 5125, you can safely eliminate the effects of power disturbances and guard the integrity of your equipment. The Powerware 5125 was designed for critical applications such as PCs, servers, workstations, and telecommunications equipment.
Page 8
Advanced power management with the Software Suite CD for graceful shutdowns and power monitoring. Sequential shutdown and load management through separate receptacle groups, called load segments. Backed by worldwide agency approvals. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
To comply with international standards and wiring regulations, the total equipment connected to the output of this UPS must not have an earth leakage current greater than 1.5 milliamperes. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 10
I overensstemmelse med internationale normer og bestemmelser for el-installation må det udstyr, der er forbundet til udgangen af denne UPS, tilsammen ikke overskride en jordafdelingsspænding på mere end 1,5 milliampere. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Om aan de internationale normen en bedradingsvoorschriften te voldoen mag de gehele apparatuur die op de uitgang van deze UPS is aangesloten, geen aardlekstroom van meer dan 1,5 milliampère hebben. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 12
Akusto saattaa aiheuttaa sähköiskun tai syttyä tuleen, jos akusto kytketään oikosulkuun. Noudata asianmukaisia ohjeita. Akusto täytyy hävittää säädösten mukaisella tavalla. Noudata paikallisia määräyksiä. Älä koskaan heitä akkuja tuleen. Ne voivat räjähtää. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 13
Une mise au rebut réglementaire des batteries est obligatoire. Consulter les règlements en vigueur dans votre localité. Ne jamais jeter les batteries au feu. L’exposition aux flammes risque de les faire exploser. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 14
Um internationale Normen und Verdrahtungsvorschriften zu erfüllen, dürfen die an den Ausgang dieser USV angeschlossenen Geräte zusammen einen Erdableitstrom von insgesamt 1,5 Milliampere nicht überschreiten. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Per conformità con gli standard internazionali e con le norme in merito al cablaggio, tutta l’apparecchiatura collegata con l’uscita del gruppo statico di continuità non deve avere una corrente di dispersione di terra superiore a 1,5 milliampere. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Batterier må fjernes på korrekt måte. Se lokale forskrifter vedrørende krav om fjerning av batterier. Kast aldri batterier i flammer, da de kan eksplodere, hvis de utsettes for åpen ild. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 17
Siga as instruções apropriadas ao desfazer-se das baterias. Consulte os códigos do local para maiores informações sobre os regulamentos de descarte de produtos. Nunca jogue as baterias no fogo, porque há risco de explosão. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 18
Необходимо соблюдать правила утилизации аккумуляторов. Обратитесь к местным нормативным актам за информацией о требованиях к утилизации. Никогда не бросайте аккумуляторы в огонь. Аккумуляторы могут взорваться под воздействием огня. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Es necesario desechar las baterías de un modo adecuado. Consulte las normas locales para conocer los requisitos pertinentes. Nunca deseche las baterías en el fuego. Las baterías pueden explotar si se las expone a la llama. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 20
Batterierna kan ge elektriska stötar eller brännskador från hög kortslutningsström. Följ tillämpliga anvisningar. Batterierna måste avyttras enligt anvisningarna i lokal lagstiftning. Använda batterier får aldrig brännas upp. De kan explodera. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
NOTE Check the battery recharge date on the shipping carton label. If the date has expired and the batteries were never recharged, do not use the UPS. Contact your service representative. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Figure 3. Connecting the Internal Battery Connector Replace the UPS front cover (see Figure 4). Figure 4. Replacing the UPS Front Cover Continue to the following section, “UPS Setup.” ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
INSTALLATION UPS Setup The Powerware 5125 UPS is designed for flexible configurations and can be installed in a rack or as a standalone cabinet. If you are installing the UPS in a rack, continue to the following section, “Rack-Mount Setup;” otherwise, continue to “Tower Setup” on page 19.
Page 24
Secure the cabinets to the rack according to the rail kit instructions. Continue to “Installing the UPS” on page 22 to complete the installation. Optional EBMs Figure 6. Rack-Mount UPS with EBMs ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Carefully position the cabinet upright with the air vents at the top (see Figure 8). Continue to “Installing the UPS” on page 22 to complete the installation. Air Vents Figure 8. UPS with Pedestals ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 26
Align each joining bracket with the screw holes and secure with the screws provided in the accessory kit. If installing additional EBMs, repeat Steps 7 and 8 for each cabinet. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 27
INSTALLATION Joining Bracket Joining Bracket Figure 10. Installing the Joining Brackets 10. Continue to the following section, “Installing the UPS,” to complete the installation. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Ground Bonding Screw Communication Port Power Cord UPS Battery Connector EBM Cable EBM Battery Connectors Battery Circuit Breaker Figure 11. Typical UPS Installation with Two EBMs ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 29
UPS is in Standby mode with the equipment offline. If the alarm beeps or a UPS alarm indicator stays on, see Table 8 on page 48. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
NOTE If more than two EBMs are installed, an external battery charger is recommended for faster recharge times. Remote Emergency Power-off Installation The Powerware 5125 includes a REPO port that allows power to be switched off at the UPS output receptacles from a customer-supplied switch in a remote location.
Page 31
Plug in the UPS and start the UPS by pressing the On button. Activate the external REPO switch to test the REPO function. De-activate the external REPO switch and restart the UPS. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
INSTALLATION UPS Rear Panels This section shows the rear panels of the Powerware 5125 models. Communication Port REPO Port Network Transient Protector X-Slot Communication 5-15 Receptacles Battery Connector Power Cord with 5-15 Plug Figure 13. 1000/1500 VA, 120V and 1000 VA, 100V Rear Panel...
