Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
CORDLESS JUG KETTLE
RUS
CZ
VARNÁ KONVICE NA PODSTAVCI
BG
PL
CZAJNIK NA PODSTAWCE
RO
CEAINIC PE SUPORT
UA
SCG
EST
TEEKANN ALUSEL
LV
T JKANNA UZ PALIKT A
LT
ELEKTRINIS VIRDULYS
H
TEAF
KZ
CR
KUHALO ZA VODU NA POSTOLJU
D
WASSERKOCHER AUF AUFHEIZSOCKEL
.......................................................................... 7
........................................................................... 9
................................................................................ 13
ALÁTÉTTEL
....................................................................... 16
................................................................................... 18
................................................................ 4
.............................................................. 5
.......................................... 6
............................................................ 8
................................................................... 11
............................................................... 14
..................................................................... 15
......................................... 19
SC-223
................. 12
....................... 20
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett SC-223
Summary of Contents for Scarlett SC-223
- Page 1 SC-223 CORDLESS JUG KETTLE ..............4 .............. 5 VARNÁ KONVICE NA PODSTAVCI .......... 6 ................7 CZAJNIK NA PODSTAWCE ............8 CEAINIC PE SUPORT ................9 ..............11 ....12 TEEKANN ALUSEL ................13 T JKANNA UZ PALIKT A ............... 14 ELEKTRINIS VIRDULYS ..............
- Page 2 11. Otwór dla wlewu wody z pokryw 12. Volumul filtrului 12. Pojemno filtra 13. Indicator LCD pentru resursele cartu ului 13. Indykator resursu wk adu na p ynnych kryszta ach 13. LC- ~ 220-240 / 50 Hz 1850-2200 W 1.33 / 1.585 kg www.scarlett-europe.com SC-223...
-
Page 3: Est Kirjeldus
13. LC-pokazatelj resursa ulo ka GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Bodenstation mit Kabelaufbewahrungskammer 2. Behälter 3. Ausgießöffnung 4. Abnehmbarer Filter 5. Deckel 6. Deckelknopf 7. Ein-/Ausschalter 8. Kontrolleuchte 9. Griff 10. Doppelseitiger Wasserstandsanzeiger 11. Wassereinlauf mit Klappe 12. Filterbehälter 13. LCD-Anzeige der Cartridgeleistung www.scarlett-europe.com SC-223... -
Page 4: Important Safeguards
· While cartridge resource decreases, the percentage of its remaining status will be displayed. · Current status LCD mark will flash. · Reset the reminder by pressing START button for 5 seconds. · It is 5 years working life for this reminder and you no need to change it. www.scarlett-europe.com SC-223... -
Page 5: Care And Cleaning
The cord could be winded into a cord storage compartment provided in the base unit. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · min ). max ), · 1,0 . · · · · www.scarlett-europe.com SC-223... -
Page 6: Nalévání Vody
· Maximální kapacita konvice s filtrem je 1,0 l. · ete za ít uvád t vodu do varu, ne se v echna voda p efiltruje, proto e filtrace probíhá dosti rychle. www.scarlett-europe.com SC-223... - Page 7 SKLADOVÁNÍ · V p ípad nutnosti se napájecí kabel dá uschovat do speciálního prostoru v napájecím podstavci. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-223...
