Related Manuals for Power Fist Air Hammer
Summary of Contents for Power Fist Air Hammer
- Page 1 V 2.1 8435893 Air Hammer with 3 pc Chisels User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
-
Page 3: Specifications
V 2. 1 8435893 Air Hammer with 3 pc Chisels SPECIFICATIONS Type 3 pc Air Consumption @ 90 PSI 5 CFM Impact Rate 3,600 BPM Stroke Length 2 in. Housing Gravity die-casting Max. Pressure 120 PSI SAFETY IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. -
Page 4: Work Area
V 2.1 Air Hammer with 3 pc Chisels 8435893 WORK AREA Operate in a safe work environment. Keep your work area clean and well lit. Do not use in the presence of flammable gases or liquids. Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area. -
Page 5: Vibration Precautions
8435893 Air Hammer with 3 pc Chisels V 2. 1 VIBRATION PRECAUTIONS This tool vibrates during use. Repeated or long-term exposure to vibration may cause temporary or permanent physical injury, particularly to the hands, arms and shoulders. Anyone using vibrating tools regularly or for an extended period should first be examined by a doctor and then have regular medical check ups to ensure medical problems are not being caused by or worsened from tool use. -
Page 6: Air Compressor
V 2.1 Air Hammer with 3 pc Chisels 8435893 TOOL USE AND CARE Use the correct tool for the job. Do not force a tool or attachment to do the work of a larger industrial tool. Maximize tool performance and safety by using the tool for its intended task. - Page 7 8435893 Air Hammer with 3 pc Chisels V 2. 1 AIR SOURCE INSTALLATION WARNING! Never use pure oxygen, carbon dioxide, combustible gases or any bottled gas as an air source for a tool. Such gases are capable of causing an explosion and serious injury to persons.
- Page 8 V 2.1 Air Hammer with 3 pc Chisels 8435893 AIR TOOL LUBRICATION CAUTION! NEVER use a penetrating oil to lubricate the tool. Penetrating oil may act as a solvent that will break down the grease and cause the tool to seize up.
- Page 9 8435893 Air Hammer with 3 pc Chisels V 2. 1 AIR TOOL PRECAUTIONS Air tools produce more noise than their electric counterparts. Extended exposure to this noise may cause hearing loss. Wear ear protection gear to eliminate or reduce the noise.
- Page 10 V 2.1 Air Hammer with 3 pc Chisels 8435893 AIR POWER TOOL PRECAUTIONS WARNING! Immediately switch off the power tool if any of the following occurs: • Malfunction of the air inlet, air compressor or damage to the air supply hose.
-
Page 11: Specific Safety Precautions
8435893 Air Hammer with 3 pc Chisels V 2. 1 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS Do not store chisels below 0° C (32° F). Freezing temperatures can make hardened steels brittle, which can cause breakage and lead to injury. When chipping or scaling in potentially explosive environments, use a spark resistant chisel (usually made of beryllium copper). -
Page 12: Parts Identification
Lubricate the front opening of the tool with 3-4 drops of air tool oil. Press the spring down to allow the chisel to enter the tool. Slide the chisel shank into the barrel of the Air Hammer. Release the spring to secure the chisel in place. -
Page 13: Maintenance
8435893 Air Hammer with 3 pc Chisels V 2. 1 MAINTENANCE WARNING! Disconnect the tool from air supply before changing accessories or performing any maintenance on the tool. Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will prevent unnecessary problems. -
Page 14: Troubleshooting
V 2.1 Air Hammer with 3 pc Chisels 8435893 TROUBLE SHOOTING If the tool does not function properly or if it is missing parts, contact Princess Auto Ltd. for a solution. If unable to do so, have a qualified technician service the tool. - Page 15 8435893 Air Hammer with 3 pc Chisels V 2. 1 Problem(s) Possible cause(s) Suggested solution(s) Tool will not run. Air flows O-rings throttle valve Have a qualified technician replace freely from exhaust. dislodged from seat the O-ring. inlet valve. Damage or excessive Bring to Princess Auto Ltd.
