1. Manuals
  2. Brands
  3. Kenmore Manuals
  4. Ranges
  5. 790.4111
  6. Use & care manual

Kenmore 790.4111 Use & Care Manual

Double oven slide-in electric range
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
English / Español
Models/Modelos: 790.4111*
Kenmore Elite
®
Double Oven Slide-in Electric Range
Estufa Eléctrica Deslizable con Horno Doble
* = Color number, número de color
P/N 318205842B (1208)
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
®

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kenmore 790.4111

Summary of Contents for Kenmore 790.4111

  • Page 1 Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado English / Español Models/Modelos: 790.4111* Kenmore Elite ® Double Oven Slide-in Electric Range Estufa Eléctrica Deslizable con Horno Doble * = Color number, número de color P/N 318205842B (1208) Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents Oven Control Functions ............14 Kenmore Elite Warranty ............. 2 Getting Started ................15 Product Record ................2 Setting Oven Controls ............16-26 Serial Plate Location ..............2 User Preferences ................27 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........ 3-5 Self-Cleaning Cycle .............28-29 Feature at a Glance ..............

  • Page 3: Important Safety Instructions

    Important Safety InStructIonS Read all instructions before using this appliance. This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all instructions given. This symbol will help alert you to situations that may cause serious bodily harm, death or property damage.
  • Page 4 Important Safety InStructIonS • Do not toucH Surface unItS, areaS Select utensils having flat bottoms large enough near tHeSe SurfaceS, oVen HeatInG to cover the surface unit. The use of undersized eLementS or InterIor SurfaceS. Surface utensils will expose a portion of the surface units may be hot even though they are dark in heating unit to direct contact and may result in color.
  • Page 5 Important Safety InStructIonS holders contact the hot oven element or interior of The health of some birds is the oven. extremely sensitive to the fumes given off during • Do not use the broiler pan without its insert. The the self-clean cycle of any oven. Move birds to broiler pan and grid allow dripping fat to drain another well ventilated room.

  • Page 6: Feature At A Glance

    features at a Glance your range includes: Electronic oven control with kitchen timer. Left front element control and electronic display. Left rear element control and electronic display. Warmer zone control and electronic display. Right rear element control and electronic display. Right front element control and electronic display.

  • Page 7: Before Setting Oven Controls

    Before Setting Oven Controls oven Vents Location Types of Oven Racks The ovens are vented through the back cooktop trim. When Always use pot holders or oven mitts when the ovens are on, warm air is released through the vent. This adjusting the oven racks.

  • Page 8: Surface Cookware Recommendations

    Surface Cookware Recommendations Selecting Surface Cooking Cookware Cookware Material types Cookware should have fl at bottoms that make good contact The cookware material determines how evenly and quickly with the entire surface heating element. Check for fl atness heat is transferred from the surface element to the pan by rotating a ruler across the bottom of the cookware (See bottom.

  • Page 9: Before Setting Surface Controls

    Before Setting Surface Controls about the ceramic Glass cooktop turbo Boil flex Surface Element The ceramic cooktop has radiant surface elements The Turbo Boil Flex feature offers power to melt, warm, located below the surface of the glass. The design of the simmer and boil without moving the pot from element to ceramic cooktop outlines the area of the surface element element.

  • Page 10: Before Setting Surface Controls

    Before Setting Surface Controls Cooktop Display Windows Sabbath feature (Sb) message The cooktop display windows will show the Sb message The cooktop controls provide a digital display for each of whenever the Sabbath feature is active (Figure 10). When the radiant surface elements located on the cooktop. Power levels and messages are easily monitored and adjusted activated, the Sabbath feature works for both the oven using the corresponding control keypads in combination with...

  • Page 11: Setting Surface Controls

    Setting Surface Controls Single Radiant Element To Operate the Single Radiant Surface Elements: Place correctly sized cookware on the radiant surface The cooktop provides single element. radiant element located as 2. Touch and hold the pad for the desired element illustrated.
  • Page 12 Setting Surface Controls Expandable Radiant Element The cooktop provides expandable radiant elements located as illustrated. Use the following Fig. 1 instructions when operating these elements. Use the eLement SIZe keypad (Fig. 1) to select which portions of the expandable element are needed for heating. The expandable element size may be changed anytime the element is ON.
  • Page 13 Setting Surface Controls Warm & ready Zone Unlike other radiant surface elements, the warmer zone will not glow red when it is HOT. The glass The warmer zone is located at the surface may still be hot and burns can occur if the glass center rear element position on the surface is touched before it has cooled suffi ciently.

