Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
iNSTALLATiON
AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALiFiED
iNSTALLER.
iMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL iNSPECTOR S USE.
READ AND SAVE THESE iNSTRUCTiONS
FOR FUTURE REFERENCE.
If the information in this manual is not followed
exactly, a fire
or explosion
may result causing property damage, personal injury or death.
"--_s _
_-LU- ->_ _
FOR YOUR SAFETY:
--
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids
in
the vicinity
of this or any other appliance.
--
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
*
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your
building.
*
Immediately
call your gas supplier from a neighbor's
phone.
Follow the
gas supplier's
instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
--
Installation
and service must be performed by a qualified
installer,
service agency or the gas supplier.
Appliances
Installed
in the
state
of Massachusetts:
This Appliance can only be installed
in the state of Massachusetts by a
Massachusetts licensed plumber or
gasfitter.
This appliance must be installed
with a three (3) foot / 36 in. long
flexible gas connector.
A"T" handle type manual gas valve
must be installed in the gas supply
line to this appliance.
1 1/2" Max.
Shave Raised
(3.8 cm Max.)
Edge to Clear
Space for a
311/2"min
(80 cm)
Wide
Cooktop.
See Dimension
C in table.
These surfaces should
be fiat & leveled
(hatched area)."-_
5" Min.
(12.7 cm Min.)
From Wall
Both Sides
30" Min.
(76.2 cm Min.)
13 vw
(see
Note 3)
18" Min.
(33 cm)
(45.7 cm) Min.
Locate Cabinet
Doors
1" (2.5 cm) Min. from
Cutout Opening.
IMPORTANT:
Cabinet and countertop
width
should match the cutout width.
E
I
Do nat install the unit in the cabinet before reading next 2 pages.
35 7/8"
(9].]cm)
-
30"
31 1/2"
28 5/16"
30_+1/16"
36 5/8"
(93cm)
(76.2cm)
(80cm)
(71.9cm)
(76.2-I-0.15cm)
NOTE:
Wiring
diagram
for these
appliances
are enclosed
in this booklet.
Min.
(61 cm Min.)
Printed
in Canada
21 3/4"
(55.2cm)
Min.
i 22 1/8" (56.2cm)
Max
36 5/8"
(93cm) Max.
24" (61cm) Min. with
35 7/8"
(91.1cm)
backguard
P/N
318201694
(1010)
Rev. A
English - pages 1-15
Espa_ol - paginas 16-30
Wiring Diagrams - pages 31-32
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kenmore 79041093100
Summary of Contents for Kenmore 79041093100
- Page 1 iNSTALLATiON AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALiFiED iNSTALLER. iMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL iNSPECTOR S USE. READ AND SAVE THESE iNSTRUCTiONS FOR FUTURE REFERENCE. If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death.
- Page 2 NOTES: Do not pinch the power supply cord between the range and the wall. Do not seal the range to the side cabinets. 24" (61 cm) minimum clearance between the cooktop and the bottom of the cabinet when bottom of wood or metal cabinet is protected...
- Page 3 To avoid breakage: Do NOT handle or manipulate the unit by the cooktop. The counter-top around the cut-out should be fiat leveled (see hatched area on illustration Before installing the unit, measure the heights of the two (2) cabinet sides (H1-4), front and back (see illustration 1) from the floor to the top of the counter.
-
Page 4: Important Instructions
important Notes to the installer surfaces as they may become hot while Read all instructions contained in these oven is in operation. This range requires fresh installation instructions before installing range. air for proper burner combustion. Remove all packing material from the oven Never leave... -
Page 5: Before Starting
Before Starting Tools you will need For leveling legs and anfl-tip brackets: _-._ _"_,_i-\, • Adjustable wrench or channel lock pliers .._ s_ ..• 5/16" Nutdriver or Flat Head Screw Driver 3I_/2".._ • Electric Drill & 1/8 Diameter (81 cm) Drill Bit (5/32"... - Page 6 ° We recommend to install a pipe elbow right out of Power Supply Cord Kit the floor or wail towards the center of the unit to ease The user is responsible for connecting the power supply the installation. cord to the connection block located behind the back...
- Page 7 Silver colored Terminal This appliance is manufactured wi re with the frame grounded by connection of a grounding strap between the neutral power supply terminal and the frame. If used in USA, in a new Terminal branch circuit installation (1996 NEC), mobile home Block or recreational vehlcule,...
