Download Print this page
Scarlett SC-229 Instruction Manual
Scarlett SC-229 Instruction Manual

Scarlett SC-229 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SC-229:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

GB
CORDLESS KETTLE
RUS
CZ
ELEKTRICKÁ VARNÁ KONVICE
BG
PL
CZAJNIK ELEKTRYCZNE
RO
CEAINIC ELECTRIC
UA
SCG
EST
ELEKTRITEEKANN
LV
ELEKTRISKAIS T JKANNA
LT
ELEKTRINIS VIRDULYS
H
ELEKTROMOS KANNA
KZ
CR
ELEKTRI NO KUHALO ZA VODU
D
ELEKTRISCHER WASSERKOCHER
INSTRUCTION MANUAL
.........................................................................................4
..........................................................................4
...................................................................................6
................................................................................7
..........................................................................................8
................................................................................9
............................................................................................11
...........................................................................12
...................................................................................13
....................................................................................13
.......................................................................................14
www.scarlett.ru
...................................................................5
...........................................10
................................................................15
............................................................16
SC-229

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-229 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-229

  • Page 1 SC-229 INSTRUCTION MANUAL CORDLESS KETTLE ..................4 ................4 ELEKTRICKÁ VARNÁ KONVICE ..............5 ...................6 CZAJNIK ELEKTRYCZNE ................7 CEAINIC ELECTRIC ..................8 ................9 ...........10 ELEKTRITEEKANN ....................11 ELEKTRISKAIS T JKANNA ................12 ELEKTRINIS VIRDULYS ...................13 ELEKTROMOS KANNA ..................13 ..................14 ELEKTRI NO KUHALO ZA VODU ..............15 ELEKTRISCHER WASSERKOCHER ............16...
  • Page 2: Est Kirjeldus

    4. No emamais filtrs 5. Kaas 5. V ci 6. Kaane avamisnupp 6. V ci a attais anas poga 7. Märgutulega lüliti 7. Sl dzis ar gaismas indikatoru 8. Käepide 8. Rokturis 9. Veetaseme skaala 9. dens l me a skala www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 3 9. Skala nivoa vode GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Bodenstation mit Kabelaufbewahrungskammer 2. Behälter 3. Ausgießöffnung 4. Abnehmbarer Filter 5. Deckel 6. Deckelknopf 7. Schalter mit Kontrolleuchte 8. Griff 9. Wasserstandsanzeiger ~ 220-240 V / 50 Hz 1850-2200 W 1.0 / 1.1 kg www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 4 · · Place the filter between two grooves near the spout at the front of the kettle. · Ensure that the filter is pressed properly down to · the bottom of the grooves, and then close the lid. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 5 · Nepono ujte spot ebi a napájecí kabel do vody nebo jiné tekutiny. Stalo-li se tak, okam it odpojte · spot ebi od elektrické sít , a ne ho budete pou ívat, p ekontrolujte jeho provozuschopnost a MIN ). bezpe nost u odborník . MAX ), www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 6 10 minut, aby konvice vychladla, pak m ete nalévat vodu. NÍ A ÚDR BA · Otev ete ví ko a hrdlem vylijte v echnu vodu. · V ádném p ípad nemyjte konvici a napájecí podstavec tekutou vodou. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 7: Instrukcja Obs Ugi

    (na przyk ad, kuchenek · elektrycznych), firanek oraz pod pó kami podwieszanymi. · Nigdy nie pozostawiaj w czonego urz dzenia bez opieki. · Nie pozwalaj dzieciom u ytkowa urz dzenie bez kontroli doros ych. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 8: Manual De Utilizare

    Stosuj c rodki czyszcz ce, închidere automat la fierberea apei i aceasta ar przestrzegaj wskazówki, umieszczone na putea curge din fierb tor. opakowaniu. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 9 · Indepliniti toate cerintelede la punctul CURATIRE SI INTRETINERE. · În caz de necesitate pute i aduna cablul de · alimentare în spa iul special de pe suportul de · înc lzire. · · Pastrati aparatul intr-un loc uscat si racoros. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). MAX ), · www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 11 Katlakivieemaldusvahendite vigastada saanud seadet. Vea kõrvaldamiseks kasutamisel järgige palun nende tootja pöörduge lähima teeninduskeskuse poole. kasutusjuhiseid. · Jälgige seda, et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 12 · Ier ce paredz ta tikai dens uzsild anai. Aizliegts speci laj baro anas b zes nodal jum . izmantot citiem m iem, tas var rad t ier ces · Ier ci glab jiet saus , v viet . boj jumus. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 13 áramtalanítsa a készüléket és, miel tt újra atidaryt dangt . használná azt, ellen rizze a készülék · Nor dami i vengti virdulio perkaitimo, nepilkite j munkaképességét és biztonságát szakképzett ma iau kaip 0.5 litro vandens ( emiau rodykl s szerel segítségével. MIN ). www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 14: Tisztitás És Karbantartás

    és kapcsolja be a teaf t. Bekapcsol a m ködési jelz lámpa. KIKAPCSOLÁS · Amikor elkezd forrni a víz, a teaf automatikusan · kikapcsol, és elalszik a jelz lámpa. FIGYELEM: Az Ön teaf je túlmelegedés gátló · véd rendszerrel van ellátva. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 15 · Ne dozvoljavajte djeci kori tenje ure aja bez · kontrole odraslih. · Uporabljujte ure aj samo sa bazom napajanja iz · njegovog kompleta. Zabranjuje se koristit bazu u druge svrhe. · Zabranjuje se micati kuhalo sa baze napajanja u vrijeme rada, prvo ga isklju ite. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 16 Wasser bestimmt. Zweckentfremdete Verwendung ODR AVANJE. · Ako je potrebno, kabel napajanja se mo e sklonit u ist unzulässig, da sie Funktionsstörungen zur Folge haben kann. specijalno odjeljenje u bazi napajanja. · uvajte ure aj na suhom i prohladnom mjestu. www.scarlett.ru SC-229...
  • Page 17 Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, Stahlwolle und Metallbürsten sowie organischen Lösungsmittel. · Entkalken Sie das Gerät regelmäßig unter Verwendung von speziellen Mitteln, die im Fachhandel erhältlich sind. Beim Umgang mit Reinigungsmitteln lassen Sie sich von Anweisungen auf der Verpackung leiten. www.scarlett.ru SC-229...