  • Page 14: Oven Control Functions

    oven control functions For satisfactory use of your oven, become familiar with the various features and functions of the oven. Oven Control Keypads 1. timer Set/off - Used to set or cancel Timer. 12. conv Bake - Used to select the Convection Bake feature. 2.

  • Page 15: Getting Started

    Getting Started Setting clock at power up Preheat Temperature Display You will be prompted to enter the time of day in the event Once a cooking feature has been started, the control will of a power failure or when you first provide electric power display the actual oven temperature while preheating.

  • Page 16: Setting Oven Controls

    Setting Oven Controls Preheat Bake For best baking performance use the Preheat feature. The Use the bake feature to cook most food items that require Preheat feature will bring the oven up to the set cooking normal cooking temperatures. temperature. A reminder tone will sound indicating when The following temperature settings apply to the bake the set temperature is reached and to place the food in the feature:...
  • Page 17 Setting Oven Controls Cook Time Delay Start (with cook time) Adding a cook duration when baking is beneficial when a Adding a cook duration along with a specific start time recipe requires a specific temperature and period of time to gives the same benefits as the cook time option in addition to controlling exactly when the cooking process will begin cook.

  • Page 18: Convection Bake

    Setting Oven Controls Convection Bake Convection Bake uses a fan to circulate the oven heat evenly The following temperature settings apply to the conv bake and continuously. The improved heat distribution allows for feature: even cooking with excellent results. Multiple rack cooking •...

  • Page 19: Convection Convert

    Setting Oven Controls Convection Convert The conv convert option allows you to convert any normal See the example below to set conv bake, starting baking recipe using the convection bake feature. The control immediately with the auto-suggest (default) setting of 350°F uses the normal recipe settings and adjusts to a lower (177°C) and adding the conv convert option.
  • Page 20 Setting Oven Controls Convection Roast Convection roast combines a cook cycle with the convection See example below to set convection roast to start fan and element to rapidly roast meats and poultry. Heated immediately with the auto-suggest (default) setting: air circulates around the meat from all sides, sealing in 1.
  • Page 21 Setting Oven Controls Broil Use the broil feature to cook meats that require direct for best results exposure to radiant heat for optimum browning results. • Use the recommended pans and oven rack positions for the type of meat being prepared. The following temperature settings apply to the broil feature: •...
  • Page 22 Setting Oven Controls Cakes Breads Warm & Hold The Warm & Hold feature will keep oven baked foods warm The Cakes Breads functions are designed to give optimum for serving up to 3 hours after cooking has finished. After 3 baking performance for Cakes or Breads.

  • Page 23: Meat Probe

    Setting Oven Controls Meat Probe When cooking meat such as roasts, hams or poultry you can use the probe to check the internal temperature without any guesswork. For some foods, especially poultry and roasts, testing the internal temperature is the most effective way of insuring that your food has been properly cooked.
  • Page 24 Setting Oven Controls Meat Probe (cont’d) To Set Meat Probe: See the following instructions for changing how the oven 7. Set the oven control for Bake, Conv Bake or Conv Roast reacts after reaching the internal target temperature. and the desired oven temperature. You may use the meat probe with some other baking features, but the To set the oven to continue cooking after reaching the meat probe cannot be set with Broil or Flex-Clean.
  • Page 25 Setting Oven Controls Slow Cook Recipe Recall The Slow Cook feature may be used to cook foods more The Recipe Recall feature may be used to record and recall slowly at lower oven temperatures. Slow Cook provides your favorite recipe settings. This feature may store 1 setting cooking results much the same way as a slow cooker or for each of the basic cooking pads.
  • Page 26 Setting Oven Controls Sabbath Mode Setting Sabbath Mode This appliance provides special settings for use when The example below shows setting the oven to observe the observing the Jewish Sabbath/Holidays. This mode will turn Sabbath (and Jewish holidays). off all audible tones or visual display changes normally 1.