-
Page 16: Parts Breakdown
V 2.1 Air Hammer with 3 pc Chisels 8435893 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. Air Inlet Gasket O-ring 2 x 14 Valve Valve bushing Valve case Screw 12 x 12 Pin 4 x 8 Spring Piston Valve stem Cylinder O-ring 4 x 1.5... - Page 17 V 2,1 8435893 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
-
Page 19: Spécifications
V 2,1 8435893 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux SPÉCIFICATIONS Type 3 pièces Consommation d’air à 90 lb/po carré 5 pi cubes/min Vitesse d’impact 3 600 coups/min Longueur de course 2 po Boîtier Coulage sous pression par gravité Pression max. 120 lb/po carré SÉCURITÉ... -
Page 20: Aire De Travail
V 2,1 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux 8435893 AIRE DE TRAVAIL Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre et bien éclairée. N’utilisez pas d’outils électriques en présence de gaz ou de liquides inflammables. Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l’équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à... - Page 21 8435893 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux V 2,1 Gardez le contrôle de l’outil, de vos mouvements et de l’environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l’outil. Restez alerte, portez attention à vos gestes et faites preuve de bon sens.
-
Page 22: Utilisation Et Entretien De L'outil
V 2,1 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux 8435893 UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL Ne forcez pas un outil ou un accessoire pour effectuer le travail d’un outil industriel plus gros. Maximisez la performance de l’outil et la sécurité en utilisant l’outil pour des travaux pour lesquels il a été... - Page 23 8435893 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux V 2,1 INSTALLATION DE LA SOURCE D’AIR AVERTISSEMENT ! N’utilisez jamais de l’oxygène pur, du dioxyde de carbone, des gaz combustibles ou du gaz en bouteille comme source d’air pour un outil. De tels gaz peuvent causer une explosion et des blessures graves.
- Page 24 V 2,1 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux 8435893 LUBRIFICATION D’OUTILS PNEUMATIQUES ATTENTION ! N’utilisez JAMAIS une huile pénétrante pour lubrifier l’outil. Une huile pénétrante peut agir comme un solvant qui provoque la décomposition de la graisse interne et le grippage de l’outil. Afin de prévenir la corrosion de leurs pièces internes durant le transport et l’entreposage, tous les outils pneumatiques sont empaquetés dans une graisse.
- Page 25 8435893 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux V 2,1 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX OUTILS PNEUMATIQUES Les outils pneumatiques produisent plus de bruit que leurs semblables électriques. L’exposition prolongée à ce bruit peut causer la perte auditive. Portez une protection d’oreille afin d’éliminer ou de réduire le bruit. Si c’est possible, ajoutez un dispositif au niveau de l’échappement de l’outil pneumatique pour assourdir le bruit.
- Page 26 V 2,1 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux 8435893 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES PNEUMATIQUES AVERTISSEMENT ! Arrêtez l’outil électrique immédiatement si une des conditions suivantes se produit : • Défectuosité de l’entrée d’air, du compresseur d’air ou dommage au niveau du tuyau d’alimentation en air.
-
Page 27: Consignes De Sécurité Spécifiques
8435893 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux V 2,1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES N’entreposez pas les ciseaux à une température inférieure à 0 °C (32 °F). Les températures sous le point de congélation fragilisent l’acier durci, ce qui peut causer des bris de l’outil et entraîner des blessures. -
Page 28: Identification Des Pièces
V 2,1 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux 8435893 IDENTIFICATION DES PIÈCES Contenu : • Marteau pneumatique • Ressort de retenue • Ciseau plat à lame de 50 mm • Ciseau plat à lame de 30 mm • Ciseau pointu ASSEMBLAGE INSTALLATION DU RACCORD PNEUMATIQUE Préparez un raccord pneumatique standard NPT mâle de 1/4 po convenant à... -
Page 29: Entretien
8435893 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux V 2,1 ENTRETIEN AVERTISSEMENT ! Avant de changer un accessoire ou d’effectuer n’importe quel travail d’entretien de l’outil, débranchez l’outil de sa source d’air. Entretenez l’outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à maîtriser et préviendra les problèmes inutiles. -
Page 30: Dépannage
V 2,1 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux 8435893 DÉPANNAGE Si l’outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, veuillez contacter Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n’est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l’outil. - Page 31 8435893 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux V 2,1 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L’outil ne fonctionne pas.De La soupape d’accélérateur à Demandez à un technicien qualifié de l’air sort librement joints toriques est remplacer le joint torique. de l’échappement. sortie de la soupape d’admission à...
- Page 32 V 2,1 Marteau pneumatique avec 3 ciseaux 8435893 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ Entrée d’air Joint Soupape Joint torique de 2 x 14 Boîtier de soupape Bague de soupape Vis de 12 x 12 Goupille de 4 x 8 Piston Ressort Cylindre...