- Page 8 Direct Electrical Connection to the Circuit Where local codes DO NOT permit Breaker, Fuse Box or Junction Box connecting the appliance-grounding If the appliance is connected directly to the circuit conductor to the neutral (white) wire, or if breaker, fuse box or junction box, use flexible, armored connecting...
-
Page 9: Connect The Range To The Gas Supply
Once regulator is in place, open the shutoff valve in the Connect the range to the gas supply gas supply line. Wait a few minutes for gas to move Impartant: Remove all packing material and literature through the gas line. from range before connecting... -
Page 10: Range Installation
Range installation |Adjust leveling legs so that the underside of the cooktop is sitting on the countertop. Carefully Important Note: Door removal is not a requirement screw in (refer to Leveling range: Models installation of the range, but is an added convenience. - Page 11 Levelincj the Rancje Models Equipped with Levelin_ Level the range and set cooktop height before ModeJs Equipped with LeveJlng Device installation in the cut-out opening. Level the range after installation in the cutout Install an oven rack in the center of the oven.
-
Page 12: Check Operation
the slotted screw inside. Flame size can be increased Check Operation or decreased with the turn of the screw. Adjust Refer to the Use and Care Guide packaged with the flame until you can quickly turn knob from HI to range for operating instructions... - Page 13 When All Hookups are Complete Make sure all controls are left in the OFF position. Make sure the flow of combustion and ventilation air to range is unobstructed. Model Serial Number Location The serial plate is located on the oven front frame behind the oven door (some models) or on the...
-
Page 14: Anti-Tip Brackets Installation Instructions
2. Unfold paper template and place it fiat on the floor Anti-Tip Brackets Installation with the right rear corner positioned exactly on the Instructions intersection of the center and back lines you just drew Models Equipped with Leveling Device before. (Use the diagram below to locate brackets... - Page 15 Unfold paper template and place it flat on the floor Models Equipped with Leveling iec_ with the back and side edges positioned exactly To reduce the risk of tipping of the range, where the back and sides of range will be located the range must be secured to the floor...
- Page 16 LA INSTALACION Y ELSERVICIO DEBEN SEREFECTUADOSPOR UN INSTALADOR CALIFICADO. JMPORTANTE:GUARDE ESTA$INSTRUCCIONESPARAUSO DELINSPECTORLOCAL DE ELECTRICIDAD. LEAY GUARDE ESTASJNSTRUCCIONESPARA REFERENCIAFUTURA. Si la informaci6n contenlda en esfe manual no es seguida exactamente, puede ocurrir un incendio o explosi6n causando daSos materiales, lesi6n personal o la rnuerfe. Aparatos Insfalados en el esfado de...
- Page 17 NOTAS: No pellizque e] cord6n el_ctrico entre ]a estufa y ]a pared. No selle la estufa los armarios de lado. Un espacio m[nimo de 24" (61 cm) entre la superficie de la estufa y el rondo del armario esto cuando el fondo del armario de madera...
- Page 18 Para evitar ffactura de la unidad: NO manipule la unidad sosteniendo la cubierta. La cubierta alrededor del espacio donde usted instalara su unidad debe de estar plana y niveJada. (Vea el 6rea sombreada en la ilustraci6n nOmero 1). Antes de instalar la unidad, mida la altura de los dos (2) lados de los gabinetes (H]-4), frente y parte trasera (vea ilustraci6n 1) del piso a Io alto de la cubierta.
-
Page 19: Importantes Instrucciones De Seguridad
Notas importantes para el instalador ° Aseg0rese de que el material recubre Lea todas las instrucciones contenidas en este manual paredes alrededor de la estufa, pueda reslstlr antes de instalar la estufa. calor generada par la estufa. * No obstruya el flujo del alre de combusti6n... -
Page 20: Antes De Comenzar
Antes de comenzar Herramientas que va a necesitar Para paras de nivelaci6n V montura anti=vuelco: .._,_ _iy, • Llave ajustable o alicates • Llave para apretar tuercas de 5/16" o un destornillador de cabeza plana ......(81 cm) • Taladro el_ctrico y una broca de Mostrador moldeado o enazulejo... - Page 21 ° Recomendamos instalar un coda de la tuberia Estuche de cable del suministro el_ctrico pronto salcja del piso o de la pared aline6ndolo hacia El utilizador es responsable de la conexi6n el centro de la unidad para facilitar instalaci6n. cable del suministro el6ctrico al btoque...