  • Page 27: User Preferences

    user preferences Setting Clock changing Between f° or c° See the example below to set the clock to 1:30. Your control has the ability to display and set Fahrenheit or Celsius temperatures. The factory preset temperature display 1. Press is Fahrenheit. 2.

  • Page 28: Self-Cleaning Cycle

    Self-cleaning cycle Before Starting Self-clean WARNING A self-cleaning oven cleans itself with high temperatures that are well above those used for normal cooking. The high During the self-clean cycle, the outside of the appliance can cleaning temperature eliminates soils completely or reduces become very hot to the touch.

  • Page 29: Self-Cleaning Cycle

    Self-cleaning cycle flex clean cycle The fLeX cLean pad controls the Self-Cleaning feature. CAUTION When used with a the Delay Start pad, a delayed Self- Cleaning cycle may also be programmed. The Flex Clean • To avoid possible burns use care when opening the oven feature allows for any Self-Cleaning cycle time from 2 door after the Self-Cleaning cycle.

  • Page 30: Care & Cleaning

    care & cleaning Before cleaning any part of the oven, be sure all controls are turned OFF and the oven is COOL. REMOVE SPILLOVERS AND HEAVY SOILING AS SOON AS POSSIBLE. REGULAR CLEANINGS NOW WILL REDUCE THE EXTENT AND DIFFICULTY OF MAJOR CLEANING LATER.
  • Page 31 care & cleaning Cooktop Maintenance Cooktop Cleaning Consistent and proper cleaning is essential to maintaining Before cleaning the cooktop, be sure the con- your ceramic glass cooktop trols are turned to off and the cooktop is COOL. DO NOT use a cooktop cleaner on a hot Prior to using your cooktop for the fi rst time, apply the cooktop.
  • Page 32 care & cleaning Cooktop Cleaning (cont’d) Replacing the Halogen Oven Light Do not use the following on the cooktop: The oven lights will automatically turn ON when the oven door is opened. The oven lights may also be manually • Do not use abrasive cleaners and scouring pads, such as operated by pressing the pad.
  • Page 33 care & cleaning Removing and Replacing the Oven Door CAUTION The oven door is heavy. Be careful when Door Hinge removing and lifting the door. Do not lift the oven door by locations the handle. with oven door fully open Most oven doors contain glass that can IMPORTANT break.
  • Page 34 Before you call (Solutions to Common Problems) Oven Baking For best cooking results, heat the oven before baking cookies, breads, cakes, pies or pastries, etc. There is no need to preheat the oven for roasting meat or baking casseroles. The cooking times and temperatures needed to bake a product may vary slightly from your previously owned appliance. Baking Problems and Solutions Chart BaKInG cauSeS...

  • Page 35: Before You Call

    Before you call (Solutions to Common Problems) Before you call for service, review this list. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. occurrence poSSIBLe cauSe/SoLutIon Oven Control Beeps and...
  • Page 36 Before you call (Solutions to Common Problems) occurrence poSSIBLe cauSe/SoLutIon Entire oven does not operate. When the oven is fi rst plugged in, or when the power supply to the oven has been interrupted, the display will fl ash. The oven cannot be programmed until the clock is set. Be sure electrical cord is securely connected into the electrical junction box.

  • Page 37: Protection Agreements

    Master Protection Agreements Acuerdos maestros de protección Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore está diseñado y fabricado para brindarle años de funcionamiento ® Kenmore product is designed and manufactured for years of ®...
  • Page 38 Get it fixed, at your home or ours! Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.
  • Page 39 Manual de Uso y Cuidado Use & Care Guide Español / English Modelos / Models: 790.4111* Kenmore Elite ® Estufa Eléctrica Deslizable con Horno Doble Double Oven Slide-in Electric Range * = Número de color, Color number P/N 318205842B (1208) Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
  • Page 40 Tabla de materias Garantía de electrodomésticos Kenmore Elite ....... 2 Funciones de las Teclas de Control ......... 14 Registro del Producto ..............2 Primeros Pasos ................15 Ubicación de la placa de serie ..........2 Ajuste de los Controles del Horno ........16-26 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ...
  • Page 41 Importantes InstruccIones de segurIdad Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato Este manual contiene importantes mensajes de seguridad. Siempre lea y obedezca todo mensaje de seguridad. Indica una situación muy peligrosa, la cual de no ser evitada puede ocasionar graves heridas y hasta la muerte.
  • Page 42 Importantes InstruccIones de segurIdad La gaVeta de entIBIar (sI eQuIpada). Las aparato está equipado con quemadores de superficies o los elementos del horno pueden diferentes tamaños. Elija utensilios con las estar calientes aún que estén de color oscuro. bases aplanadas y lo suficientemente grandes Las áreas cerca de la superficie pueden estar para cubrir todo el área del quemador.
  • Page 43 Importantes InstruccIones de segurIdad • colocación de las rejillas del horno/gaveta protectora de ninguna clase debe ser utilizada de entibiar (si equipada). Siempre coloque las en horno. rejillas del horno en la posición deseada cuando ATENCION La salud de algunos pájaros está el horno o la gaveta estén fríos.

  • Page 44: Características De La Estufa

    Características de la Estufa Características de su Estufa: Control electrónico del horno con temporizador Control del elemento delantero izquierdo Control del elemento trasero izquierdo Control del área calentadora Control del elemento trasero derecho Control del elemento delantero derecho Selector de tamaño del elemento delantero derecho Gancho de la puerta del horno autolimpiante Elemento de asado Interior del horno de convección con auto-limpieza...

  • Page 45: Antes De Ajustar Los Controles Del Horno

    antes de ajustar los controles del Horno Tipos de Parrillas del Horno Ubicación del Respiradero del Horno El horno se ventila en la moldura trasera de la superficie de ATENCION Siempre use tomaollas o guantes para hornear cuando ajuste las parrillas del horno. Espere hasta cocción.

  • Page 46: Recomendaciones De Los Utensilios De Cocina

    Recomendaciones de los Utensilios de Cocina Selección de los Utensilios de Cocina Tipos de Materiales de los Utensilios El material del utensilio determina qué tan uniforme y Use utensilios de fondo plano para que tengan buen rápido se transfi ere el calor del elemento superior al fondo contacto con toda la superfi cie del elemento calefactor.

  • Page 47: Antes De Ajustar Los Controles Superiores

    antes de ajustar los controles superiores generalidades sobre la cubierta de Vidrio cerámico turbo Boil Flex (hervor rápido) La cubierta de vidrio cerámico tiene elementos radiantes La función “Turbo Boil Flex” ofrece un elemento radiante superiores situados debajo de la superfi cie de vidrio. El potente para calentar, derretir y lervir sin necesitar mover la diseño de la cubierta de vidrio cerámico delinea el contorno cacerola, de elemento a elemento .
  • Page 48 antes de ajustar los controles superiores Pantalla de la Cubierta mensaje ‘pF’ El control de la cubierta desplegará el mensaje ‘pF’ (Figura Los controles de la cubierta ofrecen una vista digital de 9) cada vez que se interrumpa el suministro eléctrico al cada uno de los elementos superiores de la cubierta.

  • Page 49: Ajuste De Los Controles Superiores

    ajuste de los controles superiores Elementos Radiantes Sencillos Uso de los elementos radiantes sencillos: 1. Coloque un utensilio del tamaño apropiado sobre el La cubierta ofrece elementos elemento radiante superior. radiantes sencillos como lo 2. Oprima y mantenga oprimida la tecla para el muestra la ilustración.
  • Page 50 ajuste de los controles superiores Elemento Radiante Extensible La cubierta ofrece elementos radiantes extensible como lo muestra la ilustración. Siga las siguientes instrucciones cuando Fig. 1 utilice estos elementos. Utilice la tecla de “eLement sIZe” (tamaño de elemento) (Fig. 1) para seleccionar cuáles porciones del elemento extensible necesita para cocinar.
  • Page 51 ajuste de los controles superiores Área calentadora Warm & ready ATENCION A diferencia de los elementos radiantes superiores, el área calentadora no brillará de color rojo La zona de calentamiento está cuando esté CALIENTE. La superficie de vidrio aún puede ubicada en el elemento trasero estar caliente, y se pueden causar quemaduras si se toca central en la cubierta como se...

  • Page 52: Funciones De Las Teclas De Control

    Funciones de las teclas de control Para uso satisfactorio de su horno aprenda a utilizar las diversas funciones que se describen a continuación. Teclas de control: timer set/off (contador de tiempo) - Se usa para ake (Hornear)- Se usa para seleccionar el modo de programar o cancelar el contador de tiempo.

  • Page 53: Primeros Pasos

    Primeros Pasos ajuste Inicial del reloj despliegue de la temperatura de Precalentamiento Al enchufar el electrodoméstico o después de una falla eléctrica, deberá programar el reloj. Una vez que se haya iniciado una función de cocción, el control del horno mostrará la temperatura actual del •...

  • Page 54: Ajuste De Los Controles Del Horno

    ajuste de los controles del Horno preheat (Precalentamiento) Bake (Horneado) Para obtener el mejor rendimiento del horneado, use Use la función de horneado para cocinar la mayoría de los alimentos que requieran temperaturas de cocción normales. la función “preheat” (precalentamiento). La función de precalentamiento aumentará...
  • Page 55 ajuste de los controles del Horno Cook Time (Tiempo de Cocción) delay start (with cook time) Encendido Diferido (con tiempo de cocción) Añadir tiempo de cocción durante el horneado es útil cuando una receta requiere ajustes específicos de Añadir tiempo de cocción con encendido diferido específica temperatura y duración de la cocción.
  • Page 56 ajuste de los controles del Horno Convection Bake (Horneado por Convección) La función de horneado por convección utiliza un ventilador Los siguientes ajustes de temperatura aplican a la función para hacer circular el calor del horno de manera uniforme de horneado por convección: y continua.
  • Page 57 ajuste de los controles del Horno Convection Convert (Conversión de Convección) La función de conversión de convección le permite Consulte el ejemplo siguiente para usar inmediatamente convertir cualquier receta normal de horneado para usar el horneado por convección con el ajuste de temperatura la opción de horneado por convección.
  • Page 58 ajuste de los controles del Horno Convection Roast (Asado por Convección) El asado por convección combina un ciclo de cocción con Consulte el ejemplo siguiente para usar el asado por el elemento y ventilador de convección para asar carnes convección inmediatamente con los ajustes sugeridos y aves rápidamente.
  • Page 59 ajuste de los controles del Horno Broil (Asado a la Parrilla) Para obtener los mejores resultados Use la función de asado a la parrilla para cocinar carnes que requieran exposición directa al calor radiante para • Use las bandejas y posiciones de parrillas recomendadas obtener un dorado ideal.
  • Page 60 ajuste de los controles del Horno Cakes Breads (Tortas Panes) Warm & Hold (Calentar y Mantener Caliente) Las funciones de tortas/panes están diseñadas para ofrecer La función “Warm & Hold” (calentar y mantener caliente) un rendimiento óptimo para el horneado de tortas o panes. mantendrá...
  • Page 61 ajuste de los controles del Horno Meat Probe (Sonda para Carne) Cuando cocine carnes como los asados, jamones o carne de ave, puede utilizar la sonda de carne para verificar la temperatura interna del alimento sin tener que adivinar. Para algunos alimentos, especialmente la carne de ave y los asados, verificar la temperatura interna es el mejor método para asegurarse de que queden bien cocidos.
  • Page 62 ajuste de los controles del Horno Consulte las siguientes instrucciones para cambiar la para programar la sonda de carne (cont.): manera en la que el horno reacciona después de alcanzar 7. Programe el control para la función de horneado, la temperatura interna programada. horneado por convección o asado por convección y la temperatura de horneado deseada.
  • Page 63 ajuste de los controles del Horno Slow Cook (Cocción Lenta) Recipe Recall (Memoria de Receta) La función de cocción lenta puede ser usada para cocinar La función de memoria de recetas se puede usar para alimentos más lentamente a temperaturas más bajas. Los guardar y activar los ajustes para sus recetas favoritas.
  • Page 64 ajuste de los controles del Horno Modo Sabático ajuste del modo sabático Este electrodoméstico ofrece ajustes especiales para cuando El siguiente ejemplo muestra los ajustes del horno para el observe el Shabat u otras fiestas judías. Este modo apagará Shabat (y las fiestas judías): todas las señales sonoras o cambios de la pantalla que el 1.