-
Page 8: Instrukcja Obs Ugi
· Od czaj c urz dzenie od sieci elektrycznej, nie ci gnij za kabel, lecz trzymaj si za wtyczk . · Urz dzenie ma by statecznie ustawione na suchej równej powierzchni. Nie ustawiaj czajnika na gor cych powierzchniach oraz w pobli u róde ciep a (na przyk ad, kuchenek elektrycznych), firanek, a równie pod pó kami zawieszanymi. www.scarlett-europe.com SC-223... -
Page 9: Manual De Utilizare
· Înainte de prima folosire verifica i dac caracteristicile tehnice ale produsului corespund cu cele indicate pe cutie, parametrilor re elei electrice. · Folosirea incorect poate duce la deteriorarea aparatului i s aduc daune sanita ii celui care îl folose te. www.scarlett-europe.com SC-223... - Page 10 · Cur i regulat fierb torul de depunerile de calcar cu solu ii speciale, pe care le pute i cump ra din comer . Atunci când folosi i aceste solu ii, urma i indica iile de pe ambalaj. www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 11 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · min ). max ), · 1,0 . · · · · · 15-20 · · START, www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 12 · · START · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · min ). max ), · · www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 13 · Täitke kann veega maksimaalse tasemeni, lülitage seade sisse. Valage keedetud vesi ära. Korrake protseduuri. Teekann on kasutamisvalmis. KASUTAMINE FILTRI PAIGALDAMINE · Nupule vajutades avage teekannu kaas. · Paigaldage filter kohale. TÄHELEPANU: Padrunifiltri kasutamisel järgige käesolevat juhendit. TÄHELEPANU: Kasutage ainult originaalseid padrunifiltreid. www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 14 · Ier ce paredz ta tikai dens uzsild anai. Aizliegts izmantot citiem m iem, tas var rad t ier ces boj jumus. SAGATAVO ANA · Izpakojiet ier ci, no korpusa no emiet eti eti. www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 15 · Neleiskite vaikams naudotis prietaisu be suagusi kontrol s. · Naudokite gamin tik su maitinimosi baze i komplekto. Draud iama naudoti j kitiems tikslams. · Negalima nuimti arbatinuk nuo maitinimosi baz s darbo metu, i prad iu atjunkite j . www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 16 · Víz ne kerüljön az áramforrást biztosító elemre! · Ne merítse a készüléket és a vezetéket vízbe vagy más folyadékba. Hogyha ez megtörtént, azonnal áramtalanítsa a készüléket és, miel tt újra használná azt, ellen rizze a készülék munkaképességét és biztonságát szakképzett szerel segítségével. www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 17 Ne használjon súrolószert, kefét, szerves oldószert. · Rendszeresen tisztítsa a készüléket a vízkövesedést l üzletben árusított vízk ellenes szerekkel. Használja a tisztítószert a csomagoláson el írt utasításoknak megfelel en. TÁROLÁS · Szükség esetén a vezetéket elrakhatja az áramellátásért felel elemben található tárolóba. www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 18 · · · · · · · · · · · · · ( min . 1.7 ( max · 1,0 . · · · · · 15-20 · · START, , 1-2 · · START · · www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 19 Ako se to dogodilo, sa ekajte najmanje 10 minuta da se kuhalo ohladi, posle ega mo ete naliti vodu. PONOVNO UKLJU ENJE · Ako je voda tek prokuhala i kuhalo se automatski isklju ilo, a Vama je potrebno ponovo podgrijati vodu, sa ekajte 15- 20 sekundi prije ponovnog uklju enja. LC-POKAZATELJ RESURSA ULO KA www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 20 Rohwasser in das gefilterte Wasser nicht gelangt. · Um das Überhitzen des Wasserkochers auszuschließen, wird es nicht empfohlen, weniger als 0.5 l Wasser einzugießen (unter der Wasserstandsmarke min ). Füllen Sie nicht mehr als 1.7 l Wasser ein (über der www.scarlett-europe.com SC-223...
- Page 21 · Entkalken Sie das Gerät regelmäßig unter Verwendung von speziellen Mitteln, die im Fachhandel erhältlich sind. Beim Umgang mit Reinigungsmitteln lassen Sie sich von Anweisungen auf der Verpackung leiten. AUFBEWAHRUNG · Wenn nötig, kann das Netzkabel in eine Extrakammer in der Bodenstation versteckt werden. www.scarlett-europe.com SC-223...
Need help?
Do you have a question about the SC-223 and is the answer not in the manual?
Questions and answers