- Page 22 Terminal plata Este electrodom_stlco Alambre fabricado con el marco aterrizado a tray, s de una rojo carrea de conexi6n entre el neutral de la fuente de allmentaci6n V el marco. Si es utillzado en los E.E.U.U., con un clrcuita nueva de instalaci6n Btoque (1996 NEC),...
- Page 23 Btoque terminal Terminal plata Cable de la fuente alimentaci6n Atambre Alambre neutro Rojo (bJanc°)_[ .._ negros Alambre Negro Caja 1 I/8" (2.9 cm) Dia. e mpalmes de ta conexi6n \Alambre bJanco directa. Retira la arandela pre- Ale_ ?u_rjs Conductor cortada para o verdes...
- Page 24 Una vez que regulador est6 en su luger_ abre la v61vula en Conecte la estufa al suministro de gas la I[nea del suministro de gas. Espere aigunos minutes pare Importante: Quite todo el material de embalaje que el gas pueda moverse a trav_s de la l[nea de gas. literature de la estufa antes de conectar el gas y la...
- Page 25 lnstalaci6n de la estufa _kjuste aias paras de niveiaci6n de manera que ia parte de abajo de la piancha de cocinar est6 apo- Nota importante: No es necesario, pero si es conveniente, yada contra ei mosfrador. Atornille con cuidado quitar la puerta para instalar el homo.
- Page 26 Nivelaci6n de la estufa Para los modelos equipado con las paras niveladoras. Para los modelos equipado con un Nivele la esufa V ajuste la altura de la estufa antes sistema de disposifivo de nivelaci6n. de instalarla en la abertura. Nivele la cocina despu_s de haberla...
- Page 27 3. Inmediatamente cambie ia hornilla en la que est6 J[J_ Cornprobaci6n del funcionarniento trabajanda de la posici6n ALTO ("HI") a la posici6n Consuite el Manual del Usuario incluido con la estufa MAS BAJO. para instrucciones de operaci6n y instrucciones para ei cuidado y iimpieza de su estufa.
- Page 28 Despu_s de Terminar la Instalaci6n Aseg_rese de que todos los controles est_n en la posici6n OFF (apagada). Aseg_rese de que el fluir del aire de combusti6n y de ventilaci6n la estufa no est_ obstruido. Ublcaci6n del N6rnero de Modelo ¥ de Serle La placa con el nOmero de serie est6 ubicada en el marco delantero...
- Page 29 Dibujar una iinea central en el piso donde se instaiar6 Instrucciones de instalaci6n de la la cocina. Si no hay pared posterior, dibujar otra fijaci6n anti-indinaci6n linea en el piso que corresponda a la parte posterior Para los modelos equipado con un sistema de la cocina.
- Page 30 Desdobie ia plantilla de papei y coi6quela piana Para los modelos equipado con las en ei piso con los bordes iaterales y ei trasero paras niveladoras. colocados exactamente donde ia parte trasera Para reducir el riescjo de indinaci6n los lados de la estufa ser6n colocados cuando de la cocina, _sta debe ser asecjurada hacia eJ piso con Jas...
- Page 31 OVEN CIRCUIT//CIRCUITO DE HORNO//CIRCUIT FOUR iR-7 ELECTRONIC OVEN CONTROL/ BK-7 CONTROL HORNO ELECTRONICO/ CONTROLE ELECTRONIQUE FOUR ES 5XX ,innHHnlHHnHiHnmHHnn illllllllml "= " _lllnlllllnl_- V-14 =V-lB ..BK-22 TEMPERATURE PROBE/ _, P2 R+22 30NDA BE T MPERATURA/ SONOE THERMIQUE W-14 []=BL-_9 BL-_ CONVECTION FAN/ BK+14...
- Page 32 COOKTOP CIRCUIT CIRCUITO DE PLANCHA DE COCINAR CIRCUIT TABLE CUISSON ,J'_" INTERRUPTOR ENCENDIDO RtOHT REAR IGNITER SWITCH, TRASERO BERECBO IGNITER MODULE BOARD BURNER CUARBO #ONU[O DE ENCEND[O0 QUEMADOR ENCENDZDO SUPERIOR BLOC CONNECTION ALLUMEUR BOUGZE D'ALLUMAGE BRULEUR R-14 14 ARRIERE OROI_ BIGHI rRON_ IGN[I_N...