To turn on the UPS without using utility power, press and hold the On button for at least four seconds. The UPS starts up in Battery mode, conducts a self-test, and supplies battery power to your equipment. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
During the test, individual indicators illuminate as various parts of the UPS are checked. If the alarm beeps or a UPS alarm indicator stays on, see Table 8 on page 48. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
OPERATION Operating Modes Powerware 5125’s front panel indicates the UPS status through the UPS indicators. Figure 16 shows the UPS front panel indicators and controls. Indicator Legend Normal Mode Indicator (solid green) Unlit Standby Mode Indicator (flashing green) Buck Mode Indicator (solid green, solid red)
NOTE For 230V models, the output receptacles may remain electrically live (up to 115V). Unplug the UPS to ensure power is not available to the output receptacles. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power-...
X-Slot Cards X-Slot cards allow the UPS to communicate in a variety of networking environments and with different types of devices. The Powerware 5125 is factory-installed with a Single-Port Card, which can be replaced with one of the following X-Slot cards: ConnectUPS -X Web/SNMP Card - has SNMP and HTTP capabilities as well as monitoring through a Web browser interface;...
USB Card Figure 19. Optional X-Slot Cards Single-Port Card The Powerware 5125 is factory-installed with a Single-Port Card, enabling connection to a PC for power management control or to the Powerware Expansion Chassis for multiple communication options. To establish communication between the UPS and a computer, connect your computer to the UPS communication port using the supplied communication cable.
Page 39
Figure 21. Removing the Single-Port Card Move the J3 jumper to the AS/400 position to enable the ® On-Bypass relay as shown in Figure 22. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 40
Align the Single-Port Card with the slot guides and slide the card into the slot until it is firmly seated. Secure the Single-Port Card with the screws removed in Step 1. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Connect the input connector of the equipment you are protecting to the jack labeled IN. Connect the network or telephone cable (low voltage models only) to the jack labeled OUT. Figure 23. Network Transient Protector ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Check the battery recharge date on the shipping carton label. If the date has expired and the batteries were never recharged, do not use the UPS. Contact your service representative. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
2) Use tools with insulated handles; 3) Do not lay tools or metal parts on top of batteries. ELECTRIC ENERGY HAZARD. Do not attempt to alter any battery wiring or connectors. Attempting to alter wiring can cause injury. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Unscrew and set aside the battery retaining bracket (see Figure 27). Disconnect the battery cable from the UPS. Battery Retaining Bracket Battery Cable Figure 27. Accessing the UPS Internal Battery ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
If additional EBMs are installed, unplug the EBM cable from the battery connector on each EBM. If the EBM is in a tower configuration, remove the joining brackets. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
After the test is finished, the indicator should turn off. If the indicator stays on, check the battery connections. Call your service representative if the problem persists. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
C A U T I O N Do not discard waste electrical or electronic equipment (WEEE) in the trash. For proper disposal, contact your local recycling/reuse or hazardous waste center. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
If UPS status changes, the alarm beeps, overriding the previous alarm silencing. The alarm does not silence if there is a low battery condition. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 54
38. The Extended Battery Switch all the battery circuit breakers to the ON position. Module (EBM) battery circuit breakers are in the OFF position. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 55
Ground wire connection Have a qualified electrician correct the wiring. does not exist or the line and neutral wires are reversed in the wall outlet. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Page 56
UPS fault condition. Save your work and turn off your equipment. Turn off and unplug the UPS. Contact your service representative. The alarm cannot be silenced. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
A replacement or repair unit will be shipped, freight prepaid for all warrantied units. Help NOTE For critical applications, immediate replacement may be available. Call the Desk for the dealer or distributor nearest you. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Two-Year Limited Warranty (US and Canada) Powerware UPS Models: 5110, 5115, and 5125 WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Power Quality Corporation, a Delaware Corporation company (“Company”). LIMITED WARRANTY: This limited warranty (this “Warranty”) applies only to the original End-User (the “End-User”) of any Powerware 5110, 5115, and 5125 Products (individually and collectively, the “Product”) purchased on or after...
Page 60
Product is sold, Company shall have no obligation under this Warranty. Also during such time, the period of this Warranty shall continue to run and the expiration of this Warranty shall not be extended upon payment of any overdue or unpaid amounts. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Powerware UPS Models: 5115, 5125, 5140, 9104, 9120, 9125, 9155, 9170+, and FERRUPS ® WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Power Quality Corporation, a Delaware Corporation company (“Company”). LIMITED WARRANTY: This pro-rated limited warranty (this “Warranty”) applies only to the original End-User (the “End-User”) of any Powerware 5115, 5125, 5140, 9104, 9120, 9125, 9155, 9170+, and FERRUPS Products...
Page 62
Product’s operation and maintenance manual; and protect against further damage to the Product if there is a covered defect. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power- ware.com...
Load Protection Guarantee (US and Canada) Powerware UPS Models 3105, 3110, 3115, 5110, 5115, 5125, 9120, 9125, 9150, 9155, 9170+, and FERRUPS GUARANTOR: The Guarantor for the load protection guaranty set forth herein is Eaton Power Quality Corporation, a Delaware Corporation company (“Company”). LIMITED GUARANTY: This load protection guaranty (this “Guaranty”) applies only to the original End-User (the...
Page 64
USA at 919-870-3149. For comments or questions about this Load Protection Guaranty, write to the Customer Quality Representative, 3301 Spring Forest Road, Raleigh, North Carolina 27616 USA. ® EATON Powerware 5125 Two-in-One UPS (1000–1500 VA) User’s Guide 05147305 Rev D www.power-...
Need help?
Do you have a question about the Powerware 5125 and is the answer not in the manual?
Questions and answers