  • Page 65: Preferencias Del Usuario

    Preferencias del Usuario ajuste del reloj cambio entre °F o °c El control del horno puede mostrar y programar la Consulte el siguiente ejemplo para programar el reloj a la 1:30. temperatura en grados Fahrenheit o Celsius. La confi guración 1.

  • Page 66: Ciclo De Autolimpieza

    ciclo de autolimpieza antes de Iniciar la autolimpieza ADVERTENCIA El horno autolimpiante se limpian automáticamente usando Durante el ciclo de autolimpieza, la parte exterior del elec- temperaturas altas muy por encima de las temperaturas trodoméstico puede calentarse mucho. NO deje a los niños normales de cocción.
  • Page 67 ciclo de autolimpieza ciclo de autolimpieza 5. Oprima deLaY start. La tecla FLeX cLean se utiliza para iniciar un ciclo de autolimpieza. Cuando se usa junto con la tecla deLaY Programe el tiempo de encendido deseado para la start (encendido diferido), también se puede programar autolimpieza usando las teclas numéricas 9 0 0.

  • Page 68: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y Limpieza Antes de limpiar cualquier parte del horno, asegúrese que todos los controles están apagados y que la estufa está fría. RETIRE LOS DERRAMES Y LAS MANCHAS DIFÍCILES TAN PRONTO COMO PUEDA. LA LIMPIEZA CONSTANTE DISMINUIRÁ EL ESFUERZO DE UNA LIMPIEZA A FONDO. superfi cies Como Limpiar Piezas pintadas del armazón...
  • Page 69 Cuidado y Limpieza Mantenimiento de la Cubierta Limpieza de la Cubierta Antes de limpiar la cubierta, asegúrese ATENCION Es esencial limpiar regularmente y en forma correcta la de que los controles estén en la posición ‘oFF’ y que la cubierta de vidrio cerámico. cubierta esté...
  • Page 70 Cuidado y Limpieza Limpieza de la Cubierta (cont.) Cambio de las Bombillas No use los siguientes productos en la cubierta: ATENCION • No use limpiadores abrasivos ni esponjas de restregar, tales • Asegúrese de que la estufa esté desenchufada y que como esponjas de metal y algunas esponjas de nilón.
  • Page 71 Cuidado y Limpieza desmontaje y reinstalación de la puerta ATENCION La puerta es pesada. Tenga cuidado cuando retire y levante la puerta del horno. no levante la puerta del horno por la manija. IMPORTANTE La mayoría de las puertas tiene piezas de vidrio que se pueden romper.

  • Page 72: Antes De Solicitar Servicio Técnico

    antes de solicitar servicio técnico (Soluciones de Problemas Comunes) Horneado Para mejores resultados, caliente el horno antes de hornear galletas, panes, tortas, pasteles o dulces, etc. No necesita preca- lentar el horno para rostizar la carne o para cocer caserolas. Los tiempos de cocido y las temperaturas que se necesitan para hornear un producto pueden variar lijeramente de sus aparatos antiguos.
  • Page 73 antes de solicitar servicio técnico (Soluciones de Problemas Comunes) Consulte la lista siguiente antes de solicitar servicio. Puede ahorrarle tiempo y dinero. La lista incluye los incidentes más comunes que no son originados por la fabricación o materiales defectuosos de este electrodoméstico. sItuacIÓn posIBLe causa/soLucIÓn el control del horno emite...
  • Page 74 antes de solicitar servicio técnico (Soluciones de Problemas Comunes) sItuacIÓn posIBLe causa/soLucIÓn el horno no funciona. Cuando el horno se enchufa por primera vez o cuando se interrumpe la alimentación de energía, el visor destellará. El horno no se puede programar hasta que se configure el reloj.

  • Page 75: Acuerdos De Protección

    Master Protection Agreements Acuerdos maestros de protección Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ® está diseñado y fabricado para brindarle años de funcionamiento Kenmore product is designed and manufactured for years of ®...
  • Page 76 Get it fixed, at your home or ours! Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.

This manual is also suitable for:

Elite 790.4111

Table of Contents