Compaq CONTURA AERO Maintenance And Service Manual page 74

To replace the trackball/cable assembly, follow these steps:
1. Connect the trackball to the small tab on the cable assembly
(Figure